Combo Editor

Acts 20:32

Sekarang aku menyerahkan kamu kepada Allah dan kepada perkhabaran tentang kasih kurnia Allah yang berkuasa meneguhkan imanmu dan memberimu warisan yang diperuntukkan bagi seluruh umat yang telah disucikan

<2532> <3588> <3568> <3908> <5209> <3588> <2962> <2532> <3588> <3056> <3588> <5485> <846> <3588> <1410> <3618> <2532> <1325> <3588> <2817> <1722> <3588> <37> <3956>

AV: And <2532> now <3569>, brethren <80>, I commend <3908> (5731) you <5209> to God <2316>, and <2532> to the word <3056> of his <846> grace <5485>, which <3588> is able <1410> (5740) to build you up <2026> (5658), and <2532> to give <1325> (5629) you <5213> an inheritance <2817> among <1722> all <3956> them which are sanctified <37> (5772).

1 Corinthians 1:30

Oleh sebab Allah kamu berada dalam Kristus Yesus Allah telah membuat Dia menjadi kebijaksanaan bagi kita dan melalui Dia Allah memperbenar menyucikan serta menebus kita

<1537> <846> <1161> <5210> <1510> <1722> <5547> <2424> <3739> <1096> <4678> <2254> <575> <2316> <1343> <5037> <2532> <38> <2532> <629>

AV: But <1161> of <1537> him <846> are <2075> (5748) ye <5210> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424>, who <3739> of <575> God <2316> is made <1096> (5675) unto us <2254> <5037> wisdom <4678>, and righteousness <1343>, and <2532> sanctification <38>, and <2532> redemption <629>:

Ephesians 3:12

yang dalam-Nya kita mendapat kebebasan dan keyakinan menghampiri Allah melalui iman

<1722> <3739> <2192> <3588> <3954> <2532> <4318> <1722> <4006> <1223> <3588> <4102> <846>

AV: In <1722> whom <3739> we have <2192> (5719) boldness <3954> and <2532> access <4318> with <1722> confidence <4006> by <1223> the faith <4102> of him <846>.

1 Peter 5:7

Serahkan segala kerunsinganmu kepada Allah kerana Dia mengambil berat tentangmu

<3956> <3588> <3308> <5216> <1977> <1909> <846> <3754> <846> <3199> <4012> <5216>

AV: Casting <1977> (5660) all <3956> your <5216> care <3308> upon <1909> him <846>; for <3754> he <846> careth <3199> (5719) for <4012> you <5216>.

1 John 1:7

Tetapi jika kita melangkah dalam cahaya sebagaimana Allah wujud dalam cahaya maka benar-benarlah kita hidup dalam persaudaraan satu sama lain dan darah Yesus Anak-Nya menyucikan kita daripada segala dosa

<1437> <1161> <1722> <3588> <5457> <4043> <5613> <846> <1510> <1722> <3588> <5457> <2842> <2192> <3326> <240> <2532> <3588> <129> <2424> <3588> <5207> <846> <2511> <2248> <575> <3956> <266>

AV: But <1161> if <1437> we walk <4043> (5725) in <1722> the light <5457>, as <5613> he <846> is <2076> (5748) in <1722> the light <5457>, we have <2192> (5719) fellowship <2842> one with another <3326> <240>, and <2532> the blood <129> of Jesus <2424> Christ <5547> his <846> Son <5207> cleanseth <2511> (5719) us <2248> from <575> all <3956> sin <266>.

1 John 2:4

Sekiranya seseorang berkata Aku mengenal Allah tetapi tidak taat akan perintah-Nya maka dia seorang pendusta dan kebenaran tidak ada dalam dirinya

<3588> <3004> <3754> <1097> <846> <2532> <3588> <1785> <846> <3361> <5083> <5583> <1510> <2532> <1722> <5129> <3588> <225> <3756> <1510>

AV: He that saith <3004> (5723), I know <1097> (5758) him <846>, and <2532> keepeth <5083> (5723) not <3361> his <846> commandments <1785>, is <2076> (5748) a liar <5583>, and <2532> the truth <225> is <2076> (5748) not <3756> in <1722> him <5129>.

1 John 2:29

Jika kamu tahu bahawa Dia itu benar maka kamu harus tahu bahawa orang yang melakukan apa yang benar lahir daripada Allah

<1437> <1492> <3754> <1342> <1510> <1097> <3754> <3956> <3588> <4160> <3588> <1343> <1537> <846> <1080>

AV: If <1437> ye know <1492> (5762) that <3754> he is <2076> (5748) righteous <1342>, ye know <1097> (5719) that <3754> every one <3956> that doeth <4160> (5723) righteousness <1343> is born <1080> (5769) of <1537> him <846>. {ye know that every: or, know ye etc.} {is born: Gr. has been born}

