Back to #3745

Matthew 13:44

Kerajaan syurga ibarat harta yang tersembunyi di dalam sebidang tanah Seseorang telah menjumpainya lalu menyembunyikannya semula Setelah itu dengan penuh sukacita dia menjual segala yang dimilikinya lalu membeli tanah itu

<3664> <1510> <3588> <932> <3588> <3772> <2344> <2928> <1722> <3588> <68> <3739> <2147> <444> <2928> <2532> <575> <3588> <5479> <846> <5217> <2532> <4453> <3745> <2192> <2532> <59> <3588> <68> <1565>

AV: Again <3825>, the kingdom <932> of heaven <3772> is <2076> (5748) like <3664> unto treasure <2344> hid <2928> (5772) in <1722> a field <68>; the which <3739> when a man <444> hath found <2147> (5631), he hideth <2928> (5656), and <2532> for <575> joy <5479> thereof <846> goeth <5217> (5719) and <2532> selleth <4453> (5719) all <3956> that <3745> he hath <2192> (5719), and <2532> buyeth <59> (5719) that <1565> field <68>.

Matthew 18:18

Sesungguhnya Aku berkata kepadamu apa yang kamu ikat di dunia akan diikat di syurga dan apa yang kamu uraikan di dunia akan diuraikan juga di syurga

<281> <3004> <5213> <3745> <1437> <1210> <1909> <3588> <1093> <1510> <1210> <1722> <3772> <2532> <3745> <1437> <3089> <1909> <3588> <1093> <1510> <3089> <1722> <3772>

AV: Verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, Whatsoever <3745> <1437> ye shall bind <1210> (5661) on <1909> earth <1093> shall be <2071> (5704) bound <1210> (5772) in <1722> heaven <3772>: and <2532> whatsoever <3745> <1437> ye shall loose <3089> (5661) on <1909> earth <1093> shall be <2071> (5704) loosed <3089> (5772) in <1722> heaven <3772>.

Matthew 7:12

Segala sesuatu yang kamu mahu orang lakukan kepadamu lakukanlah demikian juga kepada mereka kerana inilah ajaran Taurat dan nabi-nabi

<3956> <3767> <3745> <1437> <2309> <2443> <4160> <5213> <3588> <444> <3779> <2532> <5210> <4160> <846> <3778> <1063> <1510> <3588> <3551> <2532> <3588> <4396>

AV: Therefore <3767> all things <3956> whatsoever <302> <3745> ye would <2309> (5725) that <2443> men <444> should do <4160> (5725) to you <5213>, do <4160> (5720) ye <5210> even <2532> so <3779> to them <846>: for <1063> this <3778> is <2076> (5748) the law <3551> and <2532> the prophets <4396>.

Matthew 9:15

Yesus menjawab Patutkah tetamu dalam jamuan perkahwinan bersedih semasa pengantin lelaki masih bersama mereka Tetapi akan tiba saatnya pengantin lelaki itu diambil daripada mereka Pada masa itulah mereka berpuasa

<2532> <2036> <846> <3588> <2424> <3361> <1410> <3588> <5207> <3588> <3567> <3996> <1909> <3745> <3326> <846> <1510> <3588> <3566> <2064> <1161> <2250> <3752> <522> <575> <846> <3588> <3566> <2532> <5119> <3522>

AV: And <2532> Jesus <2424> said <2036> (5627) unto them <846>, Can <3361> <1410> (5736) the children <5207> of the bridechamber <3567> mourn <3996> (5721), as long as <1909> <3745> the bridegroom <3566> is <2076> (5748) with <3326> them <846>? but <1161> the days <2250> will come <2064> (5695), when <3752> the bridegroom <3566> shall be taken <522> (5686) from <575> them <846>, and <2532> then <5119> shall they fast <3522> (5692).

Matthew 13:46

Apabila dia menjumpai mutiara yang paling bernilai dia pun menjual semua yang dimilikinya lalu membeli mutiara itu

<2147> <1161> <1520> <4186> <3135> <565> <4097> <3956> <3745> <2192> <2532> <59> <846>

AV: Who <3739>, when he had found <2147> (5631) one <1520> pearl <3135> of great price <4186>, went <565> (5631) and sold <4097> (5758) all <3956> that <3745> he had <2192> (5707), and <2532> bought <59> (5656) it <846>.

