Back to #942

Mark 12:26

Tetapi tentang kebangkitan orang mati tidakkah kamu baca dalam kitab Musa bahagian tentang belukar yang bernyala betapa Allah berfirman kepadanya Akulah Allah Abraham Ishak dan Yakub

<4012> <1161> <3588> <3498> <3754> <1453> <3756> <314> <1722> <3588> <976> <3475> <1909> <3588> <942> <4459> <2036> <846> <3588> <2316> <3004> <1473> <3588> <2316> <11> <2532> <2316> <2464> <2532> <2316> <2384>

AV: And <1161> as touching <4012> the dead <3498>, that <3754> they rise <1453> (5743): have ye <314> (0) not <3756> read <314> (5627) in <1722> the book <976> of Moses <3475>, how <5613> in <1909> the bush <942> God <2316> spake <2036> (5627) unto him <846>, saying <3004> (5723), I <1473> [am] the God <2316> of Abraham <11>, and <2532> the God <2316> of Isaac <2464>, and <2532> the God <2316> of Jacob <2384>?

Luke 20:37

Musa telah menjelaskan bahawa orang mati akan dibangkitkan Dalam kisah belukar yang bernyala Tuhan disebut Allah Abraham Allah Ishak dan Allah Yakub

<3754> <1161> <1453> <3588> <3498> <2532> <3475> <3377> <1909> <3588> <942> <5613> <3004> <2962> <3588> <2316> <11> <2532> <2316> <2464> <2532> <2316> <2384>

AV: Now <1161> that <3754> the dead <3498> are raised <1453> (5743), even <2532> Moses <3475> shewed <3377> (5656) at <1909> the bush <942>, when <5613> he calleth <3004> (5719) the Lord <2962> the God <2316> of Abraham <11>, and <2532> the God <2316> of Isaac <2464>, and <2532> the God <2316> of Jacob <2384>.

Acts 7:30

Empat puluh tahun kemudian malaikat menampakkan diri kepada Musa di dalam api belukar yang bernyala di tanah gurun dekat Gunung Sinai

<2532> <4137> <2094> <5062> <3700> <846> <1722> <3588> <2048> <3588> <3735> <4614> <32> <1722> <5395> <4442> <942>

AV: And <2532> when forty <5062> years <2094> were expired <4137> (5685), there appeared <3700> (5681) to him <846> in <1722> the wilderness <2048> of mount <3735> Sina <4614> an angel <32> of the Lord <2962> in <1722> a flame <5395> of fire <4442> in a bush <942>.

Acts 7:35

Musa inilah yang telah ditolak oleh umat Israel dengan kata-kata Siapa yang menjadikan kamu pemerintah dan hakim kami Justeru dialah yang diutus Allah sebagai pemerintah dan pembebas melalui malaikat yang menampakkan diri kepadanya di belukar itu

<5126> <3588> <3475> <3739> <720> <2036> <5101> <4571> <2525> <758> <2532> <1348> <5126> <3588> <2316> <2532> <758> <2532> <3086> <649> <4862> <5495> <32> <3588> <3700> <846> <1722> <3588> <942>

AV: This <5126> Moses <3475> whom <3739> they refused <720> (5662), saying <2036> (5631), Who <5101> made <2525> (5656) thee <4571> a ruler <758> and <2532> a judge <1348>? the same <5126> did God <2316> send <649> (5656) [to be] a ruler <758> and <2532> a deliverer <3086> by <1722> the hand <5495> of the angel <32> which <3588> appeared <3700> (5685) to him <846> in <1722> the bush <942>.