Back to #18
Go Up ↑ << Matthew 20:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 20:15 >>
KJV : <2228> Is it not <3756> lawful <1832> (5748) for me <3427> to do <4160> (5658) what <3739> I will <2309> (5719) (5725) with <1722> mine own <1699>? <1487> Is <2076> (5748) thine <4675> eye <3788> evil <4190>, because <3754> I <1473> am <1510> (5748) good <18>?
NASB :
NASB# : <R>'Is it not lawful<1832> for me to do<4160> what<3739> I wish<2309> with what<3588> is my own<1699>? Or<2228> is your eye<3788> envious<4190> because<3754> I am<1510> generous<18>?'</R>
Bukankah
hakku
berbuat
sesuka
hati
dengan
wangku
sendiri
Mengapakah
kamu
busuk
hati
kerana
aku
bermurah
hati
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1832>exestin
be lawful 29, may 2 [v; 32]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2309>yelw
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<4160>poihsai
do 357, make 113 [v; 579]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1699>emoiv
my 50, mine 12 [pron; 78]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3788>ofyalmov
eye 101, sight 1 [n m; 102]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<4190>ponhrov
evil 51, wicked 10 [adj; 76]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<18>agayov
good 77, good thing 14 [adj; 102]
<1510>eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]