Matthew 18:25

Hamba itu tidak dapat menjelaskan hutangnya Oleh itu raja memerintahkan supaya hamba itu dijual bersama anak isteri dan harta bendanya untuk membayar hutang itu

<3361> <2192> <1161> <846> <591> <2753> <846> <3588> <2962> <4097> <2532> <3588> <1135> <2532> <3588> <5043> <2532> <3956> <3745> <2192> <2532> <591>

AV: But forasmuch as <1161> he <846> had <2192> (5723) not <3361> to pay <591> (5629), his <846> lord <2962> commanded <2753> (5656) him <846> to be sold <4097> (5683), and <2532> his <846> wife <1135>, and <2532> children <5043>, and <2532> all <3956> that <3745> he had <2192> (5707), and <2532> payment to be made <591> (5683).

Matthew 21:22

Apa sahaja yang kamu minta dalam doa dengan iman akan kamu terima

<2532> <3956> <3745> <302> <154> <1722> <3588> <4335> <4100> <2983>

AV: And <2532> all things <3956>, whatsoever <302> <3745> ye shall ask <154> (5661) in <1722> prayer <4335>, believing <4100> (5723), ye shall receive <2983> (5695).

Matthew 22:9

Sekarang pergilah ke jalan raya dan jemput seramai mungkin orang yang kamu temui ke majlis perkahwinan ini

<4198> <3767> <1909> <3588> <1327> <3588> <3598> <2532> <3745> <1437> <2147> <2564> <1519> <3588> <1062>

AV: Go ye <4198> (5737) therefore <3767> into <1909> the highways <1327> <3598>, and <2532> as many as <3745> <302> ye shall find <2147> (5632), bid <2564> (5657) to <1519> the marriage <1062>.

Matthew 23:3

Oleh itu patuhilah dan turutilah perintah yang diajarkan oleh mereka Tetapi jangan contohi perbuatan mereka kerana tidak selaras dengan ajaran mereka

<3956> <3767> <3745> <1437> <2036> <5213> <4160> <2532> <5083> <2596> <1161> <3588> <2041> <846> <3361> <4160> <3004> <1063> <2532> <3756> <4160>

AV: All <3956> therefore <3767> whatsoever <302> <3745> they bid <2036> (5632) you <5213> observe <5083> (5721), [that] observe <5083> (5720) and <2532> do <4160> (5720); but <1161> do <4160> (5720) not <3361> ye after <2596> their <846> works <2041>: for <1063> they say <3004> (5719), and <2532> do <4160> (5719) not <3756>.

Matthew 25:40

Raja akan menjawab Sesungguhnya Aku berkata kepadamu apabila kamu melakukannya kepada yang paling kecil antara saudara-Ku ini ertinya kamu melakukannya kepada-Ku

<2532> <611> <3588> <935> <2046> <846> <281> <3004> <5213> <1909> <3745> <4160> <1520> <5130> <3588> <80> <3450> <3588> <1646> <1698> <4160>

AV: And <2532> the King <935> shall answer <611> (5679) and say <2046> (5692) unto them <846>, Verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, Inasmuch <1909> as <3745> ye have done <4160> (5656) [it] unto one <1520> of the least <1646> of these <5130> my <3450> brethren <80>, ye have done <4160> (5656) [it] unto me <1698>.

Matthew 25:45

Dia akan menjawab Sesungguhnya Aku berkata kepadamu apabila kamu tidak melakukannya kepada yang paling kecil antara saudara-Ku ini ertinya kamu tidak melakukannya kepada-Ku

<5119> <611> <846> <3004> <281> <3004> <5213> <1909> <3745> <3756> <4160> <1520> <5130> <3588> <1646> <3761> <1698> <4160>

AV: Then <5119> shall he answer <611> (5700) them <846>, saying <3004> (5723), Verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, Inasmuch <1909> as <3745> ye did <4160> (5656) [it] not <3756> to one <1520> of the least <1646> of these <5130>, ye did <4160> (5656) [it] not <3761> to me <1698>.

