Combo Editor

Matthew 24:12

Kejahatan semakin merebak sehingga kasih sayang hampir luput dari hati manusia

<2532> <1223> <3588> <4129> <3588> <458> <5594> <3588> <26> <3588> <4183>

AV: And <2532> because <1223> iniquity <458> shall abound <4129> (5683), the love <26> of many <4183> shall wax cold <5594> (5691).

Luke 11:42

Malangnya kamu orang Farisi Kamu membayar sepersepuluh daripada selasih inggu dan herba lain kepada Allah tetapi kamu mengabaikan keadilan dan kasih kepada Allah Kamu haruslah membayar sepersepuluh itu tanpa mengabaikan perkara-perkara yang lain

<235> <3759> <5213> <3588> <5330> <3754> <586> <3588> <2238> <2532> <3588> <4076> <2532> <3956> <3001> <2532> <3928> <3588> <2920> <2532> <3588> <26> <3588> <2316> <5023> <1161> <1163> <4160> <2548> <3361> <3935>

AV: But <235> woe <3759> unto you <5213>, Pharisees <5330>! for <3754> ye tithe <586> (5719) mint <2238> and <2532> rue <4076> and <2532> all manner <3956> of herbs <3001>, and <2532> pass over <3928> (5736) judgment <2920> and <2532> the love <26> of God <2316>: these <5023> ought ye <1163> (5713) to have done <4160> (5658), and not <3361> to leave <863> (0) the other <2548> undone <863> (5721).

John 15:13

Tiada kasih yang lebih besar daripada kasih seorang yang mengorbankan nyawanya untuk sahabatnya

<3173> <3778> <26> <3762> <2192> <2443> <5100> <3588> <5590> <846> <5087> <5228> <3588> <5384> <846>

AV: Greater <3187> (0) love <26> hath <2192> (5719) no man <3762> than <3187> this <5026>, that <2443> a man <5100> lay down <5087> (5632) his <846> life <5590> for <5228> his <846> friends <5384>.

Romans 8:35

Siapa yang akan memisahkan kita daripada kasih Kristus Kekacauan atau kesusahan atau penganiayaan atau kebuluran atau ketelanjangan atau bahaya atau pedang

<5101> <2248> <5563> <575> <3588> <26> <3588> <5547> <2347> <2228> <4730> <2228> <1375> <2228> <3042> <2228> <1132> <2228> <2794> <2228> <3162>

AV: Who <5101> shall separate <5563> (5692) us <2248> from <575> the love <26> of Christ <5547>? [shall] tribulation <2347>, or <2228> distress <4730>, or <2228> persecution <1375>, or <2228> famine <3042>, or <2228> nakedness <1132>, or <2228> peril <2794>, or <2228> sword <3162>?

Romans 8:39

ketinggian mahupun kedalaman baik apa pun yang lain dalam seluruh ciptaan tidak akan dapat memisahkan kita daripada kasih Allah yang di dalam Kristus Yesus Tuhan kita

<3777> <5313> <3777> <899> <3777> <5100> <2937> <2087> <1410> <2248> <5563> <575> <3588> <26> <3588> <2316> <3588> <1722> <5547> <2424> <3588> <2962> <2257>

AV: Nor <3777> height <5313>, nor <3777> depth <899>, nor <3777> any <5100> other <2087> creature <2937>, shall be able <1410> (5695) to separate <5563> (5658) us <2248> from <575> the love <26> of God <2316>, which is in <1722> Christ <5547> Jesus <2424> our <2257> Lord <2962>.

Romans 13:10

Kasih tidak berbuat jahat kepada sesama manusia Oleh itu kasih memenuhi hukum

<3588> <26> <3588> <4139> <2556> <3756> <2038> <4138> <3767> <3551> <3588> <26>

AV: Love <26> worketh <2038> (5736) no <3756> ill <2556> to his neighbour <4139>: therefore <3767> love <26> [is] the fulfilling <4138> of the law <3551>.

Romans 14:15

Sekiranya saudaramu bersedih kerana sesuatu yang kamu makan maka kamu tidaklah lagi hidup berasaskan kasih Jangan mudaratkan sesiapa disebabkan makananmu kerana Kristus telah berkorban nyawa untuk dia juga

<1487> <1063> <1223> <1033> <3588> <80> <4675> <3076> <3765> <2596> <26> <4043> <3361> <3588> <1033> <4675> <1565> <622> <5228> <3739> <5547> <599>

AV: But <1161> if <1487> thy <4675> brother <80> be grieved <3076> (5743) with <1223> [thy] meat <1033>, now <3765> (0) walkest thou <4043> (5719) not <3765> charitably <26> <2596>. Destroy <622> (5720) not <3361> him <1565> with thy <4675> meat <1033>, for <5228> whom <3739> Christ <5547> died <599> (5627). {charitably: Gr. according to charity}

Romans 15:30

Saudara-saudaraku aku meminta kepadamu demi Tuhan Yesus Kristus dan demi kasih daripada Roh Kudus berdoalah bersungguh-sungguh bersamaku kepada Allah bagi diriku

<3870> <1161> <5209> <80> <1223> <3588> <2962> <2257> <2424> <5547> <2532> <1223> <3588> <26> <3588> <4151> <4865> <3427> <1722> <3588> <4335> <5228> <1700> <4314> <3588> <2316>

