Back to #5574

Acts 5:3

Petrus berkata Ananias mengapakah Iblis memenuhi hatimu sehingga kau berdusta kepada Roh Kudus dengan menyimpan sebahagian wang jualan tanah itu untuk dirimu

<2036> <1161> <3588> <4074> <367> <1223> <5101> <4137> <3588> <4567> <3588> <2588> <4675> <5574> <4571> <3588> <4151> <3588> <39> <2532> <3557> <575> <3588> <5092> <3588> <5564>

AV: But <1161> Peter <4074> said <2036> (5627), Ananias <367>, why <1302> hath Satan <4567> filled <4137> (5656) thine <4675> heart <2588> <4571> to lie <5574> (5664) to the Holy <40> Ghost <4151>, and <2532> to keep back <3557> (5670) [part] of <575> the price <5092> of the land <5564>? {to lie to: or, to deceive}

Acts 5:4

Ketika tanah itu masih ada bukankah tanah itu milikmu Setelah dijual bukankah wangnya dalam kawalanmu juga Mengapakah kamu membentuk niat ini dalam hatimu Kamu bukan berdusta kepada manusia tetapi kepada Allah

<3780> <3306> <4671> <3306> <2532> <4097> <1722> <3588> <4674> <1849> <5225> <5101> <3754> <5087> <1722> <3588> <2588> <4675> <3588> <4229> <5124> <3756> <5574> <444> <235> <3588> <2316>

AV: Whiles it remained <3306> (5723), was it not <3780> thine own <4671> <3306> (5707)? and <2532> after it was sold <4097> (5685), was it not <5225> (5707) in <1722> thine own <4674> power <1849>? why <5101> <3754> hast thou conceived <5087> (5639) this <5124> thing <4229> in <1722> thine <4675> heart <2588>? thou hast <5574> (0) not <3756> lied <5574> (5662) unto men <444>, but <235> unto God <2316>.

Romans 9:1

Aku berkata benar dalam Kristus Aku tidak berdusta hati nuraniku mengesahkannya dalam Roh Kudus

<225> <3004> <1722> <5547> <3756> <5574> <4828> <3427> <3588> <4893> <3450> <1722> <4151> <40>

AV: I say <3004> (5719) the truth <225> in <1722> Christ <5547>, I lie <5574> (5736) not <3756>, my <3450> conscience <4893> also bearing <4828> (0) me <3427> witness <4828> (5723) in <1722> the Holy <40> Ghost <4151>,

2 Corinthians 11:31

Allah Bapa Tuhan Yesus yang terpuji selama-lamanya tahu bahawa aku tidak berdusta

<3588> <2316> <2532> <3962> <3588> <2962> <2424> <1492> <3588> <1510> <2128> <1519> <3588> <165> <3754> <3756> <5574>

AV: The God <2316> and <2532> Father <3962> of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, which <3588> is <5607> (5752) blessed <2128> for <1519> evermore <165>, knoweth <1492> (5758) that I <3754> lie <5574> (5736) not <3756>.

1 Timothy 2:7

Itulah sebabnya aku dijadikan pemberita Injil dan rasul aku berkata benar aku tidak berdusta dan sebagai pengajar kepada bangsa asing dalam iman dan kebenaran

<1519> <3739> <5087> <1473> <2783> <2532> <652> <225> <3004> <3756> <5574> <1320> <1484> <1722> <4102> <2532> <225>

AV: Whereunto <1519> <3739> I <1473> am ordained <5087> (5681) a preacher <2783>, and <2532> an apostle <652>, (I speak <3004> (5719) the truth <225> in <1722> Christ <5547>, [and] lie <5574> (5736) not <3756>;) a teacher <1320> of the Gentiles <1484> in <1722> faith <4102> and <2532> verity <225>.

Hebrews 6:18

Dengan adanya dua perkara yang tidak mungkin berubah sedangkan Allah tidak mungkin berdusta maka hati kita tetap Kita telah lari mencari tempat berlindung untuk berpegang kepada harapan yang dihulurkan kepada kita

<2443> <1223> <1417> <4229> <276> <1722> <3739> <102> <5574> <2316> <2478> <3874> <2192> <3588> <2703> <2902> <3588> <4295> <1680>

AV: That <2443> by <1223> two <1417> immutable <276> things <4229>, in <1722> which <3739> [it was] impossible <102> for God <2316> to lie <5574> (5664), we might have <2192> (5725) a strong <2478> consolation <3874>, who <3588> have fled for refuge <2703> (5631) to lay hold <2902> (5658) upon the hope <1680> set before us <4295> (5740):