Back to #1438

Mark 9:50

Garam itu baik tetapi jika menjadi tawar bagaimanakah garam dapat dimasinkan semula Adakanlah garam pengukuh dalam dirimu dan hiduplah rukun damai sesamamu

<2570> <3588> <217> <1437> <1161> <3588> <217> <358> <1096> <1722> <5101> <846> <741> <2192> <1722> <1438> <217> <2532> <1514> <1722> <240>

AV: Salt <217> [is] good <2570>: but <1161> if <1437> the salt <217> have lost <1096> (5638) his saltness <358>, wherewith <1722> <5101> will ye season <741> (5692) it <846>? Have <2192> (5720) salt <217> in <1722> yourselves <1438>, and <2532> have peace <1514> (5720) one <240> (0) with <1722> another <240>.

Mark 13:9

Berhati-hatilah tentang dirimu kerana mereka akan mengheretmu ke hadapan majlis dan memukulmu di dalam saumaah Kamu akan dibawa kepada pemerintah dan raja kerana-Ku untuk memberikan kesaksian kepada mereka

<991> <1161> <5210> <1438> <3860> <5209> <1519> <4892> <2532> <1519> <4864> <1194> <2532> <1909> <2232> <2532> <935> <2476> <1752> <1700> <1519> <3142> <846>

AV: But <1161> take heed <5210> <991> (5720) to yourselves <1438>: for <1063> they shall deliver <3860> (0) you <5209> up <3860> (5692) to <1519> councils <4892>; and <2532> in <1519> the synagogues <4864> ye shall be beaten <1194> (5691): and <2532> ye shall be brought <2476> (5701) (5625) <71> (5701) before <1909> rulers <2232> and <2532> kings <935> for my <1700> sake <1752>, for <1519> a testimony <3142> against them <846>.

Luke 12:33

Juallah hartamu dan berikanlah wang itu kepada orang miskin Sediakanlah bagi dirimu dompet yang tidak akan usang dan simpanlah kekayaanmu di syurga yang tidak dapat dimasuki oleh pencuri atau dirosakkan oleh gegat

<4453> <3588> <5224> <5216> <2532> <1325> <1654> <4160> <1438> <905> <3361> <3822> <2344> <413> <1722> <3588> <3772> <3699> <2812> <3756> <1448> <3761> <4597> <1311>

AV: Sell <4453> (5657) that ye <5216> have <5224> (5723), and <2532> give <1325> (5628) alms <1654>; provide <4160> (5657) yourselves <1438> bags <905> which wax <3822> (0) not <3361> old <3822> (5746), a treasure <2344> in <1722> the heavens <3772> that faileth not <413>, where <3699> no <3756> thief <2812> approacheth <1448> (5719), neither <3761> moth <4597> corrupteth <1311> (5719).

Luke 16:9

Aku berkata kepadamu supaya menggunakan kekayaan dunia untuk mendapat sahabat bagi dirimu Apabila kekayaanmu lenyap kamu akan disambut ke tempat kediaman yang kekal

<2532> <1473> <5213> <3004> <1438> <4160> <5384> <1537> <3588> <3126> <3588> <93> <2443> <3752> <1587> <1209> <5209> <1519> <3588> <166> <4633>

AV: And I <2504> say <3004> (5719) unto you <5213>, Make <4160> (5657) to yourselves <1438> friends <5384> of <1537> the mammon <3126> of unrighteousness <93>; that <2443>, when <3752> ye fail <1587> (5632), they may receive <1209> (5667) you <5209> into <1519> everlasting <166> habitations <4633>. {mammon: or, riches}

Luke 17:14

Apabila Yesus melihat mereka Dia berkata kepada mereka Pergilah dan tunjukkan dirimu kepada imam-imam Dalam perjalanan mereka pun menjadi tahir

<2532> <1492> <2036> <846> <4198> <1925> <1438> <3588> <2409> <2532> <1096> <1722> <3588> <5217> <846> <2511>

AV: And <2532> when he saw <1492> (5631) [them], he said <2036> (5627) unto them <846>, Go <4198> (5679) shew <1925> (5657) yourselves <1438> unto the priests <2409>. And <2532> it came to pass <1096> (5633), that, as they <846> went <5217> (5721) <1722>, they were cleansed <2511> (5681).