AV: Now <1161> I beseech <3870> (5719) you <5209>, brethren <80>, for <1223> the Lord <2962> Jesus <2424> Christ's <5547> sake <2257>, and <2532> for <1223> the love <26> of the Spirit <4151>, that ye strive together <4865> (5664) with me <3427> in <1722> [your] prayers <4335> to <4314> God <2316> for <5228> me <1700>;

1 Corinthians 8:1

Sekarang tentang soal makanan yang telah dipersembahkan kepada berhala Kita tahu bahawa kita semua mempunyai ilmu pengetahuan Tetapi ilmu pengetahuan boleh membuat orang angkuh manakala kasih membina hidup

<4012> <1161> <3588> <1494> <1492> <3754> <3956> <1108> <2192> <3588> <1108> <5448> <3588> <1161> <26> <3618>

AV: Now <1161> as touching <4012> things offered unto idols <1494>, we know <1492> (5758) that <3754> we all <3956> have <2192> (5719) knowledge <1108>. Knowledge <1108> puffeth up <5448> (5719), but <1161> charity <26> edifieth <3618> (5719).

1 Corinthians 13:1

Kalaupun aku dapat bertutur dalam semua lidah manusia malah bahasa malaikat juga tetapi tidak mempunyai kasih maka aku hanya seperti gong tembaga yang berbunyi bising atau genta yang berdentang

<1437> <3588> <1100> <3588> <444> <2980> <2532> <3588> <32> <26> <1161> <3361> <2192> <1096> <5475> <2278> <2228> <2950> <214>

AV: Though <1437> I speak <2980> (5725) with the tongues <1100> of men <444> and <2532> of angels <32>, and <1161> have <2192> (5725) not <3361> charity <26>, I am become <1096> (5754) [as] sounding <2278> (5723) brass <5475>, or <2228> a tinkling <214> (5723) cymbal <2950>.

1 Corinthians 13:2

Kalaupun aku diberi kurnia untuk bernubuat dan mengetahui semua rahsia serta ilmu malah memiliki kekuatan iman yang dapat mengalih gunung-ganang tetapi tidak mempunyai kasih maka aku langsung tidak bererti

<2579> <2192> <4394> <2532> <1492> <3588> <3466> <3956> <2532> <3956> <3588> <1108> <2579> <2192> <3956> <3588> <4102> <5620> <3735> <3179> <26> <1161> <3361> <2192> <3762> <1510>

AV: And <2532> though <1437> I have <2192> (5725) [the gift of] prophecy <4394>, and <2532> understand <1492> (5762) all <3956> mysteries <3466>, and <2532> all <3956> knowledge <1108>; and <2532> though <1437> I have <2192> (5725) all <3956> faith <4102>, so <5620> that I could remove <3179> (5721) mountains <3735>, and <1161> have <2192> (5725) not <3361> charity <26>, I am <1510> (5748) nothing <3762>.

1 Corinthians 13:3

Begitu juga kalaupun aku memberikan segala milikku untuk memberi makan kepada orang miskin atau menyerahkan tubuhku untuk dibakar tetapi tidak mempunyai kasih maka aku langsung tidak berguna

<2579> <5595> <3956> <3588> <5224> <3450> <2579> <3860> <3588> <4983> <3450> <2443> <2744> <26> <1161> <3361> <2192> <3762> <5623>

AV: And <2532> though <1437> I bestow <5595> (0) all <3956> my <3450> goods <5224> (5723) to feed <5595> (5661) [the poor], and <2532> though <1437> I give <3860> (5632) my <3450> body <4983> to <2443> be burned <2545> (5703), and <1161> have <2192> (5725) not <3361> charity <26>, it profiteth me <5623> (5743) nothing <3762>.

1 Corinthians 13:13

Hanya tiga yang tinggal iman harapan dan kasih Antara ketiga-tiga ini yang paling utama ialah kasih

<3570> <1161> <3306> <4102> <1680> <26> <3588> <5140> <5023> <3187> <1161> <5130> <3588> <26>

AV: And <1161> now <3570> abideth <3306> (5719) faith <4102>, hope <1680>, charity <26>, these <5023> three <5140>; but <1161> the greatest <3187> of these <5130> [is] charity <26>.

1 Corinthians 13:13

Hanya tiga yang tinggal iman harapan dan kasih Antara ketiga-tiga ini yang paling utama ialah kasih

<3570> <1161> <3306> <4102> <1680> <26> <3588> <5140> <5023> <3187> <1161> <5130> <3588> <26>

AV: And <1161> now <3570> abideth <3306> (5719) faith <4102>, hope <1680>, charity <26>, these <5023> three <5140>; but <1161> the greatest <3187> of these <5130> [is] charity <26>.

1 Corinthians 14:1

Usahakanlah memperoleh kasih dan cubalah sungguh-sungguh untuk mendapatkan kurnia-kurnia rohani terutamanya kurnia untuk bernubuat

<1377> <3588> <26> <2206> <1161> <3588> <4152> <3123> <1161> <2443> <4395>

AV: Follow <1377> (5720) after charity <26>, and <1161> desire <2206> (5720) spiritual <4152> [gifts], but <1161> rather <3123> that <2443> ye may prophesy <4395> (5725).

