Back to #18
Go Up ↑ << Matthew 7:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 7:18 >>
KJV : A good <18> tree <1186> cannot <3756> <1410> (5736) bring forth <4160> (5721) evil <4190> fruit <2590>, neither <3761> [can] a corrupt <4550> tree <1186> bring forth <4160> (5721) good <2570> fruit <2590>.
NASB : "A good tree cannot produce bad fruit, nor can a bad tree produce good fruit.
NASB# : <R>"A good<18> tree<1186> cannot<1410><3756> produce<5342> bad<4190> fruit<2590>, nor<3761> can a bad<4550> tree<1186> produce<5342> good<2570> fruit<2590>.</R>
Pokok
yang
subur
tidak
mungkin
menghasilkan
buah
yang
tidak
baik
dan
pokok
yang
tidak
subur
tidak
mungkin
menghasilkan
buah
yang
baik
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1410>dunatai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<1186>dendron
tree 26 [n n; 26]
<18>agayon
good 77, good thing 14 [adj; 102]
<2590>karpouv
fruit 66 [n m; 66]
<4190>ponhrouv
evil 51, wicked 10 [adj; 76]
<5342>enegkein
bring 34, bear 8 [v; 64]
<3761>oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<1186>dendron
tree 26 [n n; 26]
<4550>sapron
corrupt 7, bad 1 [adj; 8]
<2590>karpouv
fruit 66 [n m; 66]
<2570>kalouv
good 83, better 7 [adj; 102]
<4160>poiein
do 357, make 113 [v; 579]