Back to #1352

Luke 1:35

Malaikat itu menjawab Roh Kudus akan turun ke atasmu dan kuasa Allah Yang Maha Tinggi akan menaungimu Oleh itu anak suci yang akan dilahirkan akan digelar Anak Allah

<2532> <611> <3588> <32> <2036> <846> <4151> <40> <1904> <1909> <4571> <2532> <1411> <5310> <1982> <4671> <1352> <2532> <3588> <1080> <40> <2564> <5207> <2316>

AV: And <2532> the angel <32> answered <611> (5679) and said <2036> (5627) unto her <846>, The Holy <40> Ghost <4151> shall come <1904> (5695) upon <1909> thee <4571>, and <2532> the power <1411> of the Highest <5310> shall overshadow <1982> (5692) thee <4671>: therefore <1352> also <2532> that holy thing <40> which shall be born <1080> (5746) of <1537> thee <4675> shall be called <2564> (5701) the Son <5207> of God <2316>.

Acts 10:29

Oleh itu apabila aku dipanggil aku terus datang tanpa teragak-agak Sekarang aku bertanya kepadamu apakah sebabnya aku dipanggil datang ke sini

<1352> <2532> <369> <2064> <3343> <4441> <3767> <5101> <3056> <3343> <3165>

AV: Therefore <1352> <2532> came I <2064> (5627) [unto you] without gainsaying <369>, as soon as I was sent for <3343> (5685): I ask <4441> (5736) therefore <3767> for what <5101> intent <3056> ye have sent for <3343> (5662) me <3165>?

Acts 15:19

Oleh itu pada fikiranku janganlah kita menyusahkan orang bangsa asing yang telah mempercayai Allah

<1352> <1473> <2919> <3361> <3926> <3588> <575> <3588> <1484> <1994> <1909> <3588> <2316>

AV: Wherefore <1352> my <1473> sentence is <2919> (5719), that we trouble <3926> (5721) not <3361> them, which <3588> from among <575> the Gentiles <1484> are turned <1994> (5723) to <1909> God <2316>:

Acts 20:31

Oleh itu berjaga-jagalah serta ingatlah bagaimana selama tiga tahun aku tidak berhenti-henti siang malam menasihatkan setiap orang dengan air mataku

<1352> <1127> <3421> <3754> <5148> <3571> <2532> <2250> <3756> <3973> <3326> <1144> <3560> <1520> <1538>

AV: Therefore <1352> watch <1127> (5720), and remember <3421> (5723), that <3754> by the space of three years <5148> I ceased <3973> (5668) not <3756> to warn <3560> (5723) every <1538> one <1520> night <3571> and <2532> day <2250> with <3326> tears <1144>.

Acts 24:26

Dalam pada itu dia berharap Paulus akan memberikan wang kepadanya Oleh itu dia kerap kali menyuruh orang memanggil Paulus lalu bercakap dengannya

<260> <2532> <1679> <3754> <5536> <1325> <846> <5259> <3588> <3972> <1352> <2532> <4437> <846> <3343> <3656> <846>

AV: He hoped <1679> (5723) also <260> <1161> <2532> that <3754> money <5536> should have been given <1325> (5701) him <846> of <5259> Paul <3972>, that <3704> he might loose <3089> (5661) him <846>: wherefore <1352> he sent for <3343> (5740) him <846> the oftener <4437>, and <2532> communed with <3656> (5707) him <846>.

Acts 26:3

lebih-lebih lagi kerana kamu memahami adat dan perselisihan yang berlaku dalam kalangan orang Yahudi Oleh itu aku memohon kamu mendengarku dengan sabar

<3122> <1109> <1510> <4571> <3956> <3588> <2596> <2453> <1485> <5037> <2532> <2213> <1352> <1189> <3116> <191> <3450>

AV: Especially <3122> [because I know <1492> (5761)] thee <4571> to be <5607> (5752) expert <1109> <5037> in all <3956> customs <1485> and <2532> questions <2213> which are among <2596> the Jews <2453>: wherefore <1352> I beseech <1189> (5736) thee <4675> to hear <191> (5658) me <3450> patiently <3116>.

Acts 27:25

Oleh itu saudara-saudara tabahkanlah hati masing-masing Aku percaya akan Allah dan janji-Nya yang disampaikan kepadaku itu

<1352> <2114> <435> <4100> <1063> <3588> <2316> <3754> <3779> <1510> <2596> <3739> <5158> <2980> <3427>

AV: Wherefore <1352>, sirs <435>, be of good cheer <2114> (5720): for <1063> I believe <4100> (5719) God <2316>, that <3754> it <3779> shall be <2071> (5704) even <2596> <3739> as <5158> it was told <2980> (5769) me <3427>.