1 Corinthians 16:14

Lakukan segala-galanya dalam kasih

<3956> <5216> <1722> <26> <1096>

AV: Let <1096> (0) all <3956> (0) your <5216> things <3956> be done <1096> (5737) with <1722> charity <26>.

2 Corinthians 6:6

Kami hidup dalam kesucian pengetahuan kesabaran baik budi dalam Roh Kudus dan dalam kasih sejati

<1722> <54> <1722> <1108> <1722> <3115> <1722> <5544> <1722> <4151> <40> <1722> <26> <505>

AV: By <1722> pureness <54>, by <1722> knowledge <1108>, by <1722> longsuffering <3115>, by <1722> kindness <5544>, by <1722> the Holy <40> Ghost <4151>, by <1722> love <26> unfeigned <505>,

2 Corinthians 13:11

Akhir kata saudara-saudara seimanku kuucapkan salam perpisahan dahulu Berusahalah menjadi sempurna Senangkan hati bulatkan muafakat hidup rukun damai maka Allah sumber kasih dan damai sejahtera akan bersertamu

<3063> <80> <5463> <2675> <3870> <3588> <846> <5426> <1514> <2532> <3588> <2316> <3588> <26> <2532> <1515> <1510> <3326> <5216>

AV: Finally <3063>, brethren <80>, farewell <5463> (5720). Be perfect <2675> (5744), be of good comfort <3870> (5744), be of one <846> mind <5426> (5720), live in peace <1514> (5720); and <2532> the God <2316> of love <26> and <2532> peace <1515> shall be <2071> (5704) with <3326> you <5216>.

2 Corinthians 13:14

Semoga kasih kurnia Tuhan Yesus Kristus kasih Allah dan keakraban Roh Kudus menyertai kamu semua Amin

<3588> <5485> <3588> <2962> <2424> <5547> <2532> <3588> <26> <3588> <2316> <2532> <3588> <2842> <3588> <40> <4151> <3326> <3956> <5216>

AV: The grace <5485> of the Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, and <2532> the love <26> of God <2316>, and <2532> the communion <2842> of the Holy <40> Ghost <4151>, [be] with <3326> you <5216> all <3956>. Amen <281>. <<[The second <1208> [epistle] to <4314> the Corinthians <2881> was written <1125> (5648) from <575> Philippi <5375>, [a city] of Macedonia <3109>, by <1223> Titus <5103> and <2532> Lucas <3065>.]>>

Galatians 5:6

Kerana dalam Kristus Yesus sama ada bersunat ataupun tidak tiada ertinya melainkan iman bekerja melalui kasih

<1722> <1063> <5547> <2424> <3777> <4061> <5100> <2480> <3777> <203> <235> <4102> <1223> <26> <1754>

AV: For <1063> in <1722> Jesus <2424> Christ <5547> neither <3777> circumcision <4061> availeth <2480> (5719) any thing <5100>, nor <3777> uncircumcision <203>; but <235> faith <4102> which worketh <1754> (5734) by <1223> love <26>.

Galatians 5:13

Kerana kamu saudara-saudara telah dipanggil untuk mendapat kebebasan Cuma janganlah gunakan kebebasan sebagai kesempatan memuaskan hawa nafsu tetapi berkhidmatlah untuk satu sama lain dengan kasih

<5210> <1063> <1909> <1657> <2564> <80> <3440> <3361> <3588> <1657> <1519> <874> <3588> <4561> <235> <1223> <3588> <26> <1398> <240>

AV: For <1063>, brethren <80>, ye <5210> have been called <2564> (5681) unto <1909> liberty <1657>; only <3440> [use] not <3361> liberty <1657> for <1519> an occasion <874> to the flesh <4561>, but <235> by <1223> love <26> serve <1398> (5720) one another <240>.

Galatians 5:22

Sebaliknya buah Roh ialah kasih sukacita damai sejahtera kesabaran kemurahan kebaikan kesetiaan

<3588> <1161> <2590> <3588> <4151> <1510> <26> <5479> <1515> <3115> <5544> <19> <4102>

AV: But <1161> the fruit <2590> of the Spirit <4151> is <2076> (5748) love <26>, joy <5479>, peace <1515>, longsuffering <3115>, gentleness <5544>, goodness <19>, faith <4102>,

Ephesians 1:4

Sebabnya Dia telah memilih kita dalam Kristus sebelum dunia ini dijadikan supaya kita suci dan tidak bercela di hadapan-Nya Dalam kasih

<2531> <1586> <2248> <1722> <846> <4253> <2602> <2889> <1510> <2248> <40> <2532> <299> <2714> <846> <1722> <26>

AV: According as <2531> he hath chosen <1586> (5668) us <2248> in <1722> him <846> before <4253> the foundation <2602> of the world <2889>, that we <2248> should be <1511> (5750) holy <40> and <2532> without blame <299> before <2714> him <846> in <1722> love <26>:

Ephesians 3:18

akan mengerti bersama semua orang salih betapa lebarnya panjangnya tingginya dan dalamnya kasih Kristus

