Combo Editor

Matthew 16:21

Sejak itu Yesus mula berkata terus terang kepada murid-murid-Nya bahawa Dia harus pergi ke Yerusalem dan menanggung banyak penderitaan daripada pihak pemimpin masyarakat ketua imam dan ahli Taurat Dia akan dibunuh tetapi pada hari ketiga akan dibangkitkan semula

<575> <5119> <756> <2424> <5547> <1166> <3588> <3101> <846> <3754> <1163> <846> <1519> <2414> <565> <2532> <4183> <3958> <575> <3588> <4245> <2532> <749> <2532> <1122> <2532> <615> <2532> <3588> <5154> <2250> <1453>

AV: From <575> that time forth <5119> began <756> (5662) Jesus <2424> to shew <1166> (5721) unto his <846> disciples <3101>, how that <3754> he <846> must <1163> (5748) go <565> (5629) unto <1519> Jerusalem <2414>, and <2532> suffer <3958> (5629) many things <4183> of <575> the elders <4245> and <2532> chief priests <749> and <2532> scribes <1122>, and <2532> be killed <615> (5683), and <2532> be raised again <1453> (5683) the third <5154> day <2250>.

Matthew 21:35

Tetapi para penyewa ladang menangkap hamba-hamba itu Ada yang dipukul ada yang dibunuh dan ada yang direjam

<2532> <2983> <3588> <1092> <3588> <1401> <846> <3739> <3303> <1194> <3739> <1161> <615> <3739> <1161> <3036>

AV: And <2532> the husbandmen <1092> took <2983> (5631) his <846> servants <1401>, and beat <1194> (5656) one <3739>, <3303> and <1161> killed <615> (5656) another <3739>, and <1161> stoned <3036> (5681) another <3739>.

Matthew 24:9

Setelah itu kamu akan ditangkap dan diserahkan untuk diseksa dan dibunuh Kamu akan dibenci oleh semua bangsa kerana nama-Ku

<5119> <3860> <5209> <1519> <2347> <2532> <615> <5209> <2532> <1510> <3404> <5259> <3956> <3588> <1484> <1223> <3588> <3686> <3450>

AV: Then <5119> shall they deliver <3860> (0) you <5209> up <3860> (5692) to <1519> be afflicted <2347>, and <2532> shall kill <615> (5692) you <5209>: and <2532> ye shall be <2071> (5704) hated <3404> (5746) of <5259> all <3956> nations <1484> for <1223> my <3450> name's sake <3686>.

Mark 8:31

Kemudian Yesus mula mengajar mereka bahawa Anak Manusia harus banyak menanggung kesengsaraan serta ditolak oleh para pemimpin masyarakat ketua imam dan ahli Taurat Dia akan dibunuh tetapi tiga hari kemudian Dia akan bangkit semula

<2532> <756> <1321> <846> <3754> <1163> <3588> <5207> <3588> <444> <4183> <3958> <2532> <593> <5259> <3588> <4245> <2532> <3588> <749> <2532> <3588> <1122> <2532> <615> <2532> <3326> <5140> <2250> <450>

AV: And <2532> he began <756> (5662) to teach <1321> (5721) them <846>, that <3754> the Son <5207> of man <444> must <1163> (5748) suffer <3958> (5629) many things <4183>, and <2532> be rejected <593> (5683) of <575> the elders <4245>, and <2532> [of] the chief priests <749>, and <2532> scribes <1122>, and <2532> be killed <615> (5683), and <2532> after <3326> three <5140> days <2250> rise again <450> (5629).

Mark 9:31

kerana Dia sedang mengajar murid-murid-Nya Dia berkata kepada mereka Anak Manusia akan diserahkan ke dalam tangan manusia dan akan dibunuh tetapi selepas tiga hari Dia akan bangkit semula

<1321> <1063> <3588> <3101> <846> <2532> <3004> <846> <3754> <3588> <5207> <3588> <444> <3860> <1519> <5495> <444> <2532> <615> <846> <2532> <615> <3326> <5140> <2250> <450>

AV: For <1063> he taught <1321> (5707) his <846> disciples <3101>, and <2532> said <3004> (5707) unto them <846>, <3754> The Son <5207> of man <444> is delivered <3860> (5743) into <1519> the hands <5495> of men <444>, and <2532> they shall kill <615> (5692) him <846>; and <2532> after that he is killed <615> (5685), he shall rise <450> (5698) the third <5154> day <2250>.

