Back to #2919

Acts 25:9

Akan tetapi Festus hendak mengambil hati orang Yahudi lalu bertanya kepada Paulus Mahukah kamu pergi ke Yerusalem supaya aku mengadili perkaramu ini di sana

<3588> <5347> <1161> <2309> <3588> <2453> <5485> <2698> <611> <3588> <3972> <2036> <2309> <1519> <2414> <305> <1563> <4012> <5130> <2919> <1909> <1700>

AV: But <1161> Festus <5347>, willing <2309> (5723) to do <2698> (5641) the Jews <2453> a pleasure <5485>, answered <611> (5679) Paul <3972>, and said <2036> (5627), Wilt thou <2309> (5719) go up <305> (5631) to <1519> Jerusalem <2414>, and there <1563> be judged <2919> (5745) of <4012> these things <5130> before <1909> me <1700>?

Acts 25:20

Aku pun tidak tahu bagaimana hendak mengadili hal itu lalu bertanya kalau dia mahu ke Yerusalem supaya dibicarakan di sana

<639> <1161> <1473> <3588> <4012> <5130> <2214> <3004> <1487> <1014> <4198> <1519> <2414> <2546> <2919> <4012> <5130>

AV: And <1161> because I <1473> doubted <639> (5734) of <1519> such <5127> manner <4012> of questions <2214>, I asked <3004> (5707) [him] whether <1487> he would <1014> (5739) go <4198> (5738) to <1519> Jerusalem <2419>, and there <2546> be judged <2919> (5745) of <4012> these matters <5130>. {I doubted...: or, I was doubtful how to enquire hereof}

Romans 14:22

Apa yang kamu percayai percayailah sendirian di hadapan Allah Diberkatilah orang yang tidak perlu mengadili dirinya tentang sesuatu yang dipercayainya benar

<4771> <4102> <3739> <2192> <2596> <4572> <2192> <1799> <3588> <2316> <3107> <3588> <3361> <2919> <1438> <1722> <3739> <1381>

AV: Hast <2192> (5719) thou <4771> faith <4102>? have <2192> (5720) [it] to <2596> thyself <4572> before <1799> God <2316>. Happy <3107> [is] he that condemneth <2919> (5723) not <3361> himself <1438> in <1722> that thing which <3739> he alloweth <1381> (5719).

1 Corinthians 5:12

Apakah urusanku sehingga aku harus mengadili orang di luar jemaah Bukankah kamu mengadili orang di dalam jemaah sahaja

<5101> <1063> <3427> <3588> <1854> <2919> <3780> <3588> <2080> <5210> <2919>

AV: For <1063> what <5101> have I <3427> to do to judge <2919> (5721) them also <2532> that are without <1854>? do <2919> (0) not <3780> ye <5210> judge <2919> (5719) them that are within <2080>?

1 Corinthians 5:12

Apakah urusanku sehingga aku harus mengadili orang di luar jemaah Bukankah kamu mengadili orang di dalam jemaah sahaja

<5101> <1063> <3427> <3588> <1854> <2919> <3780> <3588> <2080> <5210> <2919>

AV: For <1063> what <5101> have I <3427> to do to judge <2919> (5721) them also <2532> that are without <1854>? do <2919> (0) not <3780> ye <5210> judge <2919> (5719) them that are within <2080>?

1 Corinthians 5:13

Tetapi bagi yang di luar jemaah Allah sendiri akan mengadili mereka Oleh itu kamu harus singkirkan orang yang durjana daripada kalanganmu

<3588> <1161> <1854> <3588> <2316> <2919> <1808> <3588> <4190> <1537> <5216> <846>

AV: But <1161> them that are without <1854> God <2316> judgeth <2919> (5692) (5719). Therefore <2532> put away <1808> (5692) from <1537> among yourselves <5216> that <846> wicked person <4190>.

1 Corinthians 6:2

Tidakkah kamu tahu bahawa orang salih akan mengadili dunia ini Jika kamu mengadili dunia ini tidak sanggupkah kamu mengadili perkara yang kecil

<2228> <3756> <1492> <3754> <3588> <40> <3588> <2889> <2919> <2532> <1487> <1722> <5213> <2919> <3588> <2889> <370> <1510> <2922> <1646>

AV: Do ye <1492> (0) not <3756> know <1492> (5758) that <3754> the saints <40> shall judge <2919> (5692) the world <2889>? and <2532> if <1487> the world <2889> shall be judged <2919> (5743) by <1722> you <5213>, are ye <2075> (5748) unworthy <370> to judge <2922> the smallest matters <1646>?

1 Corinthians 6:2

Tidakkah kamu tahu bahawa orang salih akan mengadili dunia ini Jika kamu mengadili dunia ini tidak sanggupkah kamu mengadili perkara yang kecil

<2228> <3756> <1492> <3754> <3588> <40> <3588> <2889> <2919> <2532> <1487> <1722> <5213> <2919> <3588> <2889> <370> <1510> <2922> <1646>

AV: Do ye <1492> (0) not <3756> know <1492> (5758) that <3754> the saints <40> shall judge <2919> (5692) the world <2889>? and <2532> if <1487> the world <2889> shall be judged <2919> (5743) by <1722> you <5213>, are ye <2075> (5748) unworthy <370> to judge <2922> the smallest matters <1646>?

1 Corinthians 6:3

Tidakkah kamu tahu bahawa kita akan mengadili para malaikat Apatah lagi hal ehwal hidup sehari-hari

<3756> <1492> <3754> <32> <2919> <3385> <1065> <982>

AV: Know ye <1492> (5758) not <3756> that <3754> we shall judge <2919> (5692) angels <32>? how much more <3386> <1065> things that pertain to this life <982>?