Back to #4394

Romans 12:6

Kita mempunyai kurnia yang berlainan menurut kasih kurnia yang diberikan kepada kita Sekiranya kita dianugerahi kurnia untuk bernubuat maka bernubuatlah menurut kadar iman kita

<2192> <1161> <5486> <2596> <3588> <5485> <3588> <1325> <2254> <1313> <1535> <4394> <2596> <3588> <356> <3588> <4102>

AV: Having <2192> (5723) then <1161> gifts <5486> differing <1313> according <2596> to the grace <5485> that is given <1325> (5685) to us <2254>, whether <1535> prophecy <4394>, [let us prophesy] according <2596> to the proportion <356> of faith <4102>;

1 Corinthians 12:10

Kepada yang lain diberi kurnia untuk mengerjakan mukjizat ada yang diberi kebolehan bernubuat dan menyampaikan perkhabaran daripada Allah Juga ada mereka yang dikurniai kebolehan untuk membezakan roh-roh Ada juga mereka yang diberi kurnia untuk bertutur dalam pelbagai lidah dan ada pula yang diberi kurnia untuk mentafsirkan lidah-lidah itu

<243> <1161> <1755> <1411> <243> <1161> <4394> <243> <1161> <1253> <4151> <2087> <1085> <1100> <243> <1161> <2058> <1100>

AV: <1161> To another <243> the working <1755> of miracles <1411>; <1161> to another <243> prophecy <4394>; <1161> to another <243> discerning <1253> of spirits <4151>; <1161> to another <2087> [divers] kinds <1085> of tongues <1100>; <1161> to another <243> the interpretation <2058> of tongues <1100>:

1 Corinthians 13:2

Kalaupun aku diberi kurnia untuk bernubuat dan mengetahui semua rahsia serta ilmu malah memiliki kekuatan iman yang dapat mengalih gunung-ganang tetapi tidak mempunyai kasih maka aku langsung tidak bererti

<2579> <2192> <4394> <2532> <1492> <3588> <3466> <3956> <2532> <3956> <3588> <1108> <2579> <2192> <3956> <3588> <4102> <5620> <3735> <3179> <26> <1161> <3361> <2192> <3762> <1510>

AV: And <2532> though <1437> I have <2192> (5725) [the gift of] prophecy <4394>, and <2532> understand <1492> (5762) all <3956> mysteries <3466>, and <2532> all <3956> knowledge <1108>; and <2532> though <1437> I have <2192> (5725) all <3956> faith <4102>, so <5620> that I could remove <3179> (5721) mountains <3735>, and <1161> have <2192> (5725) not <3361> charity <26>, I am <1510> (5748) nothing <3762>.

Revelation 11:6

Mereka mempunyai kuasa menutup langit supaya hujan tidak turun sepanjang masa mereka bernubuat Mereka berkuasa atas air dan dapat menukarkannya menjadi darah Mereka juga berupaya menimpakan pelbagai wabak penyakit ke atas bumi sekerap yang dikehendaki mereka

<3778> <2192> <3588> <1849> <2808> <3588> <3772> <2443> <3361> <5205> <1026> <3588> <2250> <3588> <4394> <846> <2532> <1849> <2192> <1909> <3588> <5204> <4762> <846> <1519> <129> <2532> <3960> <3588> <1093> <1722> <3956> <4127> <3740> <1437> <2309>

AV: These <3778> have <2192> (5719) power <1849> to shut <2808> (5658) heaven <3772>, that <3363> (0) it rain <1026> (5725) <5205> not <3363> in <1722> the days <2250> of their <846> prophecy <4394>: and <2532> have <2192> (5719) power <1849> over <1909> waters <5204> to turn <4762> (5721) them <846> to <1519> blood <129>, and <2532> to smite <3960> (5658) the earth <1093> with all <3956> plagues <4127>, as often <3740> as <1437> they will <2309> (5661).