Back to #26

2 Corinthians 8:7

Jadi sebagaimana kamu kaya dalam segala hal dalam iman kata-kata pengetahuan kesungguhan dan dalam kasihmu kepada kami hendaklah kamu kaya juga dalam pekerjaan yang mulia itu

<235> <5618> <1722> <3956> <4052> <4102> <2532> <3056> <2532> <1108> <2532> <3956> <4710> <2532> <3588> <1537> <2257> <1722> <5213> <26> <2443> <2532> <1722> <3778> <3588> <5485> <4052>

AV: Therefore <235>, as <5618> ye abound <4052> (5719) in <1722> every <3956> [thing, in] faith <4102>, and <2532> utterance <3056>, and <2532> knowledge <1108>, and <2532> [in] all <3956> diligence <4710>, and <2532> [in] your <5216> love <26> <1537> to <1722> us <2254>, [see] that <2443> ye abound <4052> (5725) in <1722> this <5026> grace <5485> also <2532>.

2 Corinthians 8:8

Ini bukanlah satu perintah tetapi aku menguji keikhlasan kasihmu berbanding kesungguhan orang lain

<3756> <2596> <2003> <3004> <235> <1223> <3588> <2087> <4710> <2532> <3588> <3588> <5212> <26> <1103> <1381>

AV: I speak <3004> (5719) not <3756> by <2596> commandment <2003>, but <235> by occasion <1223> of the forwardness <4710> of others <2087>, and <2532> to prove <1381> (5723) the sincerity <1103> of your <5212> love <26>.

2 Corinthians 8:24

Oleh itu tunjukkanlah kepada mereka dan di hadapan semua jemaah bukti kasihmu serta kebanggaan kami terhadapmu

<3588> <3767> <1732> <3588> <26> <5216> <2532> <2257> <2746> <5228> <5216> <1519> <846> <1731> <1519> <4383> <3588> <1577>

AV: Wherefore <3767> shew ye <1731> (5669) to <1519> them <846>, and <2532> before <1519> <4383> the churches <1577>, the proof <1732> of your <5216> love <26>, and <2532> of our <2257> boasting <2746> on <5228> (0) your <5216> behalf <5228>.

Philippians 1:9

Inilah doaku Semoga kasihmu bertambah-tambah dengan pengetahuan dan pengertian

<2532> <5124> <4336> <2443> <3588> <26> <5216> <2089> <3123> <2532> <3123> <4052> <1722> <1922> <2532> <3956> <144>

AV: And <2532> this <5124> I pray <4336> (5736), that <2443> your <5216> love <26> may abound <4052> (5725) yet <2089> more <3123> and <2532> more <3123> in <1722> knowledge <1922> and <2532> [in] all <3956> judgment <144>; {judgment: or, sense}

Colossians 1:4

sejak kami mendengar tentang imanmu dalam Kristus Yesus dan kasihmu terhadap semua orang salih

<191> <3588> <4102> <5216> <1722> <5547> <2424> <2532> <3588> <26> <3739> <2192> <1519> <3956> <3588> <40>

AV: Since we heard <191> (5660) of your <5216> faith <4102> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424>, and <2532> of the love <26> [which <3588> ye have] to <1519> all <3956> the saints <40>,

Colossians 1:8

yang juga telah menceritakan kepada kami kasihmu dalam Roh

<3588> <2532> <1213> <2254> <3588> <5216> <26> <1722> <4151>

AV: Who <3588> also <2532> declared <1213> (5660) unto us <2254> your <5216> love <26> in <1722> the Spirit <4151>.

