Back to #1698

1 Corinthians 15:10

Tetapi dengan kasih kurnia Allah aku telah menjadi seperti diriku sekarang Kasih kurnia-Nya yang telah dianugerahkan-Nya kepadaku tidaklah sia-sia kerana aku telah bekerja lebih keras daripada mereka semua sesungguhnya bukan aku yang melakukannya tetapi kasih kurnia Allah yang bersamaku

<5485> <1161> <2316> <1510> <3739> <1510> <2532> <3588> <5485> <846> <3588> <1519> <1691> <3756> <2756> <1096> <235> <4053> <846> <3956> <2872> <3756> <1473> <1161> <235> <3588> <5485> <3588> <2316> <4862> <1698>

AV: But <1161> by the grace <5485> of God <2316> I am <1510> (5748) what <3739> I am <1510> (5748): and <2532> his <846> grace <5485> which [was bestowed] upon <1519> me <1691> was <1096> (5675) not <3756> in vain <2756>; but <235> I laboured <2872> (5656) more abundantly <4054> than they <846> all <3956>: yet <1161> not <3756> I <1473>, but <235> the grace <5485> of God <2316> which <3588> was with <4862> me <1698>.

1 Corinthians 16:4

Sekiranya aku perlu pergi juga mereka akan pergi bersamaku

<1437> <1161> <514> <1510> <3588> <2504> <4198> <4862> <1698> <4198>

AV: And <1161> if <1437> it be <5600> (5753) meet <514> that I go <4198> (5738) also <2504>, they shall go <4198> (5695) with <4862> me <1698>.

Galatians 1:2

dan daripada semua saudara yang bersamaku Kepada semua jemaah di Galatia

<2532> <3588> <4862> <1698> <3956> <80> <3588> <1577> <3588> <1053>

AV: And <2532> all <3956> the brethren <80> which are with <4862> me <1698>, unto the churches <1577> of Galatia <1053>:

Galatians 2:3

Namun demikian walaupun Titus yang bersamaku itu seorang Yunani dia pun tidak dipaksa bersunat

<235> <3761> <5103> <3588> <4862> <1698> <1672> <1510> <315> <4059>

AV: But <235> neither <3761> Titus <5103>, who <3588> was with <4862> me <1698>, being <5607> (5752) a Greek <1672>, was compelled <315> (5681) to be circumcised <4059> (5683):

Philippians 2:22

Tetapi kamu mengetahui kelakuannya yang sudah teruji seperti anak dengan bapa dia berkhidmat bersamaku dalam penyebaran Injil

<3588> <1161> <1382> <846> <1097> <3754> <5613> <3962> <5043> <4862> <1698> <1398> <1519> <3588> <2098>

AV: But <1161> ye know <1097> (5719) the proof <1382> of him <846>, that <3754>, as <5613> a son <5043> with the father <3962>, he hath served <1398> (5656) with <4862> me <1698> in <1519> the gospel <2098>.

Philippians 4:21

Sampaikan salamku kepada setiap orang yang salih dalam Kristus Yesus Saudara-saudara yang bersamaku mengirim salam kepadamu

<782> <3956> <40> <1722> <5547> <2424> <782> <5209> <3588> <4862> <1698> <80>

AV: Salute <782> (5663) every <3956> saint <40> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424>. The brethren <80> which are with <4862> me <1698> greet <782> (5736) you <5209>.