Musa
inilah
yang
telah
ditolak
oleh
umat
Israel
dengan
kata-kata
Siapa
yang
menjadikan
kamu
pemerintah
dan
hakim
kami
Justeru
dialah
yang
diutus
Allah
sebagai
pemerintah
dan
pembebas
melalui
malaikat
yang
menampakkan
diri
kepadanya
di
belukar
itu
|
<5126>
<3588>
<3475>
<3739>
<720>
<2036>
<5101>
<4571>
<2525>
<758>
<2532>
<1348>
<5126>
<3588>
<2316>
<2532>
<758>
<2532>
<3086>
<649>
<4862>
<5495>
<32>
<3588>
<3700>
<846>
<1722>
<3588>
<942>
|
AV: This <5126> Moses <3475> whom <3739> they refused <720> (5662), saying <2036> (5631), Who <5101> made <2525> (5656) thee <4571> a ruler <758> and <2532> a judge <1348>? the same <5126> did God <2316> send <649> (5656) [to be] a ruler <758> and <2532> a deliverer <3086> by <1722> the hand <5495> of the angel <32> which <3588> appeared <3700> (5685) to him <846> in <1722> the bush <942>. |