Matthew 28:20

Ajarlah mereka supaya taat akan segala perkara yang telah Kuperintahkan kepadamu Aku akan sentiasa bersamamu hingga ke akhir zaman

<1321> <846> <5083> <3956> <3745> <1781> <5213> <2532> <2400> <1473> <3326> <5216> <1510> <3956> <3588> <2250> <2193> <3588> <4930> <3588> <165>

AV: Teaching <1321> (5723) them <846> to observe <5083> (5721) all things <3956> whatsoever <3745> I have commanded <1781> (5662) you <5213>: and <2532>, lo <2400> (5628), I <1473> am <1510> (5748) with <3326> you <5216> alway <3956> <2250>, [even] unto <2193> the end <4930> of the world <165>. Amen <281>.

Mark 3:10

Ramai orang telah disembuhkan-Nya Oleh itu orang sakit berebut-rebut hendak menyentuh-Nya

<4183> <1063> <2323> <5620> <1968> <846> <2443> <846> <680> <3745> <2192> <3148>

AV: For <1063> he had healed <2323> (5656) many <4183>; insomuch that <5620> they pressed upon <1968> (5721) him <846> for to <2443> touch <680> (5672) him <846>, as many as <3745> had <2192> (5707) plagues <3148>. {pressed: or, rushed}

Mark 3:28

Sesungguhnya Aku berkata kepadamu segala dosa dan kata kufur manusia dapat diampunkan

<281> <3004> <5213> <3754> <3956> <863> <3588> <5207> <3588> <444> <3588> <265> <2532> <3588> <988> <3745> <1437> <987>

AV: Verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, <3754> All <3956> sins <265> shall be forgiven <863> (5701) unto the sons <5207> of men <444>, and <2532> blasphemies <988> wherewith <3745> soever <302> they shall blaspheme <987> (5661):

Mark 6:30

Kemudian rasul-rasul kembali berkumpul dengan Yesus dan melaporkan segala yang telah dilakukan serta diajarkan mereka

<2532> <4863> <3588> <652> <4314> <3588> <2424> <2532> <518> <846> <3956> <3745> <4160> <2532> <3745> <1321>

AV: And <2532> the apostles <652> gathered themselves together <4863> (5743) unto <4314> Jesus <2424>, and <2532> told <518> (5656) him <846> all things <3956>, both <2532> what <3745> they had done <4160> (5656), and <2532> what <3745> they had taught <1321> (5656).

Mark 6:30

Kemudian rasul-rasul kembali berkumpul dengan Yesus dan melaporkan segala yang telah dilakukan serta diajarkan mereka

<2532> <4863> <3588> <652> <4314> <3588> <2424> <2532> <518> <846> <3956> <3745> <4160> <2532> <3745> <1321>

AV: And <2532> the apostles <652> gathered themselves together <4863> (5743) unto <4314> Jesus <2424>, and <2532> told <518> (5656) him <846> all things <3956>, both <2532> what <3745> they had done <4160> (5656), and <2532> what <3745> they had taught <1321> (5656).

Mark 7:36

Yesus melarang semua yang hadir menceritakan hal itu kepada sesiapa pun Tetapi semakin Yesus melarang semakin mereka menceritakannya

<2532> <1291> <846> <2443> <3367> <3004> <3745> <1161> <846> <1291> <846> <3123> <4054> <2784>

AV: And <2532> he charged <1291> (5668) them <846> that <2443> they should tell <2036> (5632) no man <3367>: but <1161> the more <3745> he <846> charged <1291> (5710) them <846>, so much the more <3123> a great deal <4054> they published <2784> (5707) [it];

Mark 11:24

Oleh itu Aku berkata kepadamu apa sahaja yang kamu minta dalam doa percayalah kamu akan menerimanya maka kamu akan mendapatnya

<1223> <5124> <3004> <5213> <3956> <3745> <4336> <2532> <154> <4100> <3754> <2983> <2532> <1510> <5213>

AV: Therefore <1223> <5124> I say <3004> (5719) unto you <5213>, What <3745> things <3956> soever <302> ye desire <154> (5731), when ye pray <4336> (5740), believe <4100> (5720) that <3754> ye receive <2983> (5719) [them], and <2532> ye <5213> shall have <2071> (5704) [them].

