KJV : Take heed <3708> (5720) that ye despise <2706> (5661) not <3361> one <1520> of these <5130> little ones <3398>; for <1063> I say <3004> (5719) unto you <5213>, That <3754> in <1722> heaven <3772> their <846> angels <32> do always <1223> <3956> behold <991> (5719) the face <4383> of my <3450> Father <3962> which <3588> is in <1722> heaven <3772>.
NASB : "See that you do not despise one of these little ones, for I say to you that their angels in heaven continually see the face of My Father who is in heaven.
NASB# : <R>"See<3708> that you do not despise<2706> one<1520> of these<3778> little<3398> ones<3398>, for I say<3004> to you that their angels<32> in heaven<3772> continually<1223><3956> see<3708> the face<4383> of My Father<3962> who is in heaven<3772>.</R>
NASB : "See that you do not despise one of these little ones, for I say to you that their angels in heaven continually see the face of My Father who is in heaven.
NASB# : <R>"See<3708> that you do not despise<2706> one<1520> of these<3778> little<3398> ones<3398>, for I say<3004> to you that their angels<32> in heaven<3772> continually<1223><3956> see<3708> the face<4383> of My Father<3962> who is in heaven<3772>.</R>
Hati-hatilah
jangan
hinakan
seorang
daripada
murid-Ku
yang
kecil
ini
Ketahuilah
malaikat-malaikat
mereka
sentiasa
berada
di
hadirat
Bapa-Ku
di
syurga
<3708>orate
see 51, take heed 5 [v; 59]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2706>katafronhshte
despise 9 [v; 9]
<1520>enov
one 229, a 9 [numeral; 272]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3398>mikrwn
little 14, least 6 [adj; 30]
<5130>toutwn
these 38, these things 21 [pron; 69]
<3004>legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<32>aggeloi
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3772>ouranoiv
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3956>pantov
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<991>blepousin
see 90, take heed 12 [v; 135]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4383>proswpon
face 55, person 7 [n n; 78]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>patrov
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3772>ouranoiv
heaven 268, air 10 [n m; 284]