Back to #846
Go Up ↑ << Matthew 12:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 12:22 >>
KJV : Then <5119> was brought <4374> (5681) unto him <846> one possessed with a devil <1139> (5740), blind <5185>, and <2532> dumb <2974>: and <2532> he healed <2323> (5656) him <846>, insomuch that <5620> the blind <5185> and <2532> dumb <2974> both <2532> spake <2980> (5721) and <2532> saw <991> (5721).
NASB : Then a demon-possessed man \i1 who was\i0 blind and mute was brought to Jesus, and He healed him, so that the mute man spoke and saw.
NASB# : Then<5119> a demon-possessed<1139> man <I>who was</I> blind<5185> and mute<2974> was brought<4374> to Jesus, and He healed<2323> him, so<5620> that the mute<2974> man<2974> spoke<2980> and saw<991>.
Setelah
itu
seorang
yang
buta
dan
bisu
kerana
dirasuk
roh
iblis
dibawa
kepada
Yesus
lalu
disembuhkan-Nya
<5119>tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<4374>proshnegkan
offer 22, bring unto 10 [v; 48]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1139>daimonizomenon
possessed with devils 4, possessed with the devil 3 [v; 13]
<5185>tuflon
blind 44, blind man 9 [adj; 53]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2974>kwfon
dumb 8, deaf 5 [adj; 14]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2323>eyerapeusen
heal 38, cure 5 [v; 44]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5620>wste
so that 25, wherefore 17 [particle; 83]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2974>kwfon
dumb 8, deaf 5 [adj; 14]
<2980>lalein
speak 244, say 15 [v; 296]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<991>blepein
see 90, take heed 12 [v; 135]