Mark 12:44

kerana mereka memberi daripada kekayaan mereka yang melimpah tetapi dia daripada kemiskinannya telah memasukkan semua yang ada padanya seluruh rezekinya

<3956> <1063> <1537> <3588> <4052> <846> <906> <846> <1161> <1537> <3588> <5304> <846> <3956> <3745> <2192> <906> <3650> <3588> <979> <846>

AV: For <1063> all <3956> [they] did cast in <906> (5627) of <1537> their <846> abundance <4052> (5723); but <1161> she <3778> (5625) <846> of <1537> her <846> want <5304> did cast in <906> (5627) all <3956> that <3745> she had <2192> (5707), [even] all <3650> her <846> living <979>.

Luke 4:23

Yesus berkata kepada mereka Sudah tentunya kamu akan menyebut bidalan ini kepada-Ku Tuan tabib ubati diri-Mu Buatlah di kota-Mu sendiri apa yang kami dengar Kaubuat di Kapernaum

<2532> <2036> <4314> <846> <3843> <2046> <3427> <3588> <3850> <3778> <2395> <2323> <4572> <3745> <191> <1096> <1519> <3588> <2584> <4160> <2532> <5602> <1722> <3588> <3968> <4675>

AV: And <2532> he said <2036> (5627) unto <4314> them <846>, Ye will <2046> (0) surely <3843> say <2046> (5692) unto me <3427> this <5026> proverb <3850>, Physician <2395>, heal <2323> (5657) thyself <4572>: whatsoever <3745> we have heard <191> (5656) done <1096> (5637) in <1722> Capernaum <2584>, do <4160> (5657) also <2532> here <5602> in <1722> thy <4675> country <3968>.

Luke 4:40

Ketika matahari sedang terbenam semua orang yang menghidap pelbagai penyakit dibawa kepada Yesus Dia meletakkan tangan-Nya pada setiap orang dan menyembuhkan mereka

<1416> <1161> <3588> <2246> <537> <3745> <2192> <770> <3554> <4164> <71> <846> <4314> <846> <3588> <1161> <1520> <1538> <846> <3588> <5495> <2007> <2323> <846>

AV: Now <1161> when the sun <2246> was setting <1416> (5723), all <3956> they that <3745> had <2192> (5707) any sick <770> (5723) with divers <4164> diseases <3554> brought <71> (5627) them <846> unto <4314> him <846>; and <1161> he laid <2007> (0) his hands <5495> on <2007> (5631) every <1538> one <1520> of them <846>, and healed <2323> (5656) them <846>.

Luke 9:5

Di mana-mana kamu tidak disambut tinggalkan bandar itu dan kebaskanlah debu daripada kakimu sebagai kesaksian terhadap mereka

<2532> <3745> <302> <3361> <1209> <5209> <1831> <575> <3588> <4172> <1565> <3588> <2868> <575> <3588> <4228> <5216> <660> <1519> <3142> <1909> <846>

AV: And <2532> whosoever <3745> <302> will <1209> (0) not <3361> receive <1209> (5667) you <5209>, when ye go <1831> (5740) out of <575> that <1565> city <4172>, shake off <660> (5657) the very <2532> dust <2868> from <575> your <5216> feet <4228> for <1519> a testimony <3142> against <1909> them <846>.

