Back to #3004
Mark 14:68
Petrus
menyangkal
katanya
Aku
tidak
tahu
dan
tidak
faham
apa
yang
kaukatakan
Dia
keluar
ke
serambi
depan
lalu
ayam
berkokok
<3588>
<1161>
<720>
<3004>
<3777>
<1492>
<3777>
<1987>
<4771>
<5101>
<3004>
<2532>
<1831>
<1854>
<1519>
<3588>
<4259>
AV
: But <1161> he denied <720> (5662), saying
<3004>
(5723), I know <1492> (5758) not <3756>, neither <3761> understand I <1987> (5736) what <5101> thou <4771> sayest
<3004>
(5719). And <2532> he went <1831> (5627) out <1854> into <1519> the porch <4259>; and <2532> the cock <220> crew <5455> (5656).
Mark 14:71
Petrus
pun
mengucapkan
kutuk
dan
sumpah
Aku
tidak
kenal
orang
yang
kaukatakan
itu
<3588>
<1161>
<756>
<332>
<2532>
<3660>
<3754>
<3756>
<1492>
<3588>
<444>
<5126>
<3739>
<3004>
AV
: But <1161> he began <756> (5662) to curse <332> (5721) and <2532> to swear <3660> (5721), [saying], I know <3754> <1492> (5758) not <3756> this <5126> man <444> of whom <3739> ye speak
<3004>
(5719).
Luke 22:60
Tetapi
Petrus
berkata
Aku
tidak
memahami
apa
yang
kaukatakan
Pada
ketika
itu
juga
sedang
Petrus
berkata-kata
ayam
berkokok
<2036>
<1161>
<3588>
<4074>
<444>
<3756>
<1492>
<3739>
<3004>
<2532>
<3916>
<2089>
<2980>
<846>
<5455>
<220>
AV
: And <1161> Peter <4074> said <2036> (5627), Man <444>, I know <1492> (5758) not <3756> what <3739> thou sayest
<3004>
(5719). And <2532> immediately <3916>, while he <846> yet <2089> spake <2980> (5723), the cock <220> crew <5455> (5656).