Back to #1453

Acts 3:15

lalu kamu membunuh sumber hayat itu Allah membangkitkan-Nya daripada kematian dan kami ini menjadi saksinya

<3588> <1161> <747> <3588> <2222> <615> <3739> <3588> <2316> <1453> <1537> <3498> <3739> <2249> <3144> <1510>

AV: And <1161> killed <615> (5656) the Prince <747> of life <2222>, whom <3739> God <2316> hath raised <1453> (5656) from <1537> the dead <3498>; whereof <3739> we <2249> are <2070> (5748) witnesses <3144>. {Prince: or, Author}

Acts 10:40

tetapi Allah membangkitkan-Nya pada hari yang ketiga serta memperlihatkan Dia

<5126> <3588> <2316> <1453> <3588> <5154> <2250> <2532> <1325> <846> <1717> <1096>

AV: Him <5126> God <2316> raised up <1453> (5656) the third <5154> day <2250>, and <2532> shewed <1096> (5635) him <846> openly <1717> <1325> (5656);

Romans 10:9

Jika kamu akui dengan mulutmu bahawa Yesus ialah Tuhan dan percaya dalam hatimu bahawa Allah telah membangkitkan-Nya daripada kematian kamu akan diselamatkan

<3754> <1437> <3670> <3588> <4487> <1722> <3588> <4750> <4675> <3754> <2962> <2424> <2532> <4100> <1722> <3588> <2588> <4675> <3754> <3588> <2316> <846> <1453> <1537> <3498> <4982>

AV: That <3754> if <1437> thou shalt confess <3670> (5661) with <1722> thy <4675> mouth <4750> the Lord <2962> Jesus <2424>, and <2532> shalt believe <4100> (5661) in <1722> thine <4675> heart <2588> that <3754> God <2316> hath raised <1453> (5656) him <846> from <1537> the dead <3498>, thou shalt be saved <4982> (5701).

1 Corinthians 15:15

Kami juga ternyata sebagai saksi dusta kepada Allah kerana kami telah membuat kesaksian bahawa Allah telah membangkitkan Kristus sedangkan Allah tidak membangkitkan-Nya kalaulah benar tiada kebangkitan selepas mati

<2147> <1161> <2532> <5575> <3588> <2316> <3754> <3140> <2596> <3588> <2316> <3754> <1453> <3588> <5547> <3739> <3756> <1453> <1512> <686> <3498> <3756> <1453>

AV: Yea <1161>, and <2532> we are found <2147> (5743) false witnesses <5575> of God <2316>; because <3754> we have testified <3140> (5656) of <2596> God <2316> that <3754> he raised up <1453> (5656) Christ <5547>: whom <3739> he raised <1453> (0) not <3756> up <1453> (5656), if <1512> so be <686> that the dead <3498> rise <1453> (5743) not <3756>.

Galatians 1:1

Daripada Paulus seorang rasul bukan daripada manusia atau melalui manusia tetapi melalui Yesus Kristus dan Allah Bapa yang telah membangkitkan-Nya daripada kematian

<3972> <652> <3756> <575> <444> <3761> <1223> <444> <235> <1223> <2424> <5547> <2532> <2316> <3962> <3588> <1453> <846> <1537> <3498>

AV: Paul <3972>, an apostle <652>, (not <3756> of <575> men <444>, neither <3761> by <1223> man <444>, but <235> by <1223> Jesus <2424> Christ <5547>, and <2532> God <2316> the Father <3962>, who <3588> raised <1453> (5660) him <846> from <1537> the dead <3498>;)

Ephesians 1:20

dalam Kristus apabila membangkitkan-Nya daripada kematian dan mendudukkan-Nya di sebelah kanan-Nya di syurga

<3739> <1754> <1722> <3588> <5547> <1453> <846> <1537> <3498> <2532> <2523> <1722> <1188> <846> <1722> <3588> <2032>

AV: Which <3739> he wrought <1754> (5656) in <1722> Christ <5547>, when he raised <1453> (5660) him <846> from <1537> the dead <3498>, and <2532> set <2523> (5656) [him] at <1722> his own <846> right hand <1188> in <1722> the heavenly <2032> [places],

Colossians 2:12

Kamu telah dikuburkan bersama-Nya dengan baptisan dan telah dibangkitkan bersama-Nya melalui iman dalam kuasa Allah yang telah membangkitkan-Nya daripada kematian

<4916> <846> <1722> <3588> <908> <1722> <3739> <2532> <4891> <1223> <3588> <4102> <3588> <1753> <3588> <2316> <3588> <1453> <846> <1537> <3498>

AV: Buried with <4916> (5651) him <846> in <1722> baptism <908>, wherein <1722> <3739> also <2532> ye are risen with <4891> (5681) [him] through <1223> the faith <4102> of the operation <1753> of God <2316>, who <3588> hath raised <1453> (5660) him <846> from <1537> the dead <3498>.