Back to #3062

Matthew 27:49

Yang lain berkata Jangan hiraukan Dia mari kita lihat kalau Elia datang menyelamatkan-Nya

<3588> <1161> <3062> <3004> <863> <1492> <1487> <2064> <2243> <4982> <846> <243> <1161> <2983> <3057> <3572> <846> <3588> <4125> <2532> <1831> <5204> <2532> <129>

AV: The <1161> rest <3062> said <3004> (5707), Let be <863> (5628), let us see <1492> (5632) whether <1487> Elias <2243> will come <2064> (5736) to save <4982> (5694) him <846>.

Mark 4:19

tetapi kerunsingan tentang hal-hal dunia tarikan palsu harta benda dan aneka kemahuan lain membantutkan firman itu sehingga tidak berbuah

<2532> <3588> <3308> <3588> <165> <2532> <3588> <539> <3588> <4149> <2532> <3588> <4012> <3588> <3062> <1939> <1531> <4846> <3588> <3056> <2532> <175> <1096>

AV: And <2532> the cares <3308> of this <5127> world <165>, and <2532> the deceitfulness <539> of riches <4149>, and <2532> the lusts <1939> of <4012> other things <3062> entering in <1531> (5740), choke <4846> (5719) the word <3056>, and <2532> it becometh <1096> (5736) unfruitful <175>. {lusts: or, inordinate desires}

Mark 16:13

Kedua-dua orang murid Yesus itu segera pergi memberitahu yang lain tetapi mereka juga tidak percaya

<2548> <565> <518> <3588> <3062> <3761> <1565> <4100>

AV: And they <2548> went <565> (5631) and told <518> (5656) [it] unto the residue <3062>: neither <3761> believed they <4100> (5656) them <1565>.

Luke 12:26

Jika kamu tidak dapat membuat perkara yang sekecil ini mengapakah kamu khuatir tentang hal-hal yang lain

<1487> <3767> <3761> <1646> <1410> <5101> <4012> <3588> <3062> <3309>

AV: If <1487> ye then <3767> be <1410> (0) not <3777> able to do <1410> (5736) that thing which is least <1646>, why <5101> take ye thought <3309> (5719) for <4012> the rest <3062>?

Luke 18:9

Yesus juga menceritakan ibarat ini kepada orang yang menganggap diri mereka sebagai orang yang benar dan menghina orang lain

<2036> <1161> <2532> <4314> <5100> <3588> <3982> <1909> <1438> <3754> <1510> <1342> <2532> <1848> <3588> <3062> <3588> <3850> <3778>

AV: And <1161> he spake <2036> (5627) <2532> this <5026> parable <3850> unto <4314> certain <5100> which <3588> trusted <3982> (5756) in <1909> themselves <1438> that <3754> they were <1526> (5748) righteous <1342>, and <2532> despised <1848> (5723) others <3062>: {that...: or, as being righteous}

Luke 18:11

Orang Farisi itu berdiri dan berdoa dalam hatinya Ya Allah aku mengucap syukur kepada-Mu kerana aku tidak tamak menipu atau berzina seperti orang lain Aku bersyukur kepada-Mu kerana aku tidak seperti pemungut cukai ini

<3588> <5330> <2476> <5023> <4314> <1438> <4336> <3588> <2316> <2168> <4671> <3754> <3756> <1510> <5618> <3588> <3062> <3588> <444> <727> <94> <3432> <2228> <2532> <5613> <3778> <3588> <5057>

AV: The Pharisee <5330> stood <2476> (5685) and prayed <4336> (5711) thus <5023> with <4314> himself <1438>, God <2316>, I thank <2168> (5719) thee <4671>, that <3754> I am <1510> (5748) not <3756> as <5618> other <3062> men <444> [are], extortioners <727>, unjust <94>, adulterers <3432>, or <2228> even <2532> as <5613> this <3778> publican <5057>.