Romans 1:24

Oleh itu Allah membiarkan mereka menurut keinginan hati mereka melakukan pelbagai noda maka mereka mencemari tubuh sesama sendiri

<1352> <3860> <846> <3588> <2316> <1722> <3588> <1939> <3588> <2588> <846> <1519> <167> <3588> <818> <3588> <4983> <846> <1722> <846>

AV: Wherefore <1352> God <2316> also <2532> gave <3860> (0) them <846> up <3860> (5656) to <1519> uncleanness <167> through <1722> the lusts <1939> of their own <846> hearts <2588>, to dishonour <818> (5729) their own <846> bodies <4983> between <1722> themselves <1438>:

Romans 2:1

Oleh itu kamu tidak boleh berdalih hai manusia walau siapa pun kamu apabila kamu menghakimi orang Pada waktu kamu hakimi orang lain kamu juga menjatuhkan hukuman kepada dirimu sendiri kerana kamu yang menghakimi juga melakukan perkara yang sama

<1352> <379> <1510> <5599> <444> <3956> <3588> <2919> <1722> <3739> <1063> <2919> <3588> <2087> <4572> <2632> <3588> <1063> <846> <4238> <3588> <2919>

AV: Therefore <1352> thou art <1488> (5748) inexcusable <379>, O <5599> man <444>, whosoever <3956> thou art that judgest <2919> (5723): for <1063> wherein <1722> <3739> thou judgest <2919> (5719) another <2087>, thou condemnest <2632> (5719) thyself <4572>; for <1063> thou that judgest <2919> (5723) doest <4238> (5719) the same things <846>.

Romans 13:5

Oleh itu tunduklah bukan hanya kerana takut dimurkai Allah tetapi juga kerana menurut hati nuranimu sendiri

<1352> <318> <5293> <3756> <3440> <1223> <3588> <3709> <235> <2532> <1223> <3588> <4893>

AV: Wherefore <1352> [ye] must needs <318> be subject <5293> (5733), not <3756> only <3440> for <1223> wrath <3709>, but <235> also <2532> for conscience <4893> sake <1223>.

1 Corinthians 12:3

Oleh itu aku menyatakan kepadamu tiada siapa pun yang bersuara di bawah pimpinan Roh Allah akan berkata Yesus terkutuk dan tiada siapa pun dapat mengakui Yesus ialah Tuhan kecuali di bawah bimbingan Roh Kudus

<1352> <1107> <5213> <3754> <3762> <1722> <4151> <2316> <2980> <3004> <331> <2424> <2532> <3762> <1410> <2036> <2962> <2424> <1487> <3361> <1722> <4151> <40>

AV: Wherefore <1352> I give <1107> (0) you <5213> to understand <1107> (5719), that <3754> no man <3762> speaking <2980> (5723) by <1722> the Spirit <4151> of God <2316> calleth <3004> (5719) Jesus <2424> accursed <331>: and <2532> [that] no man <3762> can <1410> (5736) say <2036> (5629) that Jesus <2424> is the Lord <2962>, but <1508> by <1722> the Holy <40> Ghost <4151>. {accursed: or, anathema}

1 Corinthians 14:13

Oleh itu seseorang yang bertutur dalam lidah harus berdoa agar dia dapat mentafsirkannya juga

<1352> <3588> <2980> <1100> <4336> <2443> <1329>

AV: Wherefore <1355> let him that speaketh <2980> (5723) in an [unknown] tongue <1100> pray <4336> (5737) that <2443> he may interpret <1329> (5725).

2 Corinthians 6:17

Oleh itu Keluarlah daripada kalangan mereka dan asingkanlah dirimu daripada mereka demikianlah firman Tuhan Jangan sentuh yang najis maka Aku akan menerimamu

<1352> <1831> <1537> <3319> <846> <2532> <873> <3004> <2962> <2532> <169> <3361> <680> <2504> <1523> <5209>

AV: Wherefore <1352> come out <1831> (5628) from <1537> among <3319> them <846>, and <2532> be ye separate <873> (5682), saith <3004> (5719) the Lord <2962>, and <2532> touch <680> (5732) not <3361> the unclean <169> [thing]; and <2504> I will receive <1523> (5695) you <5209>,

2 Corinthians 12:10

Oleh itu aku rela menanggung pelbagai kelemahan celaan kesempitan penganiayaan dan kesusahan untuk Kristus kerana apabila aku lemah ketika itulah aku kuat

<1352> <2106> <1722> <769> <1722> <5196> <1722> <318> <1722> <1375> <2532> <4730> <5228> <5547> <3752> <1063> <770> <5119> <1415> <1510>

AV: Therefore <1352> I take pleasure <2106> (5719) in <1722> infirmities <769>, in <1722> reproaches <5196>, in <1722> necessities <318>, in <1722> persecutions <1375>, in <1722> distresses <4730> for <5228> (0) Christ's <5547> sake <5228>: for <1063> when <3752> I am weak <770> (5725), then <5119> am <1510> (5748) I strong <1415>.

