Back to #1035

John 6:27

Janganlah berusaha mendapatkan makanan yang boleh basi Berusahalah mendapatkan makanan yang dapat bertahan sampai hidup kekal Itulah makanan yang akan diberikan kepadamu oleh Anak Manusia kerana Allah Bapa telah memateraikan-Nya

<2038> <3361> <3588> <1035> <3588> <622> <235> <3588> <1035> <3588> <3306> <1519> <2222> <166> <3739> <3588> <5207> <3588> <444> <5213> <1325> <5126> <1063> <3588> <3962> <4972> <3588> <2316>

AV: Labour <2038> (5737) not <3361> for the meat <1035> which <3588> perisheth <622> (5734), but <235> for that meat <1035> which <3588> endureth <3306> (5723) unto <1519> everlasting <166> life <2222>, which <3739> the Son <5207> of man <444> shall give <1325> (5692) unto you <5213>: for <1063> him <5126> hath <4972> (0) God <2316> the Father <3962> sealed <4972> (5656). {Labour not: or, Work not}

John 6:27

Janganlah berusaha mendapatkan makanan yang boleh basi Berusahalah mendapatkan makanan yang dapat bertahan sampai hidup kekal Itulah makanan yang akan diberikan kepadamu oleh Anak Manusia kerana Allah Bapa telah memateraikan-Nya

<2038> <3361> <3588> <1035> <3588> <622> <235> <3588> <1035> <3588> <3306> <1519> <2222> <166> <3739> <3588> <5207> <3588> <444> <5213> <1325> <5126> <1063> <3588> <3962> <4972> <3588> <2316>

AV: Labour <2038> (5737) not <3361> for the meat <1035> which <3588> perisheth <622> (5734), but <235> for that meat <1035> which <3588> endureth <3306> (5723) unto <1519> everlasting <166> life <2222>, which <3739> the Son <5207> of man <444> shall give <1325> (5692) unto you <5213>: for <1063> him <5126> hath <4972> (0) God <2316> the Father <3962> sealed <4972> (5656). {Labour not: or, Work not}

John 6:55

Tubuh-Ku inilah makanan yang sebenar Darah-Ku inilah minuman yang sebenar

<3588> <1063> <4561> <3450> <227> <1510> <1035> <2532> <3588> <129> <3450> <227> <1510> <4213>

AV: For <1063> my <3450> flesh <4561> is <2076> (5748) meat <1035> indeed <230>, and <2532> my <3450> blood <129> is <2076> (5748) drink <4213> indeed <230>.

Colossians 2:16

Oleh itu janganlah siapa pun menghakimi kamu tentang makanan atau minuman hari raya bulan baru atau hari Sabat

<3361> <3767> <5100> <5209> <2919> <1722> <1035> <2532> <1722> <4213> <2228> <1722> <3313> <1859> <2228> <3561> <2228> <4521>

AV: Let <2919> (0) no <3361> man <5100> therefore <3767> judge <2919> (5720) you <5209> in <1722> meat <1035>, or <2228> in <1722> drink <4213>, or <2228> in <1722> respect <3313> of an holyday <1859>, or <2228> of the new moon <3561>, or <2228> of the sabbath <4521> [days]: {in meat...: or, for eating and drinking} {respect: or, part}

Hebrews 12:16

Janganlah ada di antaramu pencabul atau menjadi durjana seperti Esau yang menjualkan hak warisannya untuk sesuap makanan

<3361> <5100> <4205> <2228> <952> <5613> <2269> <3739> <473> <1035> <1520> <591> <3588> <4415> <1438>

AV: Lest <3361> there [be] any <5100> fornicator <4205>, or <2228> profane person <952>, as <5613> Esau <2269>, who <3739> for <473> one <3391> morsel of meat <1035> sold <591> (5639) his <846> birthright <4415>.