Back to #4571

John 16:30

Sekarang kami faham bahawa Engkau mengetahui segala-galanya dan sesiapa pun tidak perlu lagi bertanya apa-apa kepada-Mu Oleh itu kami percaya bahawa Engkau datang daripada Allah

<3568> <1492> <3754> <1492> <3956> <2532> <3756> <5532> <2192> <2443> <5100> <4571> <2065> <1722> <5129> <4100> <3754> <575> <2316> <1831>

AV: Now <3568> are we sure <1492> (5758) that <3754> thou knowest <1492> (5758) all things <3956>, and <2532> needest <5532> not <3756> <2192> (5719) that <2443> any man <5100> should ask <2065> (5725) thee <4571>: by <1722> this <5129> we believe <4100> (5719) that <3754> thou camest forth <1831> (5627) from <575> God <2316>.

John 17:11

Aku tidak lagi tinggal di dunia sedangkan mereka masih di dunia Aku datang kepada-Mu Bapa Yang Maha Suci peliharalah mereka dengan nama-Mu nama yang telah Kauberikan kepada-Ku supaya mereka menjadi satu sebagaimana Engkau dan Aku adalah satu

<2532> <3765> <1510> <1722> <3588> <2889> <2532> <846> <1722> <3588> <2889> <1510> <2504> <4314> <4571> <2064> <3962> <40> <5083> <846> <1722> <3588> <3686> <4675> <3739> <1325> <3427> <2443> <1510> <1520> <2531> <2249>

AV: And <2532> now <3765> (0) I am <1510> (5748) no more <3765> in <1722> the world <2889>, but <2532> these <3778> are <1526> (5748) in <1722> the world <2889>, and <2532> I <1473> come <2064> (5736) to <4314> thee <4571>. Holy <40> Father <3962>, keep <5083> (5657) through <1722> thine own <4675> name <3686> those <846> whom <3739> thou hast given <1325> (5758) me <3427>, that <2443> they may be <5600> (5753) one <1520>, as <2531> we <2249> [are].

John 17:13

Sekarang Aku akan datang kepada-Mu Semua ini Kukatakan ketika Aku masih di dunia supaya kebahagiaan-Ku dapat dialami mereka sepenuhnya

<3568> <1161> <4314> <4571> <2064> <2532> <5023> <2980> <1722> <3588> <2889> <2443> <2192> <3588> <5479> <3588> <1699> <4137> <1722> <1438>

AV: And <1161> now <3568> come I <2064> (5736) to <4314> thee <4571>; and <2532> these things <5023> I speak <2980> (5719) in <1722> the world <2889>, that <2443> they might have <2192> (5725) my <1699> joy <5479> fulfilled <4137> (5772) in <1722> themselves <846>.