Luke 12:3

Apa sahaja yang kamu katakan secara rahsia akan didengar secara terang-terang dan apa yang kamu bisikkan di dalam bilik tertutup akan diumumkan dari atas bumbung

<473> <3739> <3745> <1722> <3588> <4653> <2036> <1722> <3588> <5457> <191> <2532> <3739> <4314> <3588> <3775> <2980> <1722> <3588> <5009> <2784> <1909> <3588> <1430>

AV: Therefore <473> <3739> whatsoever <3745> ye have spoken <2036> (5627) in <1722> darkness <4653> shall be heard <191> (5701) in <1722> the light <5457>; and <2532> that which <3739> ye have spoken <2980> (5656) in <4314> the ear <3775> in <1722> closets <5009> shall be proclaimed <2784> (5701) upon <1909> the housetops <1430>.

Luke 18:12

Aku berpuasa dua kali seminggu dan mempersembahkan sepersepuluh daripada semua pendapatanku

<3522> <1364> <3588> <4521> <586> <3956> <3745> <2932>

AV: I fast <3522> (5719) twice <1364> in the week <4521>, I give tithes <586> (5719) of all <3956> that <3745> I possess <2932> (5736).

Luke 18:22

Apabila Yesus mendengar ini Dia berkata kepadanya Masih ada satu kekuranganmu Jual segala hartamu dan berdermalah kepada orang miskin Engkau akan mendapat harta di syurga Kemudian datanglah dan ikut Aku

<191> <1161> <3588> <2424> <2036> <846> <2089> <1520> <4671> <3007> <3956> <3745> <2192> <4453> <2532> <1239> <4434> <2532> <2192> <2344> <1722> <3588> <3772> <2532> <1204> <190> <3427>

AV: Now <1161> when Jesus <2424> heard <191> (5660) these things <5023>, he said <2036> (5627) unto him <846>, Yet <2089> lackest <3007> (5719) thou <4671> one <1520> thing: sell <4453> (5657) all <3956> that <3745> thou hast <2192> (5719), and <2532> distribute <1239> (5628) unto the poor <4434>, and <2532> thou shalt have <2192> (5692) treasure <2344> in <1722> heaven <3772>: and <2532> come <1204> (5773), follow <190> (5720) me <3427>.

John 1:12

Namun demikian Dia memberikan hak menjadi anak Allah kepada mereka yang menerima-Nya dan percaya dalam nama-Nya

<3745> <1161> <2983> <846> <1325> <846> <1849> <5043> <2316> <1096> <3588> <4100> <1519> <3588> <3686> <846>

AV: But <1161> as many as <3745> received <2983> (5627) him <846>, to them <846> gave he <1325> (5656) power <1849> to become <1096> (5635) the sons <5043> of God <2316>, [even] to them that believe <4100> (5723) on <1519> his <846> name <3686>: {power: or, the right, or, privilege}

John 10:8

Orang yang datang sebelum Aku ialah pencuri dan perompak tetapi kawanan domba tidak mengikut suara mereka

<3956> <3745> <2064> <4253> <1700> <2812> <1510> <2532> <3027> <235> <3756> <191> <846> <3588> <4263>

AV: All <3956> that ever <3745> came <2064> (5627) before <4253> me <1700> are <1526> (5748) thieves <2812> and <2532> robbers <3027>: but <235> the sheep <4263> did <191> (0) not <3756> hear <191> (5656) them <846>.

John 10:41

Ramai orang datang kepada Yesus Mereka berkata Yohanes tidak melakukan mukjizat namun kata-katanya tentang orang ini semuanya benar

<2532> <4183> <2064> <4314> <846> <2532> <3004> <3754> <2491> <3303> <4592> <4160> <3762> <3956> <1161> <3745> <2036> <2491> <4012> <5127> <227> <1510>

AV: And <2532> many <4183> resorted <2064> (5627) unto <4314> him <846>, and <2532> said <3004> (5707), <3754> John <2491> did <4160> (5656) no <3303> <3762> miracle <4592>: but <1161> all things <3956> that <3745> John <2491> spake <2036> (5627) of <4012> this man <5127> were <2258> (5713) true <227>.

John 11:22

Aku tahu sekarang pun apa sahaja permintaan-Mu akan dikabulkan Allah

<2532> <3568> <1492> <3754> <3745> <302> <154> <3588> <2316> <1325> <4671> <3588> <2316>

AV: But <235> I know <1492> (5758), that even <2532> now <3568>, whatsoever <3754> <3745> <302> thou wilt ask <154> (5672) of God <2316>, God <2316> will give <1325> (5692) [it] thee <4671>.