<1722> <26> <4492> <2532> <2311> <2443> <1840> <2638> <4862> <3956> <3588> <40> <5101> <3588> <4114> <2532> <3372> <2532> <5311> <2532> <899>

AV: May be able <1840> (5661) to comprehend <2638> (5641) with <4862> all <3956> saints <40> what <5101> [is] the breadth <4114>, and <2532> length <3372>, and <2532> depth <899>, and <2532> height <5311>;

Ephesians 3:19

dan mengetahui kasih Kristus ini yang tidak terjangkau oleh pengetahuan manusia supaya kamu dipenuhi dalam seluruh kepenuhan Allah

<1097> <5037> <3588> <5235> <3588> <1108> <26> <3588> <5547> <2443> <4137> <1519> <3956> <3588> <4138> <3588> <2316>

AV: And <5037> to know <1097> (5629) the love <26> of Christ <5547>, which passeth <5235> (5723) knowledge <1108>, that <2443> ye might be filled <4137> (5686) with <1519> all <3956> the fulness <4138> of God <2316>.

Ephesians 4:2

Kamu haruslah selalu rendah hati dan lemah lembut sabar bertolak ansur satu sama lain dalam kasih

<3326> <3956> <5012> <2532> <4240> <3326> <3115> <430> <240> <1722> <26>

AV: With <3326> all <3956> lowliness <5012> and <2532> meekness <4236>, with <3326> longsuffering <3115>, forbearing <430> (5740) one another <240> in <1722> love <26>;

Ephesians 4:15

Sebaliknya kita sentiasa bercakap benar dalam kasih dan bertumbuh dalam segala hal ke arah Dia yang menjadi Kepala iaitu Kristus

<226> <1161> <1722> <26> <837> <1519> <846> <3588> <3956> <3739> <1510> <3588> <2776> <5547>

AV: But <1161> speaking the truth <226> (5723) in <1722> love <26>, may grow up <837> (5661) into <1519> him <846> in all things <3956>, which <3739> is <2076> (5748) the head <2776>, [even] Christ <5547>: {speaking...: or, being sincere}

Ephesians 4:16

Daripada-Nya seluruh tubuh yang dihubungkan dan dijalin erat oleh setiap sendi dalam kelengkapannya manakala setiap bahagian menjalankan peranan masing-masing bertumbuh untuk meneguhkan dirinya dalam kasih

<1537> <3739> <3956> <3588> <4983> <4883> <2532> <4822> <1223> <3956> <860> <3588> <2024> <2596> <1753> <1722> <3358> <1520> <1538> <3313> <3588> <838> <3588> <4983> <4160> <1519> <3619> <1438> <1722> <26>

AV: From <1537> whom <3739> the whole <3956> body <4983> fitly joined together <4883> (5746) and <2532> compacted <4822> (5746) by <1223> that which every <3956> joint <860> supplieth <2024>, according <2596> to the effectual working <1753> in <1722> the measure <3358> of every <1538> part <1520> <3313>, maketh <4160> (5731) increase <838> of the body <4983> unto <1519> the edifying <3619> of itself <1438> in <1722> love <26>.

Ephesians 5:2

Hiduplah dalam kasih sebagaimana Kristus mengasihi kita dan menyerahkan diri-Nya untuk kita sebagai persembahan dan korban yang harum bagi Allah

<2532> <4043> <1722> <26> <2531> <2532> <3588> <5547> <25> <5209> <2532> <3860> <1438> <5228> <5216> <4376> <2532> <2378> <3588> <2316> <1519> <3744> <2175>

AV: And <2532> walk <4043> (5720) in <1722> love <26>, as <2531> Christ <5547> also <2532> hath loved <25> (5656) us <2248>, and <2532> hath given <3860> (5656) himself <1438> for <5228> us <2257> an offering <4376> and <2532> a sacrifice <2378> to God <2316> for <1519> a sweetsmelling <2175> savour <3744>.

Ephesians 6:23

Damai sejahtera kepada saudara-saudara kita dan kasih dengan iman daripada Allah Bapa dan Tuhan Yesus Kristus

<1515> <3588> <80> <2532> <26> <3326> <4102> <575> <2316> <3962> <2532> <2962> <2424> <5547>

AV: Peace <1515> [be] to the brethren <80>, and <2532> love <26> with <3326> faith <4102>, from <575> God <2316> the Father <3962> and <2532> the Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>.

Philippians 1:16

Mereka ini melakukannya dengan kasih kerana tahu bahawa aku telah ditugaskan untuk mempertahankan Injil

<3588> <3303> <1537> <26> <1492> <3754> <1519> <627> <3588> <2098> <2749>

AV: The one <3303> preach <2605> (5719) Christ <5547> of <1537> contention <2052>, not <3756> sincerely <55>, supposing <3633> (5740) to add <2018> (5721) affliction <2347> to my <3450> bonds <1199>:

Philippians 2:2

sempurnakanlah kebahagiaanku dengan berkeadaan sejiwa mempunyai kasih yang sama sepakat dan bersatu hati

<4137> <3450> <3588> <5479> <2443> <3588> <846> <5426> <3588> <846> <26> <2192> <4861> <3588> <1520> <5426>

AV: Fulfil ye <4137> (5657) my <3450> joy <5479>, that <2443> ye be likeminded <846> <5426> (5725), having <2192> (5723) the same <846> love <26>, [being] of one accord <4861>, of one <1520> mind <5426> (5723).

