Back to #80
Go Up ↑ << Matthew 18:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 18:21 >>
KJV : Then <5119> came <4334> (5631) Peter <4074> to him <846>, and said <2036> (5627), Lord <2962>, how oft <4212> shall my <3450> brother <80> sin <264> (5692) against <1519> me <1691>, and <2532> I forgive <863> (5692) him <846>? till <2193> seven times <2034>?
NASB : Then Peter came and said to Him, "Lord, how often shall my brother sin against me and I forgive him? Up to seven times?"
NASB# : Then<5119> Peter<4074> came<4334> and said<3004> to Him, "Lord<2962>, how<4212> often<4212> shall my brother<80> sin<264> against<1519> me and I forgive<863> him? Up to seven<2034> times<2034>?"
Petrus
datang
mendapatkan
Yesus
lalu
bertanya
Tuhan
jika
saudaraku
berdosa
terhadapku
berapa
kalikah
harus
kuampuni
dia
Sehingga
tujuh
kali
<5119>tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<4334>proselywn
come 30, come to 25 [v; 86]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4074>petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>[autw]
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2962>kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<4212>posakiv
how often 2, how oft 1 [adv; 3]
<264>amarthsei
sin 38, trespass 3 [v; 43]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1691>eme
me 83, I 2 [pron acc; 88]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<80>adelfov
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<863>afhsw
leave 52, forgive 47 [v; 146]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2193>ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<2034>eptakiv
seven times 4 [adv; 4]