Back to #2169

2 Corinthians 4:15

Semuanya berlaku untukmu dengan melimpahnya kasih kurnia kepada orang yang kian ramai melimpah pulalah ucap syukur bagi kemuliaan Allah

<3588> <1063> <3956> <1223> <5209> <2443> <3588> <5485> <4121> <1223> <3588> <4119> <3588> <2169> <4052> <1519> <3588> <1391> <3588> <2316>

AV: For <1063> all things <3956> [are] for <1223> (0) your <5209> sakes <1223>, that <2443> the abundant <4121> (5660) grace <5485> might <4052> (0) through <1223> the thanksgiving <2169> of many <4119> redound <4052> (5661) to <1519> the glory <1391> of God <2316>.

2 Corinthians 9:11

serta memperkaya kamu dalam segala hal sehingga kamu dapat terus-menerus bermurah hati Pemberianmu yang disampaikan melalui kami akan menimbulkan rasa syukur kepada Allah

<1722> <3956> <4148> <1519> <3956> <572> <3748> <2716> <1223> <2257> <2169> <3588> <2316>

AV: Being enriched <4148> (5746) in <1722> every thing <3956> to <1519> all <3956> bountifulness <572>, which <3748> causeth <2716> (5736) through <1223> us <2257> thanksgiving <2169> to God <2316>. {bountifulness: or, liberality: Gr. simplicity}

2 Corinthians 9:12

Kerana pekerjaan mulia yang sedang kita usahakan ini bukan sahaja akan menampung kekurangan orang salih tetapi juga menyebabkan ramai orang mengucap syukur kepada Allah

<3754> <3588> <1248> <3588> <3009> <3778> <3756> <3440> <1510> <4322> <3588> <5303> <3588> <40> <235> <2532> <4052> <1223> <4183> <2169> <3588> <2316>

AV: For <3754> the administration <1248> of this <5026> service <3009> not <3756> only <3440> supplieth <2076> (5748) <4322> (5723) the want <5303> of the saints <40>, but <235> is abundant <4052> (5723) also <2532> by <1223> many <4183> thanksgivings <2169> unto God <2316>;

Colossians 4:2

Bertekunlah dalam doa dan berjaga-jaga serta mengucap syukur

<3588> <4335> <4342> <1127> <1722> <846> <1722> <2169>

AV: Continue <4342> (5720) in prayer <4335>, and watch <1127> (5723) in <1722> the same <846> with <1722> thanksgiving <2169>;

1 Timothy 4:3

Mereka melarang orang berkahwin dan menegah orang memakan makanan yang telah dijadikan Allah untuk diterima dengan syukur oleh orang yang beriman dan mengetahui ajaran yang benar

<2967> <1060> <567> <1033> <3739> <3588> <2316> <2936> <1519> <3336> <3326> <2169> <3588> <4103> <2532> <1921> <3588> <225>

AV: Forbidding <2967> (5723) to marry <1060> (5721), [and commanding] to abstain from <567> (5733) meats <1033>, which <3739> God <2316> hath created <2936> (5656) to <1519> be received <3336> with <3326> thanksgiving <2169> of them which believe <4103> and <2532> know <1921> (5761) the truth <225>.

1 Timothy 4:4

Setiap ciptaan Allah itu baik dan tiada suatu apa pun yang harus ditolak asalkan diterima dengan syukur

<3754> <3956> <2938> <2316> <2570> <2532> <3762> <579> <3326> <2169> <2983>

AV: For <3754> every <3956> creature <2938> of God <2316> [is] good <2570>, and <2532> nothing <3762> to be refused <579>, if it be received <2983> (5746) with <3326> thanksgiving <2169>:

Revelation 4:9

Keempat-empat makhluk itu menyanyikan pelbagai nyanyian yang memuliakan menyanjung dan menyatakan syukur kepada Dia yang sedang bersemayam di atas takhta Dia yang hidup selama-lamanya

<2532> <3752> <1325> <3588> <2226> <1391> <2532> <5092> <2532> <2169> <3588> <2521> <1909> <3588> <2362> <3588> <2198> <1519> <3588> <165> <3588> <165>

AV: And <2532> when <3752> those beasts <2226> give <1325> (5692) glory <1391> and <2532> honour <5092> and <2532> thanks <2169> to him that sat <2521> (5740) on <1909> the throne <2362>, who <3588> liveth <2198> (5723) for <1519> ever <165> and ever <165>,