Mark 9:31

kerana Dia sedang mengajar murid-murid-Nya Dia berkata kepada mereka Anak Manusia akan diserahkan ke dalam tangan manusia dan akan dibunuh tetapi selepas tiga hari Dia akan bangkit semula

<1321> <1063> <3588> <3101> <846> <2532> <3004> <846> <3754> <3588> <5207> <3588> <444> <3860> <1519> <5495> <444> <2532> <615> <846> <2532> <615> <3326> <5140> <2250> <450>

Mark 12:5

Selepas itu dia menghantar seorang lagi hambanya dan mereka membunuh hamba itu Ramai lagi dihantar ada yang dibunuh dan ada yang dipukul

<2532> <243> <649> <2548> <615> <2532> <4183> <243> <3739> <3303> <1194> <3739> <1161> <615>

AV: And <2532> again <3825> he sent <649> (5656) another <243>; and him <2548> they killed <615> (5656), and <2532> many <4183> others <243>; <3303> beating some <1194> (5723), and <1161> killing some <615> (5723).

Luke 9:22

dan menambah Anak Manusia harus banyak menanggung kesengsaraan serta ditolak oleh para pemimpin masyarakat ketua imam dan ahli Taurat Dia akan dibunuh tetapi tiga hari kemudian Dia akan dibangkitkan semula

<2036> <3754> <1163> <3588> <5207> <3588> <444> <4183> <3958> <2532> <593> <575> <3588> <4245> <2532> <749> <2532> <1122> <2532> <615> <2532> <3588> <5154> <2250> <1453>

AV: Saying <2036> (5631), <3754> The Son <5207> of man <444> must <1163> (5748) suffer <3958> (5629) many things <4183>, and <2532> be rejected <593> (5683) of <575> the elders <4245> and <2532> chief priests <749> and <2532> scribes <1122>, and <2532> be slain <615> (5683), and <2532> be raised <1453> (5683) the third <5154> day <2250>.

Luke 11:47

Malangnya kamu Kamu membina makam untuk nabi-nabi yang telah dibunuh oleh nenek moyangmu

<3759> <5213> <3754> <3618> <3588> <3419> <3588> <4396> <3588> <1161> <3962> <5216> <615> <846>

AV: Woe <3759> unto you <5213>! for <3754> ye build <3618> (5719) the sepulchres <3419> of the prophets <4396>, and <1161> your <5216> fathers <3962> killed <615> (5656) them <846>.

Luke 11:49

Dengan itu kebijaksanaan Allah telah mengatakan Aku mengutus nabi-nabi dan rasul-rasul kepada mereka yang sesetengahnya akan dibunuh atau dianiayai oleh mereka

<1223> <5124> <2532> <3588> <4678> <3588> <2316> <2036> <649> <1519> <846> <4396> <2532> <652> <2532> <1537> <846> <615> <2532> <1377>

AV: Therefore <1223> <5124> also <2532> said <2036> (5627) the wisdom <4678> of God <2316>, I will send <649> (5692) <1519> them <846> prophets <4396> and <2532> apostles <652>, and <2532> [some] of <1537> them <846> they shall slay <615> (5692) and <2532> persecute <1559> (5692):

John 7:25

Sebilangan penduduk Yerusalem berkata Bukankah orang ini yang dicari oleh mereka untuk dibunuh

<3004> <3767> <5100> <1537> <3588> <2415> <3756> <3778> <1510> <3739> <2212> <615>

AV: Then <3767> said <3004> (5707) some <5100> of <1537> them of Jerusalem <2415>, Is <2076> (5748) not <3756> this <3778> he, whom <3739> they seek <2212> (5719) to kill <615> (5658)?

Revelation 2:13

Aku tahu akan tempat kediamanmu Di situlah Iblis bertakhta Namun demikian kamu setia berpegang kepada nama-Ku Malah kamu tidak menyangkal imanmu kepada-Ku ketika Antipas saksi-Ku yang setia dibunuh di tempat kediaman Iblis

<1492> <4226> <2730> <3699> <3588> <2362> <3588> <4567> <2532> <2902> <3588> <3686> <3450> <2532> <3756> <720> <3588> <4102> <3450> <2532> <1722> <3588> <2250> <493> <3588> <3144> <3450> <3588> <4103> <3450> <3739> <615> <3844> <5213> <3699> <3588> <4567> <2730>

AV: I know <1492> (5758) thy <4675> works <2041>, and <2532> where <4226> thou dwellest <2730> (5719), [even] where <3699> Satan's <4567> seat <2362> [is]: and <2532> thou holdest fast <2902> (5719) my <3450> name <3686>, and <2532> hast <720> (0) not <3756> denied <720> (5662) my <3450> faith <4102>, even <2532> in <1722> those days <2250> wherein <1722> <3739> Antipas <493> [was] my <3450> faithful <4103> martyr <3144>, who <3739> was slain <615> (5681) among <3844> you <5213>, where <3699> Satan <4567> dwelleth <2730> (5719).