1 Thessalonians 3:6

Sekarang Timotius telah pulang membawa khabar baik tentang iman dan kasihmu Dia memberitahu bahawa kamu sentiasa mengenang mesra terhadap kami serta ingin menemui kami sebagaimana kami ingin menemuimu

<737> <1161> <2064> <5095> <4314> <2248> <575> <5216> <2532> <2097> <2254> <3588> <4102> <2532> <3588> <26> <5216> <2532> <3754> <2192> <3417> <2257> <18> <3842> <1971> <2248> <1492> <2509> <2532> <2249> <5209>

AV: But <1161> now <737> when Timotheus <5095> came <2064> (5631) from <575> you <5216> unto <4314> us <2248>, and <2532> brought <2097> (0) us <2254> good tidings <2097> (5671) of your <5216> faith <4102> and <2532> charity <26>, and <2532> that <3754> ye have <2192> (5719) good <18> remembrance <3417> of us <2257> always <3842>, desiring greatly <1971> (5723) to see <1492> (5629) us <2248>, as <2509> we <2249> also <2532> [to see] you <5209>:

Philemon 1:5

kerana aku mendengar tentang imanmu kepada Tuhan Yesus dan kasihmu terhadap semua orang salih

<191> <4675> <3588> <26> <2532> <3588> <4102> <3739> <2192> <1519> <3588> <2962> <2424> <2532> <1519> <3956> <3588> <40>

AV: Hearing <191> (5723) of thy <4675> love <26> and <2532> faith <4102>, which <3739> thou hast <2192> (5719) toward <4314> the Lord <2962> Jesus <2424>, and <2532> toward <1519> all <3956> saints <40>;

Philemon 1:7

Saudaraku Filemon kasihmu sungguh menggembirakan dan menggalakkan hatiku kerana kamu telah menyegarkan hati sekalian orang salih

<5479> <1063> <4183> <2192> <2532> <3874> <1909> <3588> <26> <4675> <3754> <3588> <4698> <3588> <40> <373> <1223> <4675> <80>

AV: For <1063> we have <2192> (5719) great <4183> joy <5485> and <2532> consolation <3874> in <1909> thy <4675> love <26>, because <3754> the bowels <4698> of the saints <40> are refreshed <373> (5769) by <1223> thee <4675>, brother <80>.

3 John 1:6

Mereka telah memberitahu jemaah di sini tentang kasihmu terhadap mereka Baik juga perbuatanmu jika engkau dapat membantu mereka dalam perjalanan mereka dengan cara yang berkenan kepada Allah

<3739> <3140> <4675> <3588> <26> <1799> <1577> <3739> <2573> <4160> <4311> <516> <3588> <2316>

AV: Which <3739> have borne witness <3140> (5656) of thy <4675> charity <26> before <1799> the church <1577>: whom <3739> if thou bring forward on their journey <4311> (5660) after <516> (0) a godly <2316> sort <516>, thou shalt do <4160> (5692) well <2573>: {after...: Gr. worthy of God}

Revelation 2:4

Namun demikian Aku mencelamu kerana satu perkara Kamu telah meninggalkan kasihmu yang pertama

<235> <2192> <2596> <4675> <3754> <3588> <26> <4675> <3588> <4413> <863>

AV: Nevertheless <235> I have <2192> (5719) [somewhat] against <2596> thee <4675>, because <3754> thou hast left <863> (5656) thy <4675> first <4413> love <26>.

Revelation 2:19

Aku tahu perbuatanmu kasihmu imanmu pelayananmu dan ketabahanmu Aku juga tahu bahawa kamu sekarang lebih banyak berusaha daripada dahulu

<1492> <4675> <3588> <2041> <2532> <3588> <26> <2532> <3588> <4102> <2532> <3588> <1248> <2532> <3588> <5281> <4675> <2532> <3588> <2041> <4675> <3588> <2078> <4119> <3588> <4413>

AV: I know <1492> (5758) thy <4675> works <2041>, and <2532> charity <26>, and <2532> service <1248>, and <2532> faith <4102>, and <2532> thy <4675> patience <5281>, and <2532> thy <4675> works <2041>; and <2532> the last <2078> [to be] more than <4119> the first <4413>.