KJV : <1161> Pilate <4091> said <5346> (5713) unto them <846>, Ye have <2192> (5719) a watch <2892>: go your way <5217> (5720), make [it] as sure <805> (5663) as <5613> ye can <1492> (5758).
NASB : Pilate said to them, "You have a guard; go, make it \i1 as\i0 secure as you know how."
NASB# : Pilate<4091> said<5346> to them, "You have<2192> a guard<2892>; go<5217>, make<805> it <I>as</I> secure<805> as you know<3609> how<3609>."
NASB : Pilate said to them, "You have a guard; go, make it \i1 as\i0 secure as you know how."
NASB# : Pilate<4091> said<5346> to them, "You have<2192> a guard<2892>; go<5217>, make<805> it <I>as</I> secure<805> as you know<3609> how<3609>."
Pilatus
berkata
kepada
mereka
Bawalah
beberapa
pengawal
Pergilah
sendiri
buat
apa
yang
kamu
fikirkan
perlu
untuk
menjaga
makam
itu
<5346>efh
say 57, affirm 1 [v; 58]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4091>pilatov
Pilate 55 [n pr m; 55]
<2192>ecete
have 613, be 22 [v; 712]
<2892>koustwdian
watch 3 [n f; 3]
<5217>upagete
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]
<805>asfalisasye
make sure 3, make fast 1 [v; 4]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1492>oidate
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]