Luke 23:28

Yesus berpaling kepada mereka lalu berkata Kaum perempuan Yerusalem janganlah tangisi Aku melainkan tangisilah dirimu dan anak-anakmu sendiri

<4762> <1161> <4314> <846> <2424> <2036> <2364> <2419> <3361> <2799> <1909> <1691> <4133> <1909> <1438> <2799> <2532> <1909> <3588> <5043> <5216>

AV: But <1161> Jesus <2424> turning <4762> (5651) unto <4314> them <846> said <2036> (5627), Daughters <2364> of Jerusalem <2419>, weep <2799> (5720) not <3361> for <1909> me <1691>, but <4133> weep <2799> (5720) for <1909> yourselves <1438>, and <2532> for <1909> your <5216> children <5043>.

John 6:53

Yesus berkata kepada mereka Sesungguhnya Aku berkata kepadamu jika kamu tidak makan tubuh Anak Manusia dan minum darah-Nya kamu tidak mempunyai hidup dalam dirimu

<2036> <3767> <846> <3588> <2424> <281> <281> <3004> <5213> <1437> <3361> <5315> <3588> <4561> <3588> <5207> <3588> <444> <2532> <4095> <846> <3588> <129> <3756> <2192> <2222> <1722> <1438>

AV: Then <3767> Jesus <2424> said <2036> (5627) unto them <846>, Verily <281>, verily <281>, I say <3004> (5719) unto you <5213>, Except <3362> ye eat <5315> (5632) the flesh <4561> of the Son <5207> of man <444>, and <2532> drink <4095> (5632) his <846> blood <129>, ye have <2192> (5719) no <3756> life <2222> in <1722> you <1438>.

Acts 13:46

Namun demikian Paulus dan Barnabas bercakap dengan berani Mereka berkata Memang seharusnya firman Allah disampaikan kepada kamu terlebih dahulu Akan tetapi disebabkan kamu menolak firman-Nya dan menganggap dirimu tidak layak menerima hidup kekal kami berpaling daripadamu dan pergi kepada bangsa asing

<3955> <5037> <3588> <3972> <2532> <3588> <921> <3004> <5213> <1510> <316> <4412> <2980> <3588> <3056> <3588> <2316> <1894> <683> <846> <2532> <3756> <514> <2919> <1438> <3588> <166> <2222> <2400> <4762> <1519> <3588> <1484>

AV: Then <1161> Paul <3972> and <2532> Barnabas <921> waxed bold <3955> (5666), and said <2036> (5627), It was <2258> (5713) necessary <316> that the word <3056> of God <2316> should <2980> (0) first <4412> have been spoken <2980> (5683) to you <5213>: but <1161> seeing <1894> ye put <683> (0) it <846> from you <683> (5736), and <2532> judge <2919> (5719) yourselves <1438> unworthy <3756> <514> of everlasting <166> life <2222>, lo <2400> (5628), we turn <4762> (5743) to <1519> the Gentiles <1484>.

Acts 20:28

Jagalah dirimu dan semua kawanan kerana kamulah yang telah diamanahkan Roh Kudus untuk menjadi penyelia bagi menggembalakan jemaah Allah yang telah ditebus-Nya dengan darah-Nya sendiri

<4337> <1438> <2532> <3956> <3588> <4168> <1722> <3739> <5209> <3588> <4151> <3588> <40> <5087> <1985> <4165> <3588> <1577> <3588> <2316> <3739> <4046> <1223> <3588> <129> <3588> <2398>

AV: Take heed <4337> (5720) therefore <3767> unto yourselves <1438>, and <2532> to all <3956> the flock <4168>, over <1722> the which <3739> the Holy <40> Ghost <4151> hath made <5087> (5639) you <5209> overseers <1985>, to feed <4165> (5721) the church <1577> of God <2316>, which <3739> he hath purchased <4046> (5668) with <1223> his own <2398> blood <129>.