Colossians 2:2

Aku ingin hati mereka terhibur terjalin rapat dalam kasih dan mereka mencapai pengertian penuh dalam segala kekayaan serta kepastiannya supaya mereka mengetahui rahsia Allah Bapa dan Kristus

<2443> <3870> <3588> <2588> <846> <4822> <1722> <26> <2532> <1519> <3956> <4149> <3588> <4136> <3588> <4907> <1519> <1922> <3588> <3466> <3588> <2316> <5547>

AV: That <2443> their <846> hearts <2588> might be comforted <3870> (5686), being knit together <4822> (5685) in <1722> love <26>, and <2532> unto <1519> all <3956> riches <4149> of the full assurance <4136> of understanding <4907>, to <1519> the acknowledgement <1922> of the mystery <3466> of God <2316>, and <2532> of the Father <3962>, and <2532> of Christ <5547>;

Colossians 3:14

Paling utama amalkanlah kasih ikatan dan penyatu yang sempurna

<1909> <3956> <1161> <5125> <3588> <26> <3739> <1510> <4886> <3588> <5047>

AV: And <1161> above <1909> all <3956> these things <5125> [put on] charity <26>, which <3748> is <2076> (5748) the bond <4886> of perfectness <5047>.

1 Thessalonians 1:3

Kami sentiasa ingat betapa kamu telah bekerja dalam iman berusaha dengan kasih dan bersabar dengan sepenuh harapan kepada Tuhan Yesus Kristus kita di hadapan Allah Bapa kita

<89> <3421> <5216> <3588> <2041> <3588> <4102> <2532> <3588> <2873> <3588> <26> <2532> <3588> <5281> <3588> <1680> <3588> <2962> <2257> <2424> <5547> <1715> <3588> <2316> <2532> <3962> <2257>

AV: Remembering <3421> (5723) without ceasing <89> your <5216> work <2041> of faith <4102>, and <2532> labour <2873> of love <26>, and <2532> patience <5281> of hope <1680> in our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, in the sight <1715> of God <2316> and <2532> our <2257> Father <3962>;

1 Thessalonians 5:8

Tetapi kita anak-anak siang hendaklah sentiasa waras dan waspada Jadikan iman dan kasih perisai dada kita serta harapan diselamatkan sebagai ketopong pelindung kepala

<2249> <1161> <2250> <1510> <3525> <1746> <2382> <4102> <2532> <26> <2532> <4030> <1680> <4991>

AV: But <1161> let <3525> (0) us <2249>, who are <5607> (5752) of the day <2250>, be sober <3525> (5725), putting on <1746> (5671) the breastplate <2382> of faith <4102> and <2532> love <26>; and <2532> for an helmet <4030>, the hope <1680> of salvation <4991>.

2 Thessalonians 3:5

Semoga Tuhan membimbing hatimu ke arah kasih Allah dan ketabahan Kristus

<3588> <1161> <2962> <2720> <5216> <3588> <2588> <1519> <3588> <26> <3588> <2316> <2532> <1519> <3588> <5281> <3588> <5547>

AV: And <1161> the Lord <2962> direct <2720> (5659) your <5216> hearts <2588> into <1519> the love <26> of God <2316>, and <2532> into <1519> the patient waiting <5281> for Christ <5547>. {patient...: or, patience of Christ}

1 Timothy 1:5

Tujuan perintah ini ialah kasih yang datang daripada hati yang suci hati nurani yang bersih dan iman yang ikhlas

<3588> <1161> <5056> <3588> <3852> <1510> <26> <1537> <2513> <2588> <2532> <4893> <18> <2532> <4102> <505>

AV: Now <1161> the end <5056> of the commandment <3852> is <2076> (5748) charity <26> out of <1537> a pure <2513> heart <2588>, and <2532> [of] a good <18> conscience <4893>, and <2532> [of] faith <4102> unfeigned <505>:

1 Timothy 1:14

Tuhan kita melimpahkan kasih kurnia-Nya kepadaku dengan iman dan kasih dalam Kristus Yesus

<5250> <1161> <3588> <5485> <3588> <2962> <2257> <3326> <4102> <2532> <26> <3588> <1722> <5547> <2424>

AV: And <1161> the grace <5485> of our <2257> Lord <2962> was exceeding abundant <5250> (5656) with <3326> faith <4102> and <2532> love <26> which <3588> is in <1722> Christ <5547> Jesus <2424>.

1 Timothy 2:15

Walaupun demikian perempuan akan diselamatkan dengan melahirkan anak jika mereka tetap dalam iman kasih dan kesucian dengan penguasaan diri

<4982> <1161> <1223> <3588> <5042> <1437> <3306> <1722> <4102> <2532> <26> <2532> <38> <3326> <4997>

AV: Notwithstanding <1161> she shall be saved <4982> (5701) in <1223> childbearing <5042>, if <1437> they continue <3306> (5661) in <1722> faith <4102> and <2532> charity <26> and <2532> holiness <38> with <3326> sobriety <4997>.

