Back to #4314

Matthew 13:56

Bukankah saudara-saudara perempuan-Nya ada bersama kita Dari manakah Dia mendapat semua ini

<2532> <3588> <79> <846> <3780> <3956> <4314> <2248> <1510> <4159> <3767> <5129> <5023> <3956>

AV: And <2532> his <846> sisters <79>, are they <1526> (5748) not <3780> all <3956> with <4314> us <2248>? Whence <4159> then <3767> hath this [man] <5129> all <3956> these things <5023>?

John 1:1

Pada permulaan sudah wujud Firman dan Firman itu bersama Allah dan Firman itu ialah Allah

<1722> <746> <1510> <3588> <3056> <2532> <3588> <3056> <1510> <4314> <3588> <2316> <2532> <2316> <1510> <3588> <3056>

AV: In <1722> the beginning <746> was <2258> (5713) the Word <3056>, and <2532> the Word <3056> was <2258> (5713) with <4314> God <2316>, and <2532> the Word <3056> was <2258> (5713) God <2316>.

John 1:2

Dia bersama Allah pada permulaan

<3778> <1510> <1722> <746> <4314> <3588> <2316>

AV: The same <3778> was <2258> (5713) in <1722> the beginning <746> with <4314> God <2316>.

2 Corinthians 5:8

Kami sentiasa yakin Sebenarnya kami lebih suka jika dipisahkan dari tubuh ini dan tinggal bersama Tuhan

<2292> <1161> <2532> <2106> <3123> <1553> <1537> <3588> <4983> <2532> <1736> <4314> <3588> <2962>

AV: We are confident <2292> (5719), [I say], and <1161> <2532> willing <2106> (5719) rather <3123> to be absent <1553> (5658) from <1537> the body <4983>, and <2532> to be present <1736> (5658) with <4314> the Lord <2962>.

1 John 1:2

Hidup itu telah ditunjukkan kami telah melihat dan memberikan kesaksian serta memberitahumu tentang hidup kekal bersama Bapa yang telah ditunjukkan kepada kami

<2532> <3588> <2222> <5319> <2532> <3708> <2532> <3140> <2532> <518> <5213> <3588> <2222> <3588> <166> <3748> <1510> <4314> <3588> <3962> <2532> <5319> <2254>

AV: (For <2532> the life <2222> was manifested <5319> (5681), and <2532> we have seen <3708> (5758) [it], and <2532> bear witness <3140> (5719), and <2532> shew <518> (5719) unto you <5213> that eternal <166> life <2222>, which <3748> was <2258> (5713) with <4314> the Father <3962>, and <2532> was manifested <5319> (5681) unto us <2254>;)