Combo Editor

Matthew 20:25

Oleh itu Yesus memanggil mereka kepada-Nya lalu berkata Kamu tahu bahawa pemerintah bangsa asing memerintah rakyat dengan kuku besi dan orang besar melaksanakan kekuasaan ke atas mereka

<3588> <1161> <2424> <4341> <846> <2036> <1492> <3754> <3588> <758> <3588> <1484> <2634> <846> <2532> <3588> <3173> <2715> <846>

AV: But <1161> Jesus <2424> called <4341> (5666) them <846> [unto him], and said <2036> (5627), Ye know <1492> (5758) that <3754> the princes <758> of the Gentiles <1484> exercise dominion over <2634> (5719) them <846>, and <2532> they that are great <3173> exercise authority upon <2715> (5719) them <846>.

John 7:26

Lihatlah Dia bercakap di hadapan orang ramai tetapi mereka diam sahaja Adakah para pemerintah itu benar-benar tahu bahawa Dia Kristus

<2532> <1492> <3954> <2980> <2532> <3762> <846> <3004> <3379> <230> <1097> <3588> <758> <3754> <3778> <1510> <3588> <5547>

AV: But <2532>, lo <2396>, he speaketh <2980> (5719) boldly <3954>, and <2532> they say <3004> (5719) nothing <3762> unto him <846>. Do <1097> (0) the rulers <758> know <1097> (5627) indeed <3379> <230> that <3754> this <3778> is <2076> (5748) the very <230> Christ <5547>?

John 7:48

Adakah mana-mana pemerintah atau orang Farisi percaya kepada-Nya

<3361> <5100> <1537> <3588> <758> <4100> <1519> <846> <2228> <1537> <3588> <5330>

AV: Have any <3387> of <1537> the rulers <758> or <2228> of <1537> the Pharisees <5330> believed <4100> (5656) on <1519> him <846>?

John 12:31

Sudah sampailah masanya dunia ini dihakimi Kini pemerintah dunia ini akan digulingkan

<3568> <2920> <1510> <3588> <2889> <5127> <3568> <3588> <758> <3588> <2889> <5127> <1544> <1854>

AV: Now <3568> is <2076> (5748) the judgment <2920> of this <5127> world <2889>: now <3568> shall <1544> (0) the prince <758> of this <5127> world <2889> be cast <1544> (5701) out <1854>.

John 12:42

Sebenarnya banyak juga pemerintah yang percaya kepada Yesus Namun demikian disebabkan orang Farisi itu mereka tidak berani mengakui-Nya secara terbuka kerana takut disingkirkan daripada saumaah

<3676> <3305> <2532> <1537> <3588> <758> <4183> <4100> <1519> <846> <235> <1223> <3588> <5330> <3756> <3670> <2443> <3361> <656> <1096>

AV: Nevertheless <3676> <3305> among <1537> the chief rulers <758> also <2532> many <4183> believed <4100> (5656) on <1519> him <846>; but <235> because <1223> of the Pharisees <5330> they did <3670> (0) not <3756> confess <3670> (5707) [him], lest <3363> they should be <1096> (5638) put out of the synagogue <656>:

John 14:30

Aku tidak dapat bercakap lama lagi denganmu kerana sudah tiba waktunya pemerintah dunia ini datang Sebenarnya dia tidak berkuasa atas diri-Ku

<3765> <4183> <2980> <3326> <5216> <2064> <1063> <3588> <3588> <2889> <758> <2532> <1722> <1698> <3756> <2192> <3762>

AV: Hereafter <3765> (0) I will <2980> (0) not <3765> talk <2980> (5692) much <4183> with <3326> you <5216>: for <1063> the prince <758> of this <5127> world <2889> cometh <2064> (5736), and <2532> hath <2192> (5719) <3756> nothing <3762> in <1722> me <1698>.

John 16:11

dan tentang penghakiman kerana pemerintah dunia ini telah dihakimi

<4012> <1161> <2920> <3754> <3588> <758> <3588> <2889> <5127> <2919>

AV: Of <4012> <1161> judgment <2920>, because <3754> the prince <758> of this <5127> world <2889> is judged <2919> (5769).

Acts 7:27

Tetapi orang yang menganiaya saudara sebangsanya itu menolak Musa ke tepi sambil bertanya Siapa yang menjadikan kamu pemerintah dan hakim kami

<3588> <1161> <91> <3588> <4139> <683> <846> <2036> <5101> <4571> <2525> <758> <2532> <1348> <1909> <2257>

AV: But <1161> he that did <91> (0) his neighbour <4139> wrong <91> (5723) thrust <683> (0) him <846> away <683> (5662), saying <2036> (5631), Who <5101> made <2525> (5656) thee <4571> a ruler <758> and <2532> a judge <1348> over <1909> us <2248>?

Acts 7:35

Musa inilah yang telah ditolak oleh umat Israel dengan kata-kata Siapa yang menjadikan kamu pemerintah dan hakim kami Justeru dialah yang diutus Allah sebagai pemerintah dan pembebas melalui malaikat yang menampakkan diri kepadanya di belukar itu

<5126> <3588> <3475> <3739> <720> <2036> <5101> <4571> <2525> <758> <2532> <1348> <5126> <3588> <2316> <2532> <758> <2532> <3086> <649> <4862> <5495> <32> <3588> <3700> <846> <1722> <3588> <942>

AV: This <5126> Moses <3475> whom <3739> they refused <720> (5662), saying <2036> (5631), Who <5101> made <2525> (5656) thee <4571> a ruler <758> and <2532> a judge <1348>? the same <5126> did God <2316> send <649> (5656) [to be] a ruler <758> and <2532> a deliverer <3086> by <1722> the hand <5495> of the angel <32> which <3588> appeared <3700> (5685) to him <846> in <1722> the bush <942>.

Acts 7:35

<5126> <3588> <3475> <3739> <720> <2036> <5101> <4571> <2525> <758> <2532> <1348> <5126> <3588> <2316> <2532> <758> <2532> <3086> <649> <4862> <5495> <32> <3588> <3700> <846> <1722> <3588> <942>

1 Corinthians 2:6

Namun begitu aku berkata juga tentang kebijaksanaan kepada mereka yang sudah matang kehidupan rohani Kebijaksanaan itu bukanlah kebijaksanaan dunia atau kebijaksanaan para pemerintah dunia ini kerana kuasa mereka akan punah

<4678> <1161> <2980> <1722> <3588> <5046> <4678> <1161> <3756> <3588> <165> <5127> <3761> <3588> <758> <3588> <165> <5127> <3588> <2673>

AV: Howbeit <1161> we speak <2980> (5719) wisdom <4678> among <1722> them that are perfect <5046>: yet <1161> not <3756> the wisdom <4678> of this <5127> world <165>, nor <3761> of the princes <758> of this <5127> world <165>, that come to nought <2673> (5746):