1 Timothy 4:12

Jangan biarkan sesiapa menghinamu kerana usiamu yang muda Jadikan dirimu teladan kepada semua orang beriman dari segi kata-kata kelakuan kasih iman dan kesucian

<3367> <4675> <3588> <3503> <2706> <235> <5179> <1096> <3588> <4103> <1722> <3056> <1722> <391> <1722> <26> <1722> <4102> <1722> <47>

AV: Let <2706> (0) no man <3367> despise <2706> (5720) thy <4675> youth <3503>; but <235> be thou <1096> (5737) an example <5179> of the believers <4103>, in <1722> word <3056>, in <1722> conversation <391>, in <1722> charity <26>, in <1722> spirit <4151>, in <1722> faith <4102>, in <1722> purity <47>.

1 Timothy 6:11

Tetapi kamu wahai hamba Allah jauhilah segala ini Amalkanlah perbenaran kesalihan iman kasih kesabaran dan sikap lemah lembut

<4771> <1161> <5599> <444> <2316> <5023> <5343> <1377> <1161> <1343> <2150> <4102> <26> <5281> <4236>

AV: But <1161> thou <4771>, O <5599> man <444> of God <2316>, flee <5343> (5720) these things <5023>; and <1161> follow after <1377> (5720) righteousness <1343>, godliness <2150>, faith <4102>, love <26>, patience <5281>, meekness <4236>.

2 Timothy 1:7

Allah tidak memberi kita roh ketakutan tetapi kuasa kasih dan tatatertib

<3756> <1063> <1325> <2254> <3588> <2316> <4151> <1167> <235> <1411> <2532> <26> <2532> <4995>

AV: For <1063> God <2316> hath <1325> (0) not <3756> given <1325> (5656) us <2254> the spirit <4151> of fear <1167>; but <235> of power <1411>, and <2532> of love <26>, and <2532> of a sound mind <4995>.

2 Timothy 1:13

Berpegang teguhlah kepada rangkaian kata-kata benar yang telah kamu dengar daripadaku dengan iman dan kasih dalam Kristus Yesus

<5296> <2192> <5198> <3056> <3739> <3844> <1700> <191> <1722> <4102> <2532> <26> <3588> <1722> <5547> <2424>

AV: Hold fast <2192> (5720) the form <5296> of sound <5198> (5723) words <3056>, which <3739> thou hast heard <191> (5656) of <3844> me <1700>, in <1722> faith <4102> and <2532> love <26> which <3588> is in <1722> Christ <5547> Jesus <2424>.

2 Timothy 2:22

Singkirkan hawa nafsu muda Berusaha mengamalkan perbenaran iman kasih dan kesejahteraan bersama mereka yang menyeru Tuhan dengan hati yang suci

<3588> <1161> <3512> <1939> <5343> <1377> <1161> <1343> <4102> <26> <1515> <3326> <3588> <1941> <3588> <2962> <1537> <2513> <2588>

AV: Flee <5343> (5720) also <1161> youthful <3512> lusts <1939>: but <1161> follow <1377> (5720) righteousness <1343>, faith <4102>, charity <26>, peace <1515>, with <3326> them that call on <1941> (5734) the Lord <2962> out of <1537> a pure <2513> heart <2588>.

Titus 2:2

Nasihatilah lelaki yang lebih tua supaya hidup sederhana dihormati orang mempunyai penguasaan diri kuat beriman penuh dengan kasih dan kegigihan

<4246> <3524> <1510> <4586> <4998> <5198> <3588> <4102> <3588> <26> <3588> <5281>

AV: That the aged men <4246> be <1511> (5750) sober <3524>, grave <4586>, temperate <4998>, sound <5198> (5723) in faith <4102>, in charity <26>, in patience <5281>. {sober: or, vigilant}

Hebrews 6:10

Allah sentiasa adil dan tidak akan melupakan kerja serta usaha kasih yang telah kamu tunjukkan untuk nama-Nya iaitu kamu telah dan sedang melayan orang yang salih

<3756> <1063> <94> <3588> <2316> <1950> <3588> <2041> <5216> <2532> <3588> <26> <3739> <1731> <1519> <3588> <3686> <846> <1247> <3588> <40> <2532> <1247>

AV: For <1063> God <2316> [is] not <3756> unrighteous <94> to forget <1950> (5635) your <5216> work <2041> and <2532> labour <2873> of love <26>, which <3739> ye have shewed <1731> (5668) (5625) <1731> (5669) toward <1519> his <846> name <3686>, in that ye have ministered <1247> (5660) to the saints <40>, and <2532> do minister <1247> (5723).

Hebrews 10:24

Marilah kita saling perhatikan satu sama lain untuk menimbulkan kasih dan perbuatan yang baik

<2532> <2657> <240> <1519> <3948> <26> <2532> <2570> <2041>

AV: And <2532> let us consider <2657> (5725) one another <240> to <1519> provoke <3948> unto love <26> and <2532> to good <2570> works <2041>:

1 Peter 4:8

Paling utama kasihilah satu sama lain kerana kasih akan menutup banyak dosa

<4253> <3956> <3588> <1519> <1438> <26> <1618> <2192> <3754> <26> <2572> <4128> <266>

AV: And <1161> above <4253> all things <3956> have <2192> (5723) fervent <1618> charity <26> among <1519> yourselves <1438>: for <3754> charity <26> shall cover <2572> (5692) the multitude <4128> of sins <266>. {shall: or, will}

2 Peter 1:7

dan kesalihan dengan belas ihsan persaudaraan dan belas ihsan persaudaraan dengan kasih

<1722> <1161> <3588> <2150> <3588> <5360> <1722> <1161> <3588> <5360> <3588> <26>

AV: And <1161> to <1722> godliness <2150> brotherly kindness <5360>; and <1161> to <1722> brotherly kindness <5360> charity <26>.