Ephesians 2:11

Oleh itu ingatlah bahawa dari segi tubuhmu kamu ini dahulu orang bangsa asing disebut orang tidak bersunat oleh mereka yang disebut orang bersunat iaitu sunat yang dibuat dengan tangan orang pada tubuh

<1352> <3421> <3754> <4218> <5210> <3588> <1484> <1722> <4561> <3588> <3004> <203> <5259> <3588> <3004> <4061> <1722> <4561> <5499>

AV: Wherefore <1352> remember <3421> (5720), that <3754> ye <5210> [being] in time past <4218> Gentiles <1484> in <1722> the flesh <4561>, who <3588> are called <3004> (5746) Uncircumcision <203> by <5259> that which <3588> is called <3004> (5746) the Circumcision <4061> in <1722> the flesh <4561> made by hands <5499>;

Ephesians 3:13

Oleh itu aku meminta kepadamu janganlah tawar hati akibat kesusahan yang kutanggung keranamu ini adalah kemuliaanmu

<1352> <154> <3361> <1573> <1722> <3588> <2347> <3450> <5228> <5216> <3748> <1510> <1391> <5216>

AV: Wherefore <1352> I desire <154> (5731) that ye faint <1573> (5721) not <3361> at <1722> my <3450> tribulations <2347> for <5228> you <5216>, which <3748> is <2076> (5748) your <5216> glory <1391>.

Ephesians 4:8

Oleh itu firman-Nya Apabila Dia naik ke tempat tinggi Dia menawan tawanan dan memberi pemberian kepada manusia

<1352> <3004> <305> <1519> <5311> <162> <161> <2532> <1325> <1390> <3588> <444>

AV: Wherefore <1352> he saith <3004> (5719), When he ascended <305> (5631) up <1519> on high <5311>, he led captivity <162> (5656) captive <161>, and <2532> gave <1325> (5656) gifts <1390> unto men <444>. {captivity...: or, a multitude of captives}

Ephesians 4:25

Oleh itu janganlah lagi berdusta Hendaklah setiap orang daripada kamu bercakap benar sesama manusia kerana kita adalah sesama anggota

<1352> <659> <3588> <5579> <2980> <225> <1538> <3326> <3588> <4139> <846> <3754> <1510> <240> <3196>

AV: Wherefore <1352> putting away <659> (5642) lying <5579>, speak <2980> (5720) every man <1538> truth <225> with <3326> his <846> neighbour <4139>: for <3754> we are <2070> (5748) members <3196> one of another <240>.

Ephesians 5:14

Oleh itu firman Tuhan Bangunlah hai kamu yang tidur bangkit daripada kematian dan Kristus akan memberimu cahaya

<1352> <3004> <1453> <3588> <2518> <2532> <450> <1537> <3588> <3498> <2532> <2017> <4671> <3588> <5547>

AV: Wherefore <1352> he saith <3004> (5719), Awake thou <1453> (5669) that sleepest <2518> (5723), and <2532> arise <450> (5628) from <1537> the dead <3498>, and <2532> Christ <5547> shall give <2017> (0) thee <4671> light <2017> (5692). {he: or, it}

Philemon 1:8

Oleh itu aku mempunyai kebebasan dalam Kristus untuk memerintahkan kamu membuat sesuatu yang harus dilakukan

<1352> <4183> <1722> <5547> <3954> <2192> <2004> <4671> <3588> <433>

AV: Wherefore <1352>, though I might be <2192> (5723) much <4183> bold <3954> in <1722> Christ <5547> to enjoin <2004> (5721) thee <4671> that which is convenient <433> (5723),

Hebrews 3:10

Oleh itu Aku murka dengan keturunan itu dan Aku berkata Hati mereka sentiasa sesat dan mereka tidak mengenal jalan-Ku

<1352> <4360> <3588> <1074> <3778> <2532> <2036> <104> <4105> <3588> <2588> <846> <1161> <3756> <1097> <3588> <3598> <3450>

AV: Wherefore <1352> I was grieved <4360> (5656) with that <1565> generation <1074>, and <2532> said <2036> (5627), They do <4105> (0) alway <104> err <4105> (5746) in [their] heart <2588>; and <1161> they <846> have <1097> (0) not <3756> known <1097> (5627) my <3450> ways <3598>.

