Back to #254

Mark 5:4

Berkali-kali dia dirantai dan dibelenggu tetapi dapat diputuskannya rantai itu dan dipatahkannya belenggu itu Tiada seorang pun dapat menguasainya

<1223> <3588> <846> <4178> <3976> <2532> <254> <1210> <2532> <1288> <5259> <846> <3588> <254> <2532> <3588> <3976> <4937> <2532> <3762> <2480> <846> <1150>

AV: Because <1223> that he <846> had been often <4178> bound <1210> (5771) with fetters <3976> and <2532> chains <254>, and <2532> the chains <254> had been plucked asunder <1288> (5771) by <5259> him <846>, and <2532> the fetters <3976> broken in pieces <4937> (5771): neither <2532> could <2480> (5707) any [man] tame <1150> (5658) him <846> <3762>.

Luke 8:29

Dia berkata demikian kerana Yesus telah memerintah roh jahat itu keluar daripadanya Dia sering kali dikuasai oleh roh jahat itu Oleh sebab itu dia dikawal ketat dan tangan serta kakinya dirantai orang Tetapi dia dapat memutuskan rantai itu dan dibawa oleh roh jahat ke padang gurun

<3853> <1063> <3588> <4151> <3588> <169> <1831> <575> <3588> <444> <4183> <1063> <5550> <4884> <846> <2532> <1195> <254> <2532> <3976> <5442> <2532> <1284> <3588> <1199> <1643> <575> <3588> <1140> <1519> <3588> <2048>

AV: (For <1063> he had commanded <3853> (5707) (5625) <3853> (5656) the unclean <169> spirit <4151> to come <1831> (5629) out of <575> the man <444>. For <1063> oftentimes <4183> <5550> it had caught <4884> (5715) him <846>: and <2532> he was kept <5442> (5746) bound <1196> (5712) with chains <254> and <2532> in fetters <3976>; and <2532> he brake <1284> (5723) the bands <1199>, and was driven <1643> (5712) of <5259> the devil <1142> into <1519> the wilderness <2048>.)