|
Setiap
cubaan
yang
kamu
alami
memang
biasa
dihadapi
orang
Tetapi
Allah
setia
menepati
janji-Nya
Dia
tidak
akan
membiarkan
kamu
dicubai
melebihi
kekuatanmu
Sewaktu
kamu
dicubai
Allah
akan
memberimu
jalan
keluar
supaya
kamu
mendapat
kekuatan
menanggungnya
|
|
<3986>
<5209>
<3756>
<2983>
<1487>
<3361>
<442>
<4103>
<1161>
<3588>
<2316>
<3739>
<3756>
<1439>
<5209>
<3985>
<5228>
<3739>
<1410>
<235>
<4160>
<4862>
<3588>
<3986>
<2532>
<3588>
<1545>
<3588>
<1410>
<5297>
|
| AV: There hath <2983> (0) no <3756> temptation <3986> taken <2983> (5758) you <5209> but <1508> such as is common to man <442>: but <1161> God <2316> [is] faithful <4103>, who <3739> will <1439> (0) not <3756> suffer <1439> (5692) you <5209> to be tempted <3985> (5683) above <5228> that <3739> ye are able <1410> (5736); but <235> will <4160> (0) with <4862> the temptation <3986> also <2532> make <4160> (5692) a way to escape <1545>, that ye <5209> may be able <1410> (5738) to bear <5297> (5629) [it]. {common...: or, moderate} |