Back to #243
Luke 9:19
Mereka
menjawab
Ada
yang
berkata
Yohanes
Pembaptis
ada
yang
berkata
Elia
ada
pula
yang
berkata
salah
seorang
nabi
telah
hidup
semula
<3588>
<1161>
<611>
<3004>
<2491>
<3588>
<910>
<243>
<1161>
<2243>
<243>
<1161>
<3754>
<4396>
<5100>
<3588>
<744>
<450>
AV
: They <1161> answering <611> (5679) said <2036> (5627), John <2491> the Baptist <910>; but <1161> some
<243>
[say], Elias <2243>; and <1161> others
<243>
[say], that <3754> one <5100> of the old <744> prophets <4396> is risen again <450> (5627).
1 Corinthians 12:9
Ada
juga
yang
dikurniai
dengan
keteguhan
iman
ada
yang
diberi
kurnia
kebolehan
untuk
menyembuhkan
orang
sakit
daripada
Roh
yang
sama
<2087>
<4102>
<1722>
<3588>
<846>
<4151>
<243>
<1161>
<5486>
<2386>
<1722>
<3588>
<1520>
<4151>
AV
: <1161> To another <2087> faith <4102> by <1722> the same <846> Spirit <4151>; <1161> to another
<243>
the gifts <5486> of healing <2386> by <1722> the same <846> Spirit <4151>;
1 Corinthians 12:10
Kepada
yang
lain
diberi
kurnia
untuk
mengerjakan
mukjizat
ada
yang
diberi
kebolehan
bernubuat
dan
menyampaikan
perkhabaran
daripada
Allah
Juga
ada
mereka
yang
dikurniai
kebolehan
untuk
membezakan
roh-roh
Ada
juga
mereka
yang
diberi
kurnia
untuk
bertutur
dalam
pelbagai
lidah
dan
ada
pula
yang
diberi
kurnia
untuk
mentafsirkan
lidah-lidah
itu
<243>
<1161>
<1755>
<1411>
<243>
<1161>
<4394>
<243>
<1161>
<1253>
<4151>
<2087>
<1085>
<1100>
<243>
<1161>
<2058>
<1100>
AV
: <1161> To another
<243>
the working <1755> of miracles <1411>; <1161> to another
<243>
prophecy <4394>; <1161> to another
<243>
discerning <1253> of spirits <4151>; <1161> to another <2087> [divers] kinds <1085> of tongues <1100>; <1161> to another
<243>
the interpretation <2058> of tongues <1100>: