Oleh
sebab
mereka
tidak
dapat
membawanya
masuk
kerana
orang
bersesak-sesak
mereka
naik
ke
atas
bumbung
rumah
lalu
membuka
genting
supaya
dapat
menurunkan
orang
itu
dengan
tikarnya
di
tengah-tengah
orang
ramai
di
hadapan
Yesus
|
<2532>
<3361>
<2147>
<4169>
<1533>
<846>
<1223>
<3588>
<3793>
<305>
<1909>
<3588>
<1430>
<1223>
<3588>
<2766>
<2524>
<846>
<4862>
<3588>
<2826>
<1519>
<3588>
<3319>
<1715>
<3588>
<2424>
|
AV: And <2532> when they could <2147> (0) not <3361> find <2147> (5631) by <1223> what <4169> [way] they might bring <1533> (0) him <846> in <1533> (5632) because <1223> of the multitude <3793>, they went <305> (5631) upon <1909> the housetop <1430>, and let <2524> (0) him <846> down <2524> (5656) through <1223> the tiling <2766> with <4862> [his] couch <2826> into <1519> the midst <3319> before <1715> Jesus <2424>. |