KJV : And <2532> he stretched forth <1614> (5660) his <846> hand <5495> toward <1909> his <846> disciples <3101>, and said <2036> (5627), Behold <2400> (5628) my <3450> mother <3384> and <2532> my <3450> brethren <80>!
NASB : And stretching out His hand toward His disciples, He said, "Behold My mother and My brothers!
NASB# : And stretching<1614> out His hand<5495> toward<1909> His disciples<3101>, He said<3004>, <R>"Behold<2400> My mother<3384> and My brothers<80>!</R>
NASB : And stretching out His hand toward His disciples, He said, "Behold My mother and My brothers!
NASB# : And stretching<1614> out His hand<5495> toward<1909> His disciples<3101>, He said<3004>, <R>"Behold<2400> My mother<3384> and My brothers<80>!</R>
Dia
menunjuk
kepada
murid-murid-Nya
lalu
berkata
Inilah
ibu-Ku
dan
saudara-saudara
lelaki-Ku
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1614>ekteinav
stretch forth 10, put forth 3 [v; 16]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5495>ceira
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<846>[autou]
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3101>mayhtav
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<2400>idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<3384>mhthr
mother 85 [n f; 85]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<80>adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]