John 16:13

Tetapi apabila Dia iaitu Roh Kebenaran datang Dia akan membimbingmu ke arah segala kebenaran Roh itu tidak akan mengatakan sesuatu menurut kehendak-Nya sendiri Dia akan menyampaikan apa yang didengar-Nya dan memberitahumu apa yang akan terjadi

<3752> <1161> <2064> <1565> <3588> <4151> <3588> <225> <3594> <5209> <1519> <3588> <225> <3956> <3756> <1063> <2980> <575> <1438> <235> <3745> <191> <2980> <2532> <3588> <2064> <312> <5213>

AV: Howbeit <1161> when <3752> he <1565>, the Spirit <4151> of truth <225>, is come <2064> (5632), he will guide <3594> (5692) you <5209> into <1519> all <3956> truth <225>: for <1063> he shall <2980> (0) not <3756> speak <2980> (5692) of <575> himself <1438>; but <235> whatsoever <3745> <302> he shall hear <191> (5661), [that] shall he speak <2980> (5692): and <2532> he will shew <312> (5692) you <5213> things to come <2064> (5740).

John 16:15

Segala milik Bapa-Ku milik-Ku juga Maka itulah Kukatakan bahawa Dia akan menerima apa yang berasal daripada-Ku dan menyatakannya kepadamu

<3956> <3745> <2192> <3588> <3962> <1699> <1510> <1223> <5124> <2036> <3754> <1537> <3588> <1700> <2983> <2532> <312> <5213>

AV: All things <3956> that <3745> the Father <3962> hath <2192> (5719) are <2076> (5748) mine <1699>: therefore <5124> <1223> said I <2036> (5627), that <3754> he shall take <2983> (5695) of <1537> mine <1699>, and <2532> shall shew <312> (5692) [it] unto you <5213>.

John 17:7

Sekarang mereka tahu bahawa segala yang Kauberikan kepada-Ku itu sebenarnya berasal daripada-Mu

<3568> <1097> <3754> <3956> <3745> <1325> <3427> <3844> <4675> <1510>

AV: Now <3568> they have known <1097> (5758) that <3754> all things <3956> whatsoever <3745> thou hast given <1325> (5758) me <3427> are <2076> (5748) of <3844> thee <4675>.

Acts 4:34

Tiada seorang pun di antara mereka yang kekurangan kerana semua yang memiliki harta atau rumah telah menjualnya membawa wang jualan itu

<3761> <1063> <1729> <5100> <1510> <1722> <846> <3745> <1063> <2935> <5564> <2228> <3614> <5225> <4453> <5342> <3588> <5092> <3588> <4097>

AV: Neither <3761> <1063> was <5225> (5707) there any <5100> among <1722> them <846> that lacked <1729>: for <1063> as many as <3745> were <5225> (5707) possessors <2935> of lands <5564> or <2228> houses <3614> sold them <4453> (5723), and brought <5342> (5707) the prices <5092> of the things that were sold <4097> (5746),

Acts 5:36

Suatu masa dahulu Teudas telah bangkit dan mengaku dirinya pemimpin besar Kira-kira empat ratus orang menjadi pengikutnya Tetapi dia dibunuh lalu semua pengikutnya kucar-kacir dan pergerakannya hilang begitu sahaja

<4253> <1063> <5130> <3588> <2250> <450> <2333> <3004> <1510> <5100> <1438> <3739> <4347> <435> <706> <5613> <5071> <3739> <337> <2532> <3956> <3745> <3982> <846> <1262> <2532> <1096> <1519> <3762>

AV: For <1063> before <4253> these <5130> days <2250> rose up <450> (5627) Theudas <2333>, boasting <3004> (5723) himself <1438> to be <1511> (5750) somebody <5100>; to whom <3739> a number <706> of men <435>, about <5616> four hundred <5071>, joined themselves <4347> (5681): who <3739> was slain <337> (5681); and <2532> all <3956>, as many as <3745> obeyed <3982> (5712) him <846>, were scattered <1262> (5681), and <2532> brought <1096> (5633) to <1519> nought <3762>. {obeyed: or, believed}