1 John 3:1

Ketahuilah betapa kasihnya Bapa kepada kita sehingga kita disebut anak-anak Allah Dan sememanglah begitu Sebabnya dunia ini tidak mengenal kita ialah kerana dunia ini tidak mengenal Allah

<1492> <4217> <26> <1325> <2254> <3588> <3962> <2443> <5043> <2316> <2564> <2532> <1510> <1223> <5124> <3588> <2889> <3756> <1097> <2248> <3754> <3756> <1097> <846>

AV: Behold <1492> (5628), what manner <4217> of love <26> the Father <3962> hath bestowed <1325> (5758) upon us <2254>, that <2443> we should be called <2564> (5686) the sons <5043> of God <2316>: therefore <1223> <5124> the world <2889> knoweth <1097> (5719) us <2248> not <3756>, because <3754> it knew <1097> (5627) him <846> not <3756>.

1 John 3:9

Sesiapa yang lahir daripada Allah tidak akan berbuat dosa berterusan kerana benih Allah ada dalam dirinya Oleh sebab dia lahir daripada Allah dia tidak mungkin berbuat dosa berterusan

<3956> <3588> <1080> <1537> <3588> <2316> <266> <3756> <4160> <3754> <4690> <846> <1722> <846> <3306> <2532> <3756> <1410> <264> <3754> <1537> <3588> <2316> <1080>

AV: Whosoever <3956> is born <1080> (5772) of <1537> God <2316> doth <4160> (5719) not <3756> commit sin <266>; for <3754> his <846> seed <4690> remaineth <3306> (5719) in <1722> him <846>: and <2532> he cannot <3756> <1410> (5736) sin <264> (5721), because <3754> he is born <1080> (5769) of <1537> God <2316>. {is born: or, has been born}

1 John 3:19

Dengan demikian kita tahu bahawa kita anak-anak Allah yang benar dan hati kita tetap damai di hadirat Allah

<1722> <5129> <1097> <3754> <1537> <3588> <225> <1510> <2532> <1715> <846> <3982> <3588> <2588> <2257>

AV: And <2532> hereby <1722> <5129> we know <1097> (5719) that <3754> we are <2070> (5748) of <1537> the truth <225>, and <2532> shall assure <3982> (5692) our <2257> hearts <2588> before <1715> him <846>. {assure: Gr. persuade}

1 John 3:24

Sesiapa yang taat akan perintah-Nya tetap ada di dalam Allah dan Allah ada di dalamnya Kita tahu bahawa Allah tetap ada di dalam kita kerana Dia telah mengurniakan Roh-Nya kepada kita

<2532> <3588> <5083> <3588> <1785> <846> <1722> <846> <3306> <2532> <846> <1722> <846> <2532> <1722> <5129> <1097> <3754> <3306> <1722> <2254> <1537> <3588> <4151> <3739> <2254> <1325>

AV: And <2532> he that keepeth <5083> (5723) his <846> commandments <1785> dwelleth <3306> (5719) in <1722> him <846>, and <2532> he <846> in <1722> him <846>. And <2532> hereby <1722> <5129> we know <1097> (5719) that <3754> he abideth <3306> (5719) in <1722> us <2254>, by <1537> the Spirit <4151> which <3739> he hath given <1325> (5656) us <2254>.

1 John 3:24

Sesiapa yang taat akan perintah-Nya tetap ada di dalam Allah dan Allah ada di dalamnya Kita tahu bahawa Allah tetap ada di dalam kita kerana Dia telah mengurniakan Roh-Nya kepada kita

<2532> <3588> <5083> <3588> <1785> <846> <1722> <846> <3306> <2532> <846> <1722> <846> <2532> <1722> <5129> <1097> <3754> <3306> <1722> <2254> <1537> <3588> <4151> <3739> <2254> <1325>

1 John 4:10

Demikianlah kasih bukannya kita mengasihi Allah tetapi Allah mengasihi kita lalu menghantar Anak-Nya sebagai korban pendamaian bagi dosa kita

<1722> <5129> <1510> <3588> <26> <3756> <3754> <2249> <25> <3588> <2316> <235> <3754> <846> <25> <2248> <2532> <649> <3588> <5207> <846> <2434> <4012> <3588> <266> <2257>

AV: Herein <1722> <5129> is <2076> (5748) love <26>, not <3754> that <3756> we <2249> loved <25> (5656) God <2316>, but <235> that <3754> he <846> loved <25> (5656) us <2248>, and <2532> sent <649> (5656) his <846> Son <5207> [to be] the propitiation <2434> for <4012> our <2257> sins <266>.

1 John 4:13

Oleh sebab Allah telah mengurniakan Roh-Nya kepada kita tahulah kita bahawa kita tetap ada di dalam Allah dan Allah di dalam kita

<1722> <5129> <1097> <3754> <1722> <846> <3306> <2532> <846> <1722> <2254> <3754> <1537> <3588> <4151> <846> <1325> <2254>

AV: Hereby <1722> <5129> know we <1097> (5719) that <3754> we dwell <3306> (5719) in <1722> him <846>, and <2532> he <846> in <1722> us <2254>, because <3754> he hath given <1325> (5758) us <2254> of <1537> his <846> Spirit <4151>.