1 John 2:5

Tetapi jika sesiapa taat akan firman Allah maka sempurnalah kasih Allah di dalam orang itu Dengan demikian kita ketahui kita ada di dalam Dia

<3739> <1161> <302> <5083> <846> <3588> <3056> <230> <1722> <5129> <3588> <26> <3588> <2316> <5048> <1722> <5129> <1097> <3754> <1722> <846> <1510>

AV: But <1161> whoso <3739> keepeth <302> <5083> (5725) his <846> word <3056>, in <1722> him <5129> verily <230> is <5048> (0) the love <26> of God <2316> perfected <5048> (5769): hereby <1722> <5129> know we <1097> (5719) that <3754> we are <2070> (5748) in <1722> him <846>.

1 John 2:15

Jangan kasihi dunia ini atau sesuatu di dalamnya Jika seseorang mengasihi dunia ini maka kasih terhadap Bapa tidak ada dalam dirinya

<3361> <25> <3588> <2889> <3366> <3588> <1722> <3588> <2889> <1437> <5100> <25> <3588> <2889> <3756> <1510> <3588> <26> <3588> <3962> <1722> <846>

AV: Love <25> (5720) not <3361> the world <2889>, neither <3366> the things [that are] in <1722> the world <2889>. If <1437> any man <5100> love <25> (5725) the world <2889>, the love <26> of the Father <3962> is <2076> (5748) not <3756> in <1722> him <846>.

1 John 3:17

Jika seorang yang berharta melihat saudaranya yang miskin memerlukan bantuan tetapi tidak mahu menolongnya bagaimanakah kasih Allah dapat hidup dalam dirinya

<3739> <1161> <302> <2192> <3588> <979> <3588> <2889> <2532> <2334> <3588> <80> <846> <5532> <2192> <2532> <2808> <3588> <4698> <846> <575> <846> <4459> <3588> <26> <3588> <2316> <3306> <1722> <846>

AV: But <1161> whoso <3739> <302> hath <2192> (5725) this world's <2889> good <979>, and <2532> seeth <2334> (5725) his <846> brother <80> have <2192> (5723) need <5532>, and <2532> shutteth up <2808> (5661) his <846> bowels <4698> [of compassion] from <575> him <846>, how <4459> dwelleth <3306> (5719) the love <26> of God <2316> in <1722> him <846>?

1 John 4:7

Saudara-saudara yang kukasihi marilah kita kasih-mengasihi kerana kasih itu datang daripada Allah Sesiapa yang kasih-mengasihi lahir daripada Allah dan mereka mengenal Allah

<27> <25> <240> <3754> <3588> <26> <1537> <3588> <2316> <1510> <2532> <3956> <3588> <25> <1537> <3588> <2316> <1080> <2532> <1097> <3588> <2316>

AV: Beloved <27>, let us love <25> (5725) one another <240>: for <3754> love <26> is <2076> (5748) of <1537> God <2316>; and <2532> every one <3956> that loveth <25> (5723) is born <1080> (5769) of <1537> God <2316>, and <2532> knoweth <1097> (5719) God <2316>. {is born: Gr. has been born}

1 John 4:8

Sesiapa yang tidak mengasihi sesama manusia tidak mengenal Allah kerana Allah itu kasih

<3588> <3361> <25> <3756> <1097> <3588> <2316> <3754> <3588> <2316> <26> <1510>

AV: He that loveth <25> (5723) not <3361> knoweth <1097> (5627) not <3756> God <2316>; for <3754> God <2316> is <2076> (5748) love <26>.

1 John 4:10

Demikianlah kasih bukannya kita mengasihi Allah tetapi Allah mengasihi kita lalu menghantar Anak-Nya sebagai korban pendamaian bagi dosa kita

<1722> <5129> <1510> <3588> <26> <3756> <3754> <2249> <25> <3588> <2316> <235> <3754> <846> <25> <2248> <2532> <649> <3588> <5207> <846> <2434> <4012> <3588> <266> <2257>

AV: Herein <1722> <5129> is <2076> (5748) love <26>, not <3754> that <3756> we <2249> loved <25> (5656) God <2316>, but <235> that <3754> he <846> loved <25> (5656) us <2248>, and <2532> sent <649> (5656) his <846> Son <5207> [to be] the propitiation <2434> for <4012> our <2257> sins <266>.

