Back to #3952

1 Corinthians 16:17

Aku gembira bahawa Stefanus Fortunatus dan Akhaikus telah datang kerana apa-apa kekuranganku telah dilengkapkan oleh mereka

<5463> <1161> <1909> <3588> <3952> <4734> <2532> <5415> <2532> <883> <3754> <3588> <5212> <5303> <3778> <378>

AV: <1161> I am glad <5463> (5719) of <1909> the coming <3952> of Stephanas <4734> and <2532> Fortunatus <5415> and <2532> Achaicus <883>: for that <3754> which was lacking <5303> on your part <5216> they <3778> have supplied <378> (5656).

1 Thessalonians 2:19

Siapakah harapan kesukaan atau mahkota yang akan kami megahkan kelak di hadapan Tuhan kita Yesus ketika Dia datang nanti Bukankah kamu

<5101> <1063> <2257> <1680> <2228> <5479> <2228> <4735> <2746> <2228> <3780> <2532> <5210> <1715> <3588> <2962> <2257> <2424> <1722> <3588> <846> <3952>

AV: For <1063> what <5101> [is] our <2257> hope <1680>, or <2228> joy <5479>, or <2228> crown <4735> of rejoicing <2746>? <2228> [Are] not <3780> even <2532> ye <5210> in the presence <1715> of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547> at <1722> his <846> coming <3952>? {rejoicing: or, glorying?}

1 Thessalonians 3:13

Dengan demikian Tuhan akan memperteguh hatimu sehingga kamu menjadi suci tiada cacat cela di hadapan Allah Bapa kita semasa Tuhan kita Yesus datang dengan semua pengikut-Nya yang salih

<1519> <3588> <4741> <5216> <3588> <2588> <273> <1722> <42> <1715> <3588> <2316> <2532> <3962> <2257> <1722> <3588> <3952> <3588> <2962> <2257> <2424> <3326> <3956> <3588> <40> <846>

AV: To the end <1519> he may stablish <4741> (5658) your <5216> hearts <2588> unblameable <273> in <1722> holiness <42> before <1715> God <2316>, even <2532> our <2257> Father <3962>, at <1722> the coming <3952> of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547> with <3326> all <3956> his <846> saints <40>. {saints: or, holy ones, or, angels}

1 Thessalonians 5:23

Semoga Allah damai sejahtera menyucikanmu dengan sempurna dan memelihara roh jiwa dan jasadmu agar tidak ada cacat cela ketika Tuhan kita Yesus Kristus datang kembali

<846> <1161> <3588> <2316> <3588> <1515> <37> <5209> <3651> <2532> <3648> <5216> <3588> <4151> <2532> <3588> <5590> <2532> <3588> <4983> <274> <1722> <3588> <3952> <3588> <2962> <2257> <2424> <5547> <5083>

AV: And <1161> the very <846> God <2316> of peace <1515> sanctify <37> (5659) you <5209> wholly <3651>; and <2532> [I pray God] your <5216> whole <3648> spirit <4151> and <2532> soul <5590> and <2532> body <4983> be preserved <5083> (5684) blameless <274> unto <1722> the coming <3952> of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>.