|
Lalu
Yesus
berpaling
kepada
perempuan
itu
dan
berkata
kepada
Simon
Engkau
melihat
perempuan
ini
Aku
masuk
ke
rumahmu
dan
engkau
tidak
memberikan
air
untuk
membasuh
kaki-Ku
tetapi
perempuan
ini
telah
membasahi
kaki-Ku
dengan
air
matanya
lalu
mengeringkannya
dengan
rambutnya
|
|
<2532>
<4762>
<4314>
<3588>
<1135>
<3588>
<4613>
<5346>
<991>
<3778>
<3588>
<1135>
<1525>
<4675>
<1519>
<3588>
<3614>
<5204>
<3427>
<1909>
<4228>
<3756>
<1325>
<846>
<1161>
<3588>
<1144>
<1026>
<3450>
<3588>
<4228>
<2532>
<3588>
<2359>
<846>
<1591>
|
| AV: And <2532> he turned <4762> (5651) to <4314> the woman <1135>, and said <5346> (5713) unto Simon <4613>, Seest thou <991> (5719) this <5026> woman <1135>? I entered <1525> (5627) into <1519> thine <4675> house <3614>, thou gavest me <1325> (5656) no <3756> water <5204> for <1909> my <3450> feet <4228>: but <1161> she <3778> (5625) <846> hath washed <1026> (5656) my <3450> feet <4228> with tears <1144>, and <2532> wiped <1591> (5656) [them] with the hairs <2359> of her <846> head <2776>. |