Back to #71
Go Up ↑ << Matthew 21:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 21:7 >>
KJV : And brought <71> (5627) the ass <3688>, and <2532> the colt <4454>, and <2532> put <2007> (5656) on <1883> them <846> their <846> clothes <2440>, and <2532> they set <1940> (5656) (5625) <1940> (5656) [him] thereon <1883> <846>.
NASB : and brought the donkey and the colt, and laid their coats on them; and He sat on the coats.
NASB# : and brought<71> the donkey<3688> and the colt<4454>, and laid<2007> their coats<2440> on them; and He sat<1940> on the coats<2440>.
Mereka
membawa
keldai
itu
bersama
anak
keldainya
lalu
mengalas
keldai
itu
dengan
jubah
mereka
Yesus
pun
duduk
di
atasnya
<71>hgagon
bring 45, lead 12 [v; 72]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3688>onon
ass 6 [n m/f; 6]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4454>pwlon
colt 12 [n m; 12]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2007>epeyhkan
lay on 10, lay 7 [v; 42]
<1909>ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2440>imatia
garment 30, raiment 12 [n n; 62]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1940>epekayisen
set 1, vr set 1 [v; 2]
<1883>epanw
over 6, on 4 [adv; 20]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]