Romans 6:11

Demikian juga anggaplah dirimu telah mati kepada dosa tetapi hidup kepada Allah dalam Kristus Yesus

<3779> <2532> <5210> <3049> <1438> <1510> <3498> <3303> <3588> <266> <2198> <1161> <3588> <2316> <1722> <5547> <2424>

AV: Likewise <3779> reckon <3049> (5737) ye <5210> also <2532> yourselves <1438> to be <1511> (5750) dead <3498> indeed <3303> unto sin <266>, but <1161> alive <2198> (5723) unto God <2316> through <1722> Jesus <2424> Christ <5547> our <2257> Lord <2962>.

Romans 6:13

Janganlah persembahkan bahagian-bahagian tubuhmu kepada dosa sebagai alat-alat kedurjanaan sebaliknya persembahkanlah dirimu kepada Allah sebagai orang yang telah dibawa daripada kematian kepada kehidupan dan persembahkan bahagian-bahagian tubuhmu kepada-Nya sebagai alat-alat perbenaran

<3366> <3936> <3588> <3196> <5216> <3696> <93> <3588> <266> <235> <3936> <1438> <3588> <2316> <5616> <1537> <3498> <2198> <2532> <3588> <3196> <5216> <3696> <1343> <3588> <2316>

AV: Neither <3366> yield ye <3936> (5720) your <5216> members <3196> [as] instruments <3696> of unrighteousness <93> unto sin <266>: but <235> yield <3936> (5657) yourselves <1438> unto God <2316>, as <5613> those that are alive <2198> (5723) from <1537> the dead <3498>, and <2532> your <5216> members <3196> [as] instruments <3696> of righteousness <1343> unto God <2316>. {instruments: Gr. arms, or, weapons}

Romans 6:16

Tidakkah kamu tahu bahawa jika kamu mempersembahkan dirimu kepada seseorang dan mentaatinya sebagai hamba maka kamu menjadi hamba kepada orang yang kamu taati sama ada kamu hamba kepada dosa yang membawa kepada kematian atau kamu hamba kepada ketaatan yang membawa kepada perbenaran

<3756> <1492> <3754> <3739> <3936> <1438> <1401> <1519> <5218> <1401> <1510> <3739> <5219> <2273> <266> <1519> <2288> <2228> <5218> <1519> <1343>

AV: Know ye <1492> (5758) not <3756>, that <3754> to whom <3739> ye yield <3936> (5719) yourselves <1438> servants <1401> to <1519> obey <5218>, his servants <1401> ye are <2075> (5748) to whom <3739> ye obey <5219> (5719); whether <2273> of sin <266> unto <1519> death <2288>, or <2228> of obedience <5218> unto <1519> righteousness <1343>?

2 Corinthians 7:11

Perhatikan bahawa kesedihanmu itu selaras dengan kehendak Allah Betapa hebatnya yang dicetuskan dalam dirimu kesungguhan keinginan membersihkan diri daripada tuduhan kemarahan ketakutan kerinduan semangat dan usaha menegakkan keadilan Dari segala segi kamu telah membuktikan dirimu suci dalam hal ini

<2400> <1063> <846> <5124> <3588> <2596> <2316> <3076> <4214> <2716> <5213> <4710> <235> <627> <235> <24> <235> <5401> <235> <1972> <235> <2205> <235> <1557> <1722> <3956> <4921> <1438> <53> <1510> <3588> <4229>

AV: For <1063> behold <2400> (5628) this <5124> selfsame thing <846>, that <5209> ye sorrowed <3076> (5683) after <2596> a godly sort <2316>, what <4214> carefulness <4710> it wrought <2716> (5662) in you <5213>, yea <235>, [what] clearing of yourselves <627>, yea <235>, [what] indignation <24>, yea <235>, [what] fear <5401>, yea <235>, [what] vehement desire <1972>, yea <235>, [what] zeal <2205>, yea <235>, [what] revenge <1557>! In <1722> all <3956> [things] ye have approved <4921> (5656) yourselves <1438> to be <1511> (5750) clear <53> in <1722> this matter <4229>.

1 John 5:21

Anak-anakku jauhkanlah dirimu daripada berhala

<5040> <5442> <1438> <575> <3588> <1497>

AV: Little children <5040>, keep <5442> (5657) yourselves <1438> from <575> idols <1497>. Amen <281>.