1 John 4:13

Oleh sebab Allah telah mengurniakan Roh-Nya kepada kita tahulah kita bahawa kita tetap ada di dalam Allah dan Allah di dalam kita

<1722> <5129> <1097> <3754> <1722> <846> <3306> <2532> <846> <1722> <2254> <3754> <1537> <3588> <4151> <846> <1325> <2254>

1 John 5:3

Jika kita mengasihi Allah maka kita taat akan perintah Allah Tidak sukar bagi kita untuk taat akan perintah-Nya

<3778> <1063> <1510> <3588> <26> <3588> <2316> <2443> <3588> <1785> <846> <5083> <2532> <3588> <1785> <846> <926> <3756> <1510>

AV: For <1063> this <3778> is <2076> (5748) the love <26> of God <2316>, that <2443> we keep <5083> (5725) his <846> commandments <1785>: and <2532> his <846> commandments <1785> are <1526> (5748) not <3756> grievous <926>.

1 John 5:10

Oleh yang demikian sesiapa yang percaya kepada Anak Allah menyimpan kesaksian itu dalam dirinya Sebaliknya sesiapa yang tidak percaya kepada Allah maka dia menuduh Allah itu pendusta kerana dia tidak percaya akan kesaksian-Nya tentang Anak-Nya

<3588> <4100> <1519> <3588> <5207> <3588> <2316> <2192> <3588> <3141> <1722> <846> <3588> <3361> <4100> <3588> <2316> <5583> <4160> <846> <3754> <3756> <4100> <1519> <3588> <3141> <3739> <3140> <3588> <2316> <4012> <3588> <5207> <846>

AV: He that believeth <4100> (5723) on <1519> the Son <5207> of God <2316> hath <2192> (5719) the witness <3141> in <1722> himself <1438>: he that believeth <4100> (5723) not <3361> God <2316> hath made <4160> (5758) him <846> a liar <5583>; because <3754> he believeth <4100> (5758) not <3756> <1519> the record <3141> that <3739> God <2316> gave <3140> (5758) of <4012> his <846> Son <5207>.

1 John 5:14

Kita dapat menghadap Allah dengan keyakinan bahawa Dia mengabulkan segala doa kita yang selaras dengan kehendak-Nya

<2532> <3778> <1510> <3588> <3954> <3739> <2192> <4314> <846> <3754> <1437> <5100> <154> <2596> <3588> <2307> <846> <191> <2257>

AV: And <2532> this <3778> is <2076> (5748) the confidence <3954> that <3739> we have <2192> (5719) in <4314> him <846>, that <3754>, if <1437> we ask <154> (5735) any thing <5100> according <2596> to his <846> will <2307>, he heareth <191> (5719) us <2257>: {in: or, concerning}

2 John 1:6

Inilah kasih iaitu mengasihi bermakna hidup mengikut perintah Allah Inilah perintah yang kamu dengar dari mulanya Kamu haruslah kasih-mengasihi

<2532> <3778> <1510> <3588> <26> <2443> <4043> <2596> <3588> <1785> <846> <3778> <3588> <1785> <1510> <2531> <191> <575> <746> <2443> <1722> <846> <4043>

AV: And <2532> this <3778> is <2076> (5748) love <26>, that <2443> we walk <4043> (5725) after <2596> his <846> commandments <1785>. This <3778> is <2076> (5748) the commandment <1785>, That <2443>, as <2531> ye have heard <191> (5656) from <575> the beginning <746>, ye should walk <4043> (5725) in <1722> it <846>.

Revelation 13:6

Ia pun membuka mulutnya lalu mengkufuri Allah nama Allah tempat kediaman Allah bersemayam dan semua penghuni syurga

<2532> <455> <3588> <4750> <846> <1519> <988> <4314> <3588> <2316> <987> <3588> <3686> <846> <2532> <3588> <4633> <846> <3588> <1722> <3588> <3772> <4637>

AV: And <2532> he opened <455> (5656) his <846> mouth <4750> in <1519> blasphemy <988> against <4314> God <2316>, to blaspheme <987> (5658) his <846> name <3686>, and <2532> his <846> tabernacle <4633>, and <2532> them that dwell <4637> (5723) in <1722> heaven <3772>.

Revelation 13:6

Ia pun membuka mulutnya lalu mengkufuri Allah nama Allah tempat kediaman Allah bersemayam dan semua penghuni syurga

<2532> <455> <3588> <4750> <846> <1519> <988> <4314> <3588> <2316> <987> <3588> <3686> <846> <2532> <3588> <4633> <846> <3588> <1722> <3588> <3772> <4637>