Luke 24:9

Sekembali mereka dari makam itu mereka memberitahu segala perkara ini kepada sebelas orang rasul dan semua pengikut yang lain

<2532> <5290> <575> <3588> <3419> <518> <5023> <3956> <3588> <1733> <2532> <3956> <3588> <3062>

AV: And <2532> returned <5290> (5660) from <575> the sepulchre <3419>, and told <518> (5656) all <3956> these things <5023> unto the eleven <1733>, and <2532> to all <3956> the rest <3062>.

Luke 24:10

Mereka iaitu Maria orang Magdalena Yohana Maria ibu Yakobus dan perempuan-perempuan yang lain mengatakan segala perkara itu kepada rasul-rasul itu

<1510> <1161> <3588> <3094> <3137> <2532> <2489> <2532> <3137> <3588> <2385> <2532> <3588> <3062> <4862> <846> <3004> <4314> <3588> <652> <5023>

AV: <1161> It was <2258> (5713) Mary <3137> Magdalene <3094>, and <2532> Joanna <2489>, and <2532> Mary <3137> [the mother] of James <2385>, and <2532> other <3062> [women that were] with <4862> them <846>, which <3739> told <3004> (5707) these things <5023> unto <4314> the apostles <652>.

Acts 27:44

Yang lain berpegang kepada papan atau pecahan-pecahan kapal Dengan demikian semuanya selamat naik ke darat

<2532> <3588> <3062> <3739> <3303> <1909> <4548> <3739> <1161> <1909> <5100> <3588> <575> <3588> <4143> <2532> <3779> <1096> <3956> <1295> <1909> <3588> <1093>

AV: And <2532> the rest <3062>, some <3739> <3303> on <1909> boards <4548>, and <1161> some <3739> on <1909> [broken pieces] of <575> the ship <4143> <5100>. And <2532> so <3779> it came to pass <1096> (5633), that they escaped <1295> (0) all <3956> safe <1295> (5683) to <1909> land <1093>.

Romans 1:13

Ketahuilah wahai saudara-saudaraku aku telah merancang berkali-kali untuk mengunjungimu namun hingga kini ada sahaja aral melintang Aku ingin agar pelayananku dalam kalanganmu membuahkan hasil seperti dalam kalangan bangsa asing yang lain

<3756> <2309> <1161> <5209> <50> <80> <3754> <4178> <4388> <2064> <4314> <5209> <2532> <2967> <891> <3588> <1204> <2443> <5100> <2590> <2192> <2532> <1722> <5213> <2531> <2532> <1722> <3588> <3062> <1484>

AV: Now <1161> I would <2309> (5719) not <3756> have <50> (0) you <5209> ignorant <50> (5721), brethren <80>, that <3754> oftentimes <4178> I purposed <4388> (5639) to come <2064> (5629) unto <4314> you <5209>, (but <2532> was let <2967> (5681) hitherto <891> <1204>,) that <2443> I might have <2192> (5632) some <5100> fruit <2590> among <1722> you <5213> also <2532>, even as <2531> <2532> among <1722> other <3062> Gentiles <1484>. {among: or, in}

Romans 11:7

Jadi bagaimana Apa yang dicari Israel dengan begitu bersungguh-sungguh tidak didapati oleh mereka tetapi orang pilihan mendapatinya Yang lain telah dikeraskan hatinya

<5101> <3767> <3739> <1934> <2474> <5124> <3756> <2013> <3588> <1161> <1589> <2013> <3588> <1161> <3062> <4456>

AV: What <5101> then <3767>? Israel <2474> hath <2013> (0) not <3756> obtained <2013> (5627) that <5127> which <3739> he seeketh for <1934> (5719); but <1161> the election <1589> hath obtained it <2013> (5627), and <1161> the rest <3062> were blinded <4456> (5681) {blinded: or, hardened}

1 Corinthians 9:5

Tidakkah kami berhak membawa isteri yang beriman sebagaimana yang dilakukan oleh saudara-saudara Tuhan dan oleh rasul-rasul lain termasuk Kefas

<3361> <3756> <2192> <1849> <79> <1135> <4013> <5613> <2532> <3588> <3062> <652> <2532> <3588> <80> <3588> <2962> <2532> <2786>

