Back to #2839

Mark 7:2

Mereka melihat beberapa murid Yesus makan dengan tangan najis iaitu tangan yang tidak dibasuh

<2532> <1492> <5100> <3588> <3101> <846> <3754> <2839> <5495> <5124> <1510> <449> <2068> <3588> <740>

AV: And <2532> when they saw <1492> (5631) some <5100> of his <846> disciples <3101> eat <2068> (5723) bread <740> with defiled <2839>, that is to say <5123> (5748), with unwashen <449>, hands <5495>, they found fault <3201> (5662). {defiled: or, common}

Mark 7:5

Oleh itu orang Farisi dan ahli Taurat di situ bertanya kepada Yesus Mengapakah murid-Mu tidak menurut adat istiadat nenek moyang kita Mengapakah mereka makan dengan tangan yang najis

<2532> <1905> <846> <3588> <5330> <2532> <3588> <1122> <1223> <5101> <3756> <4043> <3588> <3101> <4675> <2596> <3588> <3862> <3588> <4245> <235> <2839> <5495> <2068> <3588> <740>

AV: Then <1899> the Pharisees <5330> and <2532> scribes <1122> asked <1905> (5719) him <846>, Why <1302> walk <4043> (5719) not <3756> thy <4675> disciples <3101> according <2596> to the tradition <3862> of the elders <4245>, but <235> eat <2068> (5719) bread <740> with unwashen <449> hands <5495>?

Romans 14:14

Dalam Tuhan Yesus aku tahu dan percaya bahawa tiada sesuatu pun yang najis Namun demikian sesuatu menjadi najis bagi seseorang yang menganggapnya najis

<1492> <2532> <3982> <1722> <2962> <2424> <3754> <3762> <2839> <1223> <1438> <1487> <3361> <3588> <3049> <5100> <2839> <1510> <1565> <2839>

AV: I know <1492> (5758), and <2532> am persuaded <3982> (5769) by <1722> the Lord <2962> Jesus <2424>, that <3754> [there is] nothing <3762> unclean <2839> of <1223> itself <1438>: but <1508> to him that esteemeth <3049> (5740) any thing <5100> to be <1511> (5750) unclean <2839>, to him <1565> [it is] unclean <2839>. {unclean: Gr. common}

Romans 14:14

Dalam Tuhan Yesus aku tahu dan percaya bahawa tiada sesuatu pun yang najis Namun demikian sesuatu menjadi najis bagi seseorang yang menganggapnya najis

<1492> <2532> <3982> <1722> <2962> <2424> <3754> <3762> <2839> <1223> <1438> <1487> <3361> <3588> <3049> <5100> <2839> <1510> <1565> <2839>

AV: I know <1492> (5758), and <2532> am persuaded <3982> (5769) by <1722> the Lord <2962> Jesus <2424>, that <3754> [there is] nothing <3762> unclean <2839> of <1223> itself <1438>: but <1508> to him that esteemeth <3049> (5740) any thing <5100> to be <1511> (5750) unclean <2839>, to him <1565> [it is] unclean <2839>. {unclean: Gr. common}

Revelation 21:27

Tiada sekali-kali masuk ke dalamnya sesuatu yang najis atau sesiapa yang melakukan perbuatan keji atau berdusta Manusia yang masuk ke dalamnya hanyalah yang tersurat namanya di dalam Kitab Hidup Anak Domba

<2532> <3756> <3361> <1525> <1519> <846> <3956> <2839> <2532> <3588> <4160> <946> <2532> <5579> <1487> <3361> <3588> <1125> <1722> <3588> <975> <3588> <2222> <3588> <721>

AV: And <2532> there shall <1525> (0) in no wise <3364> enter <1525> (5632) into <1519> it <846> any thing <3956> that defileth <2840> (5723), neither <2532> [whatsoever] worketh <4160> (5723) abomination <946>, or <2532> [maketh] a lie <5579>: but <1508> they which are written <1125> (5772) in <1722> the Lamb's <721> book <975> of life <2222>.