Back to #5319

Mark 4:22

Yang tersembunyi akan dinyatakan yang dirahsiakan akan didedahkan

<3756> <1063> <1510> <2927> <1437> <3361> <2443> <5319> <3761> <1096> <614> <235> <2443> <2064> <1519> <5318>

AV: For <1063> there is <2076> (5748) nothing <3756> hid <2927> <5100>, which <3739> shall <5319> (0) not <3362> be manifested <5319> (5686); neither <3761> was any thing kept <1096> (5633) secret <614>, but <235> that <2443> it should come <2064> (5632) abroad <1519> <5318>.

John 1:31

Dahulu aku tidak mengenal Dia Tetapi untuk itulah aku datang dan membaptis orang dengan air supaya Dia dinyatakan kepada Israel

<2504> <3756> <1492> <846> <235> <2443> <5319> <3588> <2474> <1223> <5124> <2064> <1473> <1722> <5204> <907>

AV: And I <2504> knew <1492> (5715) him <846> not <3756>: but <235> that <2443> he should be made manifest <5319> (5686) to Israel <2474>, therefore <1223> <5124> am <2064> (0) I <1473> come <2064> (5627) baptizing <907> (5723) with <1722> water <5204>.

John 9:3

Yesus menjawab Bukan dosa dia dan bukan juga dosa ibu bapanya Dia begitu supaya kuasa Allah dapat dinyatakan melaluinya

<611> <2424> <3777> <3778> <264> <3777> <3588> <1118> <846> <235> <2443> <5319> <3588> <2041> <3588> <2316> <1722> <846>

AV: Jesus <2424> answered <611> (5662), Neither <3777> hath <264> (0) this man <3778> sinned <264> (5627), nor <3777> his <846> parents <1118>: but <235> that <2443> the works <2041> of God <2316> should be made manifest <5319> (5686) in <1722> him <846>.

Romans 3:21

Tetapi sekarang tanpa hukum Taurat perbenaran Allah telah dinyatakan Hukum Taurat dan para nabi telah memberikan kesaksian tentang hal itu

<3570> <1161> <5565> <3551> <1343> <2316> <5319> <3140> <5259> <3588> <3551> <2532> <3588> <4396>

AV: But <1161> now <3570> the righteousness <1343> of God <2316> without <5565> the law <3551> is manifested <5319> (5769), being witnessed <3140> (5746) by <5259> the law <3551> and <2532> the prophets <4396>;

Romans 16:26

tetapi kini telah dinyatakan dan melalui nubuat-nubuat dalam Kitab Suci telah disampaikan kepada semua bangsa menurut perintah Allah yang kekal supaya mereka dibawa mentaati iman

<5319> <1161> <3568> <1223> <5037> <1124> <4397> <2596> <2003> <3588> <166> <2316> <1519> <5218> <4102> <1519> <3956> <3588> <1484> <1107>

AV: But <1161> now <3568> is made manifest <5319> (5685), and <5037> by <1223> the scriptures <1124> of the prophets <4397>, according <2596> to the commandment <2003> of the everlasting <166> God <2316>, made known <1107> (5685) to <1519> all <3956> nations <1484> for <1519> the obedience <5218> of faith <4102>:

Ephesians 5:13

Tetapi segala yang didedahkan itu dinyatakan oleh cahaya kerana yang menyatakan adalah cahaya

<3588> <1161> <3956> <1651> <5259> <3588> <5457> <5319> <3956> <1063> <3588> <5319> <5457> <1510>

AV: But <1161> all things <3956> that are reproved <1651> (5746) are made manifest <5319> (5743) by <5259> the light <5457>: for <1063> whatsoever <3956> doth make manifest <5319> (5746) is <2076> (5748) light <5457>. {reproved: or, discovered}

Colossians 1:26

iaitu rahsia yang telah tersembunyi daripada segala zaman dan keturunan tetapi sekarang telah dinyatakan kepada orang salih-Nya

<3588> <3466> <3588> <613> <575> <3588> <165> <2532> <575> <3588> <1074> <3568> <1161> <5319> <3588> <40> <846>

AV: [Even] the mystery <3466> which <3588> hath been hid <613> (5772) from <575> ages <165> and <2532> from <575> generations <1074>, but <1161> now <3570> is made manifest <5319> (5681) to his <846> saints <40>:

Hebrews 9:8

Roh Kudus membayangkan bahawa jalan masuk ke Tempat Yang Maha Suci tidak dinyatakan selagi bahagian pertama khemah masih tetap berdiri

<5124> <1213> <3588> <4151> <3588> <40> <3380> <5319> <3588> <3588> <39> <3598> <2089> <3588> <4413> <4633> <2192> <4714>

AV: The Holy <40> Ghost <4151> this <5124> signifying <1213> (5723), that the way <3598> into the holiest of all <39> was <5319> (0) not yet <3380> made manifest <5319> (5771), while as the first <4413> tabernacle <4633> was <2192> (5723) yet <2089> standing <4714>:

1 Peter 1:20

Dia telah ditetapkan sebelum dunia dicipta tetapi dinyatakan pada akhir zaman ini untukmu

<4267> <3303> <4253> <2602> <2889> <5319> <1161> <1909> <2078> <3588> <5550> <1223> <5209>

AV: Who verily <3303> was foreordained <4267> (5772) before <4253> the foundation <2602> of the world <2889>, but <1161> was manifest <5319> (5685) in <1909> these last <2078> times <5550> for <1223> you <5209>,