KJV : So <3767> all <3956> the generations <1074> from <575> Abraham <11> to <2193> David <1138> [are] fourteen <1180> generations <1074>; and <2532> from <575> David <1138> until <2193> the carrying away <3350> into Babylon <897> [are] fourteen <1180> generations <1074>; and <2532> from <575> the carrying away <3350> into Babylon <897> unto <2193> Christ <5547> [are] fourteen <1180> generations <1074>.
NASB : So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the deportation to Babylon, fourteen generations; and from the deportation to Babylon to the Messiah, fourteen generations.
NASB# : So<3767> all<3956> the generations<1074> from Abraham<11> to David<1160> are fourteen<1180> generations<1074>; from David<1160> to the deportation<3350> to Babylon<897>, fourteen<1180> generations<1074>; and from the deportation<3350> to Babylon<897> to the Messiah<5547>, fourteen<1180> generations<1074>.Dengan
demikian
ada
empat
belas
keturunan
dari
Abraham
hingga
ke
Daud
empat
belas
keturunan
dari
Daud
hingga
ke
masa
pembuangan
di
Babel
dan
empat
belas
keturunan
dari
masa
itu
hingga
kelahiran
Kristus
<3956> pasai
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3588> ai
which 413, who 79 [article; 543]
<1074> geneai
generation 37, time 2 [n f; 42]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<11> abraam
Abraham 73 [pr n m; 73]
<2193> ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<1138> dauid
David 59 [n pr m; 59]
<1074> geneai
generation 37, time 2 [n f; 42]
<1180> dekatessarev
fourteen 5 [n indecl; 5]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<1138> dauid
David 59 [n pr m; 59]
<2193> ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3350> metoikesiav
carrying away into 2, carried away to 1 [n f; 4]
<897> babulwnov
Babylon 12 [n pr loc; 12]
<1074> geneai
generation 37, time 2 [n f; 42]
<1180> dekatessarev
fourteen 5 [n indecl; 5]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3350> metoikesiav
carrying away into 2, carried away to 1 [n f; 4]
<897> babulwnov
Babylon 12 [n pr loc; 12]
<2193> ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<1074> geneai
generation 37, time 2 [n f; 42]
<1180> dekatessarev
fourteen 5 [n indecl; 5]