Back to #3004

Matthew 15:5

Sebaliknya kamu mengajar Jika seseorang berkata kepada ibu bapanya Apa yang patut kugunakan untuk menolong ayah dan ibu telah kupersembahkan kepada Allah

<5210> <1161> <3004> <3739> <302> <2036> <3588> <3962> <2228> <3588> <3384> <1435> <3739> <1437> <1537> <1700> <5623> <3756> <3361> <5091> <3588> <3962> <846>

AV: But <1161> ye <5210> say <3004> (5719), Whosoever <3739> <302> shall say <2036> (5632) to [his] father <3962> or <2228> [his] mother <3384>, [It is] a gift <1435>, by <1537> whatsoever <3739> <1437> thou mightest be profited <5623> (5686) by me <1700>;

Matthew 23:16

Malanglah kamu pemimpin yang buta Kamu mengajar orang demikian Jika seorang bersumpah demi Bait Suci dia tidak terikat pada sumpahnya Tetapi jika dia bersumpah demi emas di dalam Bait Suci dia terikat pada sumpahnya

<3759> <5213> <3595> <5185> <3588> <3004> <3739> <302> <3660> <1722> <3588> <3485> <3762> <1510> <3739> <1161> <302> <3660> <1722> <3588> <5557> <3588> <3485> <3784>

AV: Woe <3759> unto you <5213>, [ye] blind <5185> guides <3595>, which <3588> say <3004> (5723), Whosoever <3739> <302> shall swear <3660> (5661) by <1722> the temple <3485>, it is <2076> (5748) nothing <3762>; but <1161> whosoever <3739> <302> shall swear <3660> (5661) by <1722> the gold <5557> of the temple <3485>, he is a debtor <3784> (5719)!

Mark 7:11

Tetapi kamu mengajar Jika seseorang berkata kepada ibu bapanya Apa yang harus kugunakan untuk membantu ayah dan ibu sudah kujadikan korban iaitu telah dipersembahkan kepada Allah

<5210> <1161> <3004> <1437> <2036> <444> <3588> <3962> <2228> <3588> <3384> <2878> <3739> <1510> <1435> <3739> <1437> <1537> <1700> <5623>

AV: But <1161> ye <5210> say <3004> (5719), If <1437> a man <444> shall say <2036> (5632) to his father <3962> or <2228> mother <3384>, [It is] Corban <2878>, that is to say <3603>, a gift <1435>, by <1537> whatsoever <3739> <1437> thou mightest be profited by <5623> (5686) me <1700>; [he shall be free].