Back to #3361

Romans 3:4

Sama sekali tidak Allah tetap benar biarpun setiap manusia itu pembohong Sebagaimana tersurat Supaya Engkau didapati benar dalam kata-kata-Mu dan akan menang apabila Engkau dihakimi

<3361> <1096> <1096> <1161> <3588> <2316> <227> <3956> <1161> <444> <5583> <2509> <1125> <3704> <302> <1344> <1722> <3588> <3056> <4675> <2532> <3528> <1722> <3588> <2919> <4571>

AV: God forbid <3361> <1096> (5636): yea <1161>, let <1096> (0) God <2316> be <1096> (5737) true <227>, but <1161> every <3956> man <444> a liar <5583>; as <2531> it is written <1125> (5769), That <3704> thou mightest <302> be justified <1344> (5686) in <1722> thy <4675> sayings <3056>, and <2532> mightest overcome <3528> (5661) when <1722> thou <4571> art judged <2919> (5745).

Romans 3:6

Sama sekali tidak Kerana jika demikian bagaimana Allah dapat menghakimi dunia

<3361> <1096> <1893> <4459> <2919> <3588> <2316> <3588> <2889>

AV: God forbid <3361> <1096> (5636): for then <1893> how <4459> shall <2919> (0) God <2316> judge <2919> (5692) (5719) the world <2889>?

Romans 3:31

Maka adakah kita memansuhkan hukum Taurat dengan iman Sama sekali tidak Malah kita menegakkan Taurat

<3551> <3767> <2673> <1223> <3588> <4102> <3361> <1096> <235> <3551> <2476>

AV: Do we <2673> (0) then <3767> make void <2673> (5719) the law <3551> through <1223> faith <4102>? God forbid <3361> <1096> (5636): yea <235>, we establish <2476> (5719) the law <3551>.

Romans 6:2

Sama sekali tidak Kita telah mati kepada dosa betapa mungkin kita terus hidup dalamnya

<3361> <1096> <3748> <599> <3588> <266> <4459> <2089> <2198> <1722> <846>

AV: God forbid <3361> <1096> (5636). How <4459> shall we, that <3748> are dead <599> (5627) to sin <266>, live <2198> (5692) any longer <2089> therein <1722> <846>?

Romans 6:15

Jadi bagaimana Patutkah kita melakukan dosa kerana kita bukan di bawah hukum tetapi di bawah kasih kurnia Sama sekali tidak

<5101> <3767> <264> <3754> <3756> <1510> <5259> <3551> <235> <5259> <5485> <3361> <1096>

AV: What <5101> then <3767>? shall we sin <264> (5692), because <3754> we are <2070> (5748) not <3756> under <5259> the law <3551>, but <235> under <5259> grace <5485>? God forbid <3361> <1096> (5636).

Romans 9:14

Jadi apa yang akan kita katakan Adakah Allah tidak adil Sama sekali tidak

<5101> <3767> <2046> <3361> <93> <3844> <3588> <2316> <3361> <1096>

AV: What <5101> shall we say <2046> (5692) then <3767>? <3361> [Is there] unrighteousness <93> with <3844> God <2316>? God forbid <3361> <1096> (5636).

Romans 11:11

Oleh itu aku bertanya Adakah mereka tersandung dan tidak dapat bangun semula Sama sekali tidak Sebaliknya kerana pelanggaran yang dilakukan oleh mereka penyelamatan telah datang kepada bangsa-bangsa lain untuk membuat Israel iri hati

<3004> <3767> <3361> <4417> <2443> <4098> <3361> <1096> <235> <3588> <846> <3900> <3588> <4991> <3588> <1484> <1519> <3588> <3863> <846>

AV: I say <3004> (5719) then <3767>, <3361> Have they stumbled <4417> (5656) that <2443> they should fall <4098> (5632)? God forbid <3361> <1096> (5636): but <235> [rather] through their <846> fall <3900> salvation <4991> [is come] unto the Gentiles <1484>, for to <1519> provoke <3863> (0) them <846> to jealousy <3863> (5658).