Back to #770

Acts 20:35

Dalam semua perkara aku telah menunjukkan teladan kepadamu iaitu bagaimana kamu juga patut bekerja demikian untuk menolong orang yang lemah dan ingatlah firman Tuhan Yesus Memberi itu lebih berkatnya daripada menerima

<3956> <5263> <5213> <3754> <3779> <2872> <1163> <482> <3588> <770> <3421> <5037> <3588> <3056> <3588> <2962> <2424> <3754> <846> <2036> <3107> <1510> <3123> <1325> <2228> <2983>

AV: I have shewed <5263> (5656) you <5213> all things <3956>, how that <3754> so <3779> labouring <2872> (5723) ye ought <1163> (5748) to support <482> (5738) the weak <770> (5723), and <5037> to remember <3421> (5721) the words <3056> of the Lord <2962> Jesus <2424>, how <3754> he <846> said <2036> (5627), It is <2076> (5748) more <3123> blessed <3107> to give <1325> (5721) than <2228> to receive <2983> (5721).

Romans 14:1

Terimalah orang yang lemah imannya tanpa menghakimi hal-hal yang boleh dipertikaikan

<3588> <1161> <770> <3588> <4102> <4355> <3361> <1519> <1253> <1261>

AV: Him that is weak <770> (5723) in the faith <4102> receive ye <4355> (5732), [but] <1161> not <3361> to <1519> doubtful <1261> disputations <1253>. {not...: or, not to judge his doubtful thoughts}

Romans 14:2

Ada orang yang yakin dia boleh makan semua jenis makanan tetapi ada juga orang yang lemah imannya dan hanya makan sayur-sayuran

<3739> <3303> <4100> <5315> <3956> <3588> <1161> <770> <3001> <2068>

AV: For <3303> one <3739> believeth <4100> (5719) that he may eat <5315> (5629) all things <3956>: another <1161>, who is weak <770> (5723), eateth <2068> (5719) herbs <3001>.

1 Corinthians 8:11

Dengan demikian pengetahuan kamu itu membawa kebinasaan kepada saudaramu yang lemah itu sedangkan Kristus telah mati untuknya juga

<622> <1063> <3588> <770> <1722> <3588> <4674> <1108> <3588> <80> <1223> <3739> <5547> <599>

AV: And <2532> through <1909> thy <4674> knowledge <1108> shall <622> (0) the weak <770> (5723) brother <80> perish <622> (5689), for <1223> whom <3739> Christ <5547> died <599> (5627)?

1 Corinthians 8:12

Jika kamu secara demikian berdosa terhadap saudara-saudaramu dan melukai hati nurani mereka yang lemah kamu sebenarnya berdosa terhadap Kristus

<3779> <1161> <264> <1519> <3588> <80> <2532> <5180> <846> <3588> <4893> <770> <1519> <5547> <264>

AV: But <1161> when ye sin <264> (5723) so <3779> against <1519> the brethren <80>, and <2532> wound <5180> (5723) their <846> weak <770> (5723) conscience <4893>, ye sin <264> (5719) against <1519> Christ <5547>.

2 Corinthians 11:29

Jika seseorang lemah tidakkah aku turut merasakan kelemahannya Jika seseorang tersandung masakan hatiku tidak sengsara kerananya

<5101> <770> <2532> <3756> <770> <5101> <4624> <2532> <3756> <1473> <4448>

AV: Who <5101> is weak <770> (5719), and <2532> I am <770> (0) not <3756> weak <770> (5719)? who <5101> is offended <4624> (5743), and <2532> I <1473> burn <4448> (5743) not <3756>?

2 Corinthians 13:3

Kamu menuntut bukti bahawa Kristus bersuara melaluiku Kristus tidaklah lemah menghadapimu Dia bertindak dengan penuh kuasa dalam dirimu

<1893> <1382> <2212> <3588> <1722> <1698> <2980> <5547> <3739> <1519> <5209> <3756> <770> <235> <1414> <1722> <5213>

AV: Since <1893> ye seek <2212> (5719) a proof <1382> of Christ <5547> speaking <2980> (5723) in <1722> me <1698>, which <3739> to <1519> you-ward <5209> is <770> (0) not <3756> weak <770> (5719), but <235> is mighty <1414> (5719) in <1722> you <5213>.

2 Corinthians 13:4

Kristus disalib kerana kelemahan tetapi Dia hidup kerana kuasa Allah Kami juga lemah dalam Dia namun dengan kuasa Allah akan hidup bersama Dia untuk melayanimu

<2532> <1063> <4717> <1537> <769> <235> <2198> <1537> <1411> <2316> <2532> <1063> <2249> <770> <1722> <846> <235> <2198> <4862> <846> <1537> <1411> <2316> <1519> <5209>

AV: For <1063> <2532> though <1487> he was crucified <4717> (5681) through <1537> weakness <769>, yet <235> he liveth <2198> (5719) by <1537> the power <1411> of God <2316>. For <1063> we <2249> also <2532> are weak <770> (5719) in <1722> him <846>, but <235> we shall live <2198> (5695) with <4862> him <846> by <1537> the power <1411> of God <2316> toward <1519> you <5209>. {in him: or, with him}

2 Corinthians 13:9

Kami senang hati apabila kami lemah sedangkan kamu kuat Kami juga mendoakan semoga kamu disempurnakan

<5463> <1063> <3752> <2249> <770> <5210> <1161> <1415> <1510> <5124> <2532> <2172> <3588> <5216> <2676>

AV: For <1063> we <2249> are glad <5463> (5719), when <3752> we are weak <770> (5725), and <1161> ye <5210> are <5600> (5753) strong <1415>: and <1161> this <5124> also <2532> we wish <2172> (5736), [even] your <5216> perfection <2676>. {perfection: or, reformation, or, restoration}