Back to #2288

Luke 23:15

Herodes pun tidak mendapati Dia bersalah kerana Dia dihantar kembali kepada kami Tiada apa-apa yang dilakukan-Nya sehingga Dia patut dijatuhi hukuman mati

<235> <3761> <2264> <375> <1063> <846> <4314> <2248> <2532> <2400> <3762> <514> <2288> <1510> <4238> <846>

AV: No <235>, nor yet <3761> Herod <2264>: for <1063> I sent <375> (5656) you <5209> to <4314> him <846>; and <2532>, lo <2400> (5628), nothing <3762> worthy <514> of death <2288> is <2076> (5748) done <4238> (5772) unto him <846>.

Luke 23:22

Pada kali ketiga Pilatus berkata kepada mereka Apakah kesalahan-Nya Aku tidak mendapati Dia bersalah sehingga patut dikenakan hukuman mati Oleh sebab itu aku akan menyebat-Nya dan kemudian membebaskan-Nya

<3588> <1161> <5154> <2036> <4314> <846> <5101> <1063> <2556> <4160> <3778> <3762> <158> <2288> <2147> <1722> <846> <3811> <3767> <846> <630>

AV: And <1161> he said <2036> (5627) unto <4314> them <846> the third time <5154>, Why <1063>, what <5101> evil <2556> hath <4160> (0) he <3778> done <4160> (5656)? I have found <2147> (5627) no <3762> cause <158> of death <2288> in <1722> him <846>: I will <3811> (0) therefore <3767> chastise <3811> (5660) him <846>, and let [him] go <630> (5692).

Acts 25:25

Tetapi pada pandangan aku dia tidak melakukan apa-apa kesalahan yang patut dijatuhi hukuman mati Oleh sebab dia sendiri hendak mengadukan halnya kepada yang maha mulia Kaisar aku telah memutuskan akan menghantarnya kepada Kaisar

<1473> <1161> <2638> <3367> <514> <846> <2288> <4238> <846> <1161> <5127> <1941> <3588> <4575> <2919> <3992>

AV: But <1161> when I <1473> found <2638> (5642) that he <846> had committed <4238> (5760) nothing <3367> worthy <514> of death <2288>, and <2532> <1161> that he himself <846> hath appealed <5127> to <1941> (5671) Augustus <4575>, I have determined <2919> (5656) to send <3992> (5721) him <846>.