Hebrews 10:5

Oleh itu apabila Kristus datang ke dunia Dia berkata Korban dan persembahan tidak Kauingini tetapi Engkau telah menyediakan tubuh bagi-Ku

<1352> <1525> <1519> <3588> <2889> <3004> <2378> <2532> <4376> <3756> <2309> <4983> <1161> <2675> <3427>

AV: Wherefore <1352> when he cometh <1525> (5740) into <1519> the world <2889>, he saith <3004> (5719), Sacrifice <2378> and <2532> offering <4376> thou wouldest <2309> (5656) not <3756>, but <1161> a body <4983> hast thou prepared <2675> (5668) me <3427>: {hast...: or, thou hast fitted me}

Hebrews 11:16

Tetapi kini mereka inginkan tempat yang lebih baik iaitu di syurga Oleh itu Allah tidak malu disebut sebagai Allah mereka Dia telah menyediakan sebuah kota untuk mereka

<3568> <1161> <2909> <3713> <5124> <1510> <2032> <1352> <3756> <1870> <846> <3588> <2316> <2316> <1941> <846> <2090> <1063> <846> <4172>

AV: But <1161> now <3570> they desire <3713> (5734) a better <2909> [country], that is <5123> (5748), an heavenly <2032>: wherefore <1352> God <2316> is <1870> (0) not <3756> ashamed <1870> (5736) <846> to be called <1941> (5745) their <846> God <2316>: for <1063> he hath prepared <2090> (5656) for them <846> a city <4172>.

Hebrews 13:12

Oleh itu Yesus juga untuk menyucikan umat manusia dengan darah-Nya sendiri menderita di luar pintu gerbang

<1352> <2532> <2424> <2443> <37> <1223> <3588> <2398> <129> <3588> <2992> <1854> <3588> <4439> <3958>

AV: Wherefore <1352> Jesus <2424> also <2532>, that <2443> he might sanctify <37> (5661) the people <2992> with <1223> his own <2398> blood <129>, suffered <3958> (5627) without <1854> the gate <4439>.

James 1:21

Oleh itu kikislah segala tabiat buruk dan kelakuan jahat Kemudian terimalah firman yang disemaikan-Nya ke dalam hatimu dengan rendah hati kerana firman itu dapat menyelamatkanmu

<1352> <659> <3956> <4507> <2532> <4050> <2549> <1722> <4240> <1209> <3588> <1721> <3056> <3588> <1410> <4982> <3588> <5590> <5216>

AV: Wherefore <1352> lay apart <659> (5642) all <3956> filthiness <4507> and <2532> superfluity <4050> of naughtiness <2549>, and receive <1209> (5663) with <1722> meekness <4240> the engrafted <1721> word <3056>, which <3588> is able <1410> (5740) to save <4982> (5658) your <5216> souls <5590>.

2 Peter 1:10

Oleh itu saudara-saudaraku berusahalah lebih keras lagi untuk memastikan kekalnya panggilan dan pilihan Allah akan dirimu Jika kamu melakukan segala ini kamu tidak akan tersandung

<1352> <3123> <80> <4704> <949> <5216> <3588> <2821> <2532> <1589> <4160> <5023> <1063> <4160> <3756> <3361> <4417> <4218>

AV: Wherefore <1352> the rather <3123>, brethren <80>, give diligence <4704> (5657) to make <4160> (5733) your <5216> calling <2821> and <2532> election <1589> sure <949>: for <1063> if ye do <4160> (5723) these things <5023>, ye shall <4218> (0) <4417> (0) never <3364> fall <4218> <4417> (5661):

2 Peter 1:12

Oleh itu aku tidak akan lalai daripada mengingatkan kamu tentang segala ini walaupun kamu sudah mengetahuinya dan berpegang teguh pada ajaran benar yang kamu terima

<1352> <3195> <104> <5209> <5279> <4012> <5130> <2539> <1492> <2532> <4741> <1722> <3588> <3918> <225>

AV: Wherefore <1352> I will <272> (0) not <3756> be negligent <272> (5692) to put <5279> (0) you <5209> always <104> in remembrance <5279> (5721) of <4012> these things <5130>, though <2539> ye know <1492> (5761) [them], and <2532> be established <4741> (5772) in <1722> the present <3918> (5752) truth <225>.

2 Peter 3:14

Oleh itu saudara-saudara yang kukasihi sementara menantikan semua itu berusahalah untuk hidup suci tidak bercela dan berdamai dengan Dia

<1352> <27> <5023> <4328> <4704> <784> <2532> <298> <846> <2147> <1722> <1515>

AV: Wherefore <1352>, beloved <27>, seeing that ye look for <4328> (5723) such things <5023>, be diligent <4704> (5657) that ye may be found <2147> (5683) of him <846> in <1722> peace <1515>, without spot <784>, and <2532> blameless <298>.