Back to #4571
Go Up ↑ << Matthew 25:38 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 25:38 >>
KJV : <1161> When <4219> saw we <1492> (5627) thee <4571> a stranger <3581>, and <2532> took [thee] in <4863> (5627)? or <2228> naked <1131>, and <2532> clothed <4016> (5627) [thee]?
NASB :
NASB# : <R>'And when<4219> did we see<3708> You a stranger<3581>, and invite<4863> You in, or<2228> naked<1131>, and clothe<4016> You?</R>
Bilakah
kami
melihat-Mu
orang
asing
dan
menerima-Mu
masuk
ke
rumah
melihat-Mu
tidak
berpakaian
dan
memberi-Mu
pakaian
<4219>pote
when 12, how long + \\2193\\ 7 [adv; 19]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4571>se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<1492>eidomen
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3581>xenon
stranger 10, strange 3 [adj; 14]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4863>sunhgagomen
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<1131>gumnon
naked 14, bare 1 [adj; 15]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4016>periebalomen
clothe 7, clothed with 4 [v; 24]