Back to #2895
Mark 2:4
Mereka
tidak
dapat
membawanya
kepada
Yesus
kerana
orang
ramai
itu
Oleh
itu
mereka
membuka
bumbung
rumah
betul-betul
di
atas
tempat
Yesus
berada
lalu
menurunkan
orang
lumpuh
yang
terbaring
di
atas
tikar
<2532>
<3361>
<1410>
<4374>
<846>
<1223>
<3588>
<3793>
<648>
<3588>
<4721>
<3699>
<1510>
<2532>
<1846>
<5465>
<3588>
<2895>
<3699>
<3588>
<3885>
<2621>
AV
: And <2532> when they could <1410> (5740) not <3361> come nigh <4331> (5658) unto him <846> for <1223> the press <3793>, they uncovered <648> (5656) the roof <4721> where <3699> he was <2258> (5713): and <2532> when they had broken [it] up <1846> (5660), they let down <5465> (5719) the bed
<2895>
wherein <1909> <3739> the sick of the palsy <3885> lay <2621> (5711).
Mark 6:55
lalu
berlari
ke
serata
kawasan
dan
membawa
orang
sakit
yang
terbaring
di
atas
tikar
kepada-Nya
di
mana-mana
sahaja
Dia
berada
<4063>
<3650>
<3588>
<5561>
<1565>
<2532>
<756>
<1909>
<3588>
<2895>
<3588>
<2560>
<2192>
<4064>
<3699>
<191>
<3754>
<1510>
AV
: And ran through <4063> (5631) that <1565> whole <3650> region round about <4066>, and began <756> (5662) to carry about <4064> (5721) in <1909> beds
<2895>
those that were <2192> (5723) sick <2560>, where <3699> they heard <191> (5707) he was <3754> <1563> <2076> (5748).
John 5:10
Oleh
yang
demikian
orang
Yahudi
berkata
kepada
orang
yang
disembuhkan
itu
Ini
hari
Sabat
Kamu
melanggar
hukum
kerana
mengangkat
tikar
<3004>
<3767>
<3588>
<2453>
<3588>
<2323>
<4521>
<1510>
<2532>
<3756>
<1832>
<4671>
<142>
<3588>
<2895>
AV
: The Jews <2453> therefore <3767> said <3004> (5707) unto him that was cured <2323> (5772), It is <2076> (5748) the sabbath day <4521>: it is <1832> (0) not <3756> lawful <1832> (5748) for thee <4671> to carry <142> (5658) [thy] bed
<2895>
.
John 5:11
Orang
itu
menjawab
Orang
yang
menyembuhkanku
tadi
menyuruh
aku
mengangkat
tikar
dan
berjalan
<3739>
<1161>
<611>
<846>
<3588>
<4160>
<3165>
<5199>
<1565>
<3427>
<2036>
<142>
<3588>
<2895>
<4675>
<2532>
<4043>
AV
: He answered <611> (5662) them <846>, He that made <4160> (5660) me <3165> whole <5199>, the same <1565> said <2036> (5627) unto me <3427>, Take up <142> (5657) thy <4675> bed
<2895>
, and <2532> walk <4043> (5720).
Acts 5:15
Orang
membawa
orang
sakit
keluar
ke
tengah
jalan
membaringkan
mereka
di
atas
katil
dan
tikar
dengan
harapan
sekurang-kurangnya
bayang-bayang
Petrus
akan
menyentuh
sesetengahnya
apabila
dia
lalu
kelak
<5620>
<2532>
<1519>
<3588>
<4113>
<1627>
<3588>
<772>
<2532>
<5087>
<1909>
<2825>
<2532>
<2895>
<2443>
<2064>
<4074>
<2579>
<3588>
<4639>
<1982>
<5100>
<846>
AV
: Insomuch <5620> that they brought forth <1627> (5721) the sick <772> into <2596> the streets <4113>, and <2532> laid <5087> (5721) [them] on <1909> beds <2825> and <2532> couches
<2895>
, that <2443> at the least <2579> the shadow <4639> of Peter <4074> passing by <2064> (5740) might overshadow <1982> (5661) some <5100> of them <846>. {into...: or, in every street}