1 John 4:16

Kita tahu dan yakin sepenuh hati bahawa Allah mengasihi kita Allah itu kasih Sesiapa yang sentiasa mengasihi sesama manusia tetap ada di dalam Allah dan Allah tetap di dalam dia

<2532> <2249> <1097> <2532> <4100> <3588> <26> <3739> <2192> <3588> <2316> <1722> <2254> <3588> <2316> <26> <1510> <2532> <3588> <3306> <1722> <3588> <26> <1722> <3588> <2316> <3306> <2532> <3588> <2316> <1722> <846> <3306>

AV: And <2532> we <2249> have known <1097> (5758) and <2532> believed <4100> (5758) the love <26> that <3739> God <2316> hath <2192> (5719) to <1722> us <2254>. God <2316> is <2076> (5748) love <26>; and <2532> he that dwelleth <3306> (5723) in <1722> love <26> dwelleth <3306> (5719) in <1722> God <2316>, and <2532> God <2316> in <1722> him <846>.

1 John 4:17

Dengan cara ini kasih disempurnakan dalam diri kita supaya kita berani pada Hari Penghakiman nanti kerana hidup kita di dunia ini sama seperti hidup Kristus di dunia

<1722> <5129> <5048> <3588> <26> <3326> <2257> <2443> <3954> <2192> <1722> <3588> <2250> <3588> <2920> <3754> <2531> <1565> <1510> <2532> <2249> <1510> <1722> <3588> <2889> <5129>

AV: Herein <1722> <5129> is our <3326> <2257> love <26> made perfect <5048> (5769), that <2443> we may have <2192> (5725) boldness <3954> in <1722> the day <2250> of judgment <2920>: because <3754> as <2531> he <1565> is <2076> (5748), so <2532> are <2070> (5748) we <2249> in <1722> this <5129> world <2889>. {our love: Gr. love with us}

1 John 4:18

Dalam kasih tidak ada ketakutan Kasih yang sempurna menghilangkan segala rasa takut kerana ketakutan ada kaitan dengan hukuman Dengan demikian orang yang takut belum mengenal kasih yang sempurna

<5401> <3756> <1510> <1722> <3588> <26> <235> <3588> <5046> <26> <1854> <906> <3588> <5401> <3754> <3588> <5401> <2851> <2192> <3588> <1161> <5399> <3756> <5048> <1722> <3588> <26>

AV: There is <2076> (5748) no <3756> fear <5401> in <1722> love <26>; but <235> perfect <5046> love <26> casteth <906> (5719) out <1854> fear <5401>: because <3754> fear <5401> hath <2192> (5719) torment <2851>. <1161> He that feareth <5399> (5740) is <5048> (0) not <3756> made perfect <5048> (5769) in <1722> love <26>.

1 John 4:18

Dalam kasih tidak ada ketakutan Kasih yang sempurna menghilangkan segala rasa takut kerana ketakutan ada kaitan dengan hukuman Dengan demikian orang yang takut belum mengenal kasih yang sempurna

<5401> <3756> <1510> <1722> <3588> <26> <235> <3588> <5046> <26> <1854> <906> <3588> <5401> <3754> <3588> <5401> <2851> <2192> <3588> <1161> <5399> <3756> <5048> <1722> <3588> <26>

2 John 1:3

Semoga kasih kurnia belas kasihan dan damai sejahtera daripada Allah Bapa dan Yesus Kristus Anak daripada Bapa menyertai kita dalam kebenaran dan kasih

<1510> <3326> <2257> <5485> <1656> <1515> <3844> <2316> <3962> <2532> <3844> <2424> <5547> <3588> <5207> <3588> <3962> <1722> <225> <2532> <26>

AV: Grace <5485> be <2071> (5704) with <3326> you <5216>, mercy <1656>, [and] peace <1515>, from <3844> God <2316> the Father <3962>, and <2532> from <3844> the Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, the Son <5207> of the Father <3962>, in <1722> truth <225> and <2532> love <26>. {be: Gr. shall be}

2 John 1:6

Inilah kasih iaitu mengasihi bermakna hidup mengikut perintah Allah Inilah perintah yang kamu dengar dari mulanya Kamu haruslah kasih-mengasihi

<2532> <3778> <1510> <3588> <26> <2443> <4043> <2596> <3588> <1785> <846> <3778> <3588> <1785> <1510> <2531> <191> <575> <746> <2443> <1722> <846> <4043>

AV: And <2532> this <3778> is <2076> (5748) love <26>, that <2443> we walk <4043> (5725) after <2596> his <846> commandments <1785>. This <3778> is <2076> (5748) the commandment <1785>, That <2443>, as <2531> ye have heard <191> (5656) from <575> the beginning <746>, ye should walk <4043> (5725) in <1722> it <846>.

Jude 1:2

Semoga belas kasihan damai sejahtera dan kasih melimpahimu

<1656> <5213> <2532> <1515> <2532> <26> <4129>

AV: Mercy <1656> unto you <5213>, and <2532> peace <1515>, and <2532> love <26>, be multiplied <4129> (5684).

Jude 1:21

Hiduplah di bawah naungan kasih Allah sementara menunggu belas kasihan Tuhan kita Yesus Kristus yang akan menganugerahimu hidup kekal

<1438> <1722> <26> <2316> <5083> <4327> <3588> <1656> <3588> <2962> <2257> <2424> <5547> <1519> <2222> <166>

AV: Keep <5083> (5657) yourselves <1438> in <1722> the love <26> of God <2316>, looking for <4327> (5740) the mercy <1656> of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547> unto <1519> eternal <166> life <2222>.