Back to #30
Go Up ↑ << Matthew 25:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 25:4 >>
KJV : But <1161> the wise <5429> took <2983> (5627) oil <1637> in <1722> their <846> vessels <30> with <3326> their <846> lamps <2985>.
NASB : but the prudent took oil in flasks along with their lamps.
NASB# : <R>but the prudent<5429> took<2983> oil<1637> in flasks<30> along with their lamps<2985>.</R>
Yang
bijak
membawa
lampu
bersama
bekas
berisi
minyak
<3588>ai
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5429>fronimoi
wise 14 [adj; 14]
<2983>elabon
receive 133, take 106 [v; 263]
<1637>elaion
oil 11 [n n; 11]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<30>aggeioiv
vessel 2 [n n; 2]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2985>lampadwn
lamp 7, torch 1 [n f; 9]
<1438>eautwn
himself 110, themselves 57 [pron; 339]