Revelation 6:11

Setiap roh itu diberi sehelai jubah putih dan disuruh berehat sebentar lagi hingga cukup bilangan hamba sepengabdian dan orang yang menjadi saudara seiman yang akan dibunuh seperti mereka

<2532> <1325> <846> <1538> <4749> <3022> <2532> <4482> <846> <2443> <373> <2089> <5550> <3398> <2193> <4137> <2532> <3588> <4889> <846> <2532> <3588> <80> <846> <3588> <3195> <615> <5613> <2532> <846>

AV: And <2532> white <3022> robes <4749> were given <1325> (5681) unto every one of them <1538>; and <2532> it was said <4483> (5681) unto them <846>, that <2443> they should rest <373> (5672) yet <2089> for a little <3398> season <5550>, until <2193> their <846> fellowservants <4889> also <2532> and <2532> their <846> brethren <80>, that should <3195> (5723) be killed <615> (5745) as <5613> <2532> they <846> [were], should <3739> be fulfilled <4137> (5695).

Revelation 11:5

Jika sesiapa hendak mencederakan mereka api akan keluar dari mulut mereka dan menghanguskan musuh mereka itu Orang yang hendak mencederakan mereka itu mesti dibunuh sedemikian

<2532> <1487> <5100> <846> <2309> <91> <4442> <1607> <1537> <3588> <4750> <846> <2532> <2719> <3588> <2190> <846> <2532> <1487> <5100> <2309> <846> <91> <3779> <1163> <846> <615>

AV: And <2532> if any man <1536> <846> will <2309> (5725) hurt <91> (5658) them <846>, fire <4442> proceedeth <1607> (5736) out of <1537> their <846> mouth <4750>, and <2532> devoureth <2719> (5719) their <846> enemies <2190>: and <2532> if any man <1536> will <2309> (5725) hurt <91> (5658) them <846>, he must <1163> (5748) in this manner <3779> be killed <615> (5683).

Revelation 13:10

Orang yang harus ditawan pasti akan ditawan kelak Orang yang harus dibunuh dengan pedang pasti akan dibunuh dengan pedang juga Yang dituntut di sini ialah ketabahan dan iman orang salih

<1487> <5100> <1519> <161> <1519> <161> <5217> <1487> <5100> <1722> <3162> <615> <1163> <846> <1722> <3162> <615> <5602> <1510> <3588> <5281> <2532> <3588> <4102> <3588> <40>

AV: He that <1536> leadeth <4863> (5719) into captivity <161> shall go <5217> (5719) into <1519> captivity <161>: he that <1536> killeth <615> (5719) with <1722> the sword <3162> must <1163> (5748) be killed <615> (5683) with <1722> the sword <3162>. Here <5602> is <2076> (5748) the patience <5281> and <2532> the faith <4102> of the saints <40>.

Revelation 13:10

Orang yang harus ditawan pasti akan ditawan kelak Orang yang harus dibunuh dengan pedang pasti akan dibunuh dengan pedang juga Yang dituntut di sini ialah ketabahan dan iman orang salih

<1487> <5100> <1519> <161> <1519> <161> <5217> <1487> <5100> <1722> <3162> <615> <1163> <846> <1722> <3162> <615> <5602> <1510> <3588> <5281> <2532> <3588> <4102> <3588> <40>

Revelation 13:15

Binatang kedua itu diberi kuasa untuk meniupkan nyawa ke dalam patung binatang pertama itu supaya patung itu dapat berkata-kata dan menyebabkan semua yang enggan menyembahnya dibunuh

<2532> <1325> <846> <1325> <4151> <3588> <1504> <3588> <2342> <2443> <2532> <2980> <3588> <1504> <3588> <2342> <2532> <4160> <2443> <3745> <1437> <3361> <4352> <3588> <1504> <3588> <2342> <615>

AV: And <2532> he <846> had power <1325> (5681) to give <1325> (5629) life <4151> unto the image <1504> of the beast <2342>, that <2443> the image <1504> of the beast <2342> should <2980> (0) both <2532> speak <2980> (5661), and <2532> cause <4160> (5661) that as many as <3745> would <302> <4352> (0) not <3361> worship <4352> (5661) the image <1504> of the beast <2342> should be killed <2443> <615> (5686). {life: Gr. breath}

Revelation 19:21

Yang lain dibunuh dengan pedang yang keluar daripada Dia yang berkuda Burung-burung kenyang makan daging mereka

<2532> <3588> <3062> <615> <1722> <3588> <4501> <3588> <2521> <1909> <3588> <2462> <3588> <1831> <1537> <3588> <4750> <846> <2532> <3956> <3588> <3732> <5526> <1537> <3588> <4561> <846>

AV: And <2532> the remnant <3062> were slain <615> (5681) with <1722> the sword <4501> of him that sat <2521> (5740) upon <1909> the horse <2462>, which <3588> [sword] proceeded <1607> (5740) out of <1537> his <846> mouth <4750>: and <2532> all <3956> the fowls <3732> were filled <5526> (5681) with <1537> their <846> flesh <4561>.