AV: Have we <2192> (5719) not <3378> power <1849> to lead about <4013> (5721) a sister <79>, a wife <1135>, as well as <5613> <2532> other <3062> apostles <652>, and <2532> [as] the brethren <80> of the Lord <2962>, and <2532> Cephas <2786>? {wife: or, woman}

1 Corinthians 11:34

Tetapi jika ada sesiapa yang lapar makanlah dahulu di rumah supaya perhimpunanmu tidak mendatangkan hukuman Hal-hal lain akan kuatur ketika aku datang kelak

<1487> <5100> <3983> <1722> <3624> <2068> <2443> <3361> <1519> <2917> <4905> <3588> <1161> <3062> <5613> <302> <2064> <1299>

AV: And <1161> if any man <1536> hunger <3983> (5719), let him eat <2068> (5720) at <1722> home <3624>; that <3363> (0) ye come <4905> (0) not <3363> together <4905> (5741) unto <1519> condemnation <2917>. And <1161> the rest <3062> will I set in order <1299> (5695) when <5613> <302> I come <2064> (5632). {condemnation: or, judgment}

1 Corinthians 15:37

Tambahan pula yang kamu semaikan bukanlah seluruh tubuh tanaman tetapi bijinya sahaja contohnya biji gandum atau biji-bijiran lain

<2532> <3739> <4687> <3756> <3588> <4983> <3588> <1096> <4687> <235> <1131> <2848> <1487> <5177> <4621> <2228> <5100> <3588> <3062>

AV: And <2532> that which <3739> thou sowest <4687> (5719), thou sowest <4687> (5719) not <3756> that body <4983> that shall be <1096> (5697), but <235> bare <1131> grain <2848>, it may chance <1487> <5177> (5630) of wheat <4621>, or <2228> of some <5100> other <3062> [grain]:

2 Corinthians 12:13

Dari segi apakah kamu kurang daripada jemaah-jemaah lain kecuali aku tidak membebanimu Maafkan kesalahanku itu

<5101> <1063> <1510> <3739> <2274> <5228> <3588> <3062> <1577> <1487> <3361> <3754> <846> <1473> <3756> <2655> <5216> <5483> <3427> <3588> <93> <3778>

AV: For <1063> what <5101> is it <2076> (5748) wherein <3739> ye were inferior <2274> (5681) to <5228> other <3062> churches <1577>, except <1508> [it be] that <3754> I <1473> myself <846> was <2655> (0) not <3756> burdensome <2655> (5656) to you <5216>? forgive <5483> (5663) me <3427> this <5026> wrong <93>.

1 Timothy 5:20

Apabila orang berbuat dosa tegurlah mereka di hadapan jemaah supaya yang lain gentar melakukan perbuatan demikian

<3588> <1161> <264> <1799> <3956> <1651> <2443> <2532> <3588> <3062> <5401> <2192>

AV: Them that sin <264> (5723) rebuke <1651> (5720) before <1799> all <3956>, that <2443> others <3062> also <2532> may <2192> (5725) fear <5401>.

2 Peter 3:16

Paulus menulis tentang hal-hal demikian dalam semua suratnya Sesetengahnya sukar difahami lalu orang yang jahil dan tipis iman memesongkan ertinya ke arah kebinasaan diri mereka sendiri Demikian juga dilakukan oleh mereka terhadap tulisan-tulisan lain dalam Kitab Suci

<5613> <2532> <1722> <3956> <1992> <2980> <1722> <846> <4012> <5130> <1722> <3739> <1510> <1425> <5100> <3739> <3588> <261> <2532> <793> <4761> <5613> <2532> <3588> <3062> <1124> <4314> <3588> <2398> <846> <684>

AV: As <5613> also <2532> in <1722> all <3956> [his] epistles <1992>, speaking <2980> (5723) in <1722> them <846> of <4012> these things <5130>; in <1722> which <3739> are <2076> (5748) some things <5100> hard to be understood <1425>, which <3739> they that are unlearned <261> and <2532> unstable <793> wrest <4761> (5719), as <5613> [they do] also <2532> the other <3062> scriptures <1124>, unto <4314> their <846> own <2398> destruction <684>.