Acts 5:37

Selepas itu muncul pula Yudas orang Galilea pada masa pembancian Dia mempengaruhi ramai orang untuk memberontak namun dia juga dibunuh lantas semua pengikutnya kucar-kacir

<3326> <5126> <450> <2455> <3588> <1057> <1722> <3588> <2250> <3588> <582> <2532> <868> <2992> <3694> <846> <2548> <622> <2532> <3956> <3745> <3982> <846> <1287>

AV: After <3326> this man <5126> rose up <450> (5627) Judas <2455> of Galilee <1057> in <1722> the days <2250> of the taxing <582>, and <2532> drew away <868> (5656) much <2425> people <2992> after <3694> him <846>: he also <2548> perished <622> (5639); and <2532> all <3956>, [even] as many as <3745> obeyed <3982> (5712) him <846>, were dispersed <1287> (5681). {obeyed: or, believed}

Acts 9:39

Petrus segera pergi bersama mereka Setibanya di situ dia dibawa naik ke bilik di tingkat atas itu Semua balu di situ berdiri di sisinya sambil menangis dan menunjukkan pelbagai pakaian yang telah dijahit oleh Dorkas untuk mereka sewaktu hidupnya

<450> <1161> <4074> <4905> <846> <3739> <3854> <321> <1519> <3588> <5253> <2532> <3936> <846> <3956> <3588> <5503> <2799> <2532> <1925> <5509> <2532> <2440> <3745> <4160> <3326> <846> <1510> <3588> <1393>

AV: Then <1161> Peter <4074> arose <450> (5631) and went with <4905> (5627) them <846>. When he <3739> was come <3854> (5637), they brought him <321> (5627) into <1519> the upper chamber <5253>: and <2532> all <3956> the widows <5503> stood by <3936> (5656) him <846> weeping <2799> (5723), and <2532> shewing <1925> (5734) the coats <5509> and <2532> garments <2440> which <3745> Dorcas <1393> made <4160> (5707), while she was <5607> (5752) with <3326> them <846>.

Acts 13:48

Orang bangsa asing bersukacita dan memuji firman Tuhan setelah mendengar kata-kata itu Mereka yang dipilih Allah untuk menerima hidup kekal pun percayalah kepada Yesus

<191> <1161> <3588> <1484> <5463> <2532> <1392> <3588> <3056> <3588> <2316> <2532> <4100> <3745> <1510> <5021> <1519> <2222> <166>

AV: And <1161> when the Gentiles <1484> heard this <191> (5723), they were glad <5463> (5707), and <2532> glorified <1392> (5707) the word <3056> of the Lord <2962>: and <2532> as many as <3745> were <2258> (5713) ordained <5021> (5772) to <1519> eternal <166> life <2222> believed <4100> (5656).

Romans 7:1

Tidakkah kamu tahu saudara-saudaraku kerana aku sedang berkata-kata kepada orang yang mengetahui hukum Taurat bahawa hukum itu berkuasa atas seseorang hanya selagi dia masih hidup

<2228> <50> <80> <1097> <1063> <3551> <2980> <3754> <3588> <3551> <2961> <3588> <444> <1909> <3745> <5550> <2198>

AV: <2228> Know ye not <50> (5719), brethren <80>, (for <1063> I speak <2980> (5719) to them that know <1097> (5723) the law <3551>,) how that <3754> the law <3551> hath dominion over <2961> (5719) a man <444> as long as <1909> <3745> <5550> he liveth <2198> (5719)?

Romans 8:14

kerana orang yang dipimpin oleh Roh Allah ialah anak-anak Allah

<3745> <1063> <4151> <2316> <71> <3778> <5207> <2316> <1510>

AV: For <1063> as many as <3745> are led <71> (5743) by the Spirit <4151> of God <2316>, they <3778> are <1526> (5748) the sons <5207> of God <2316>.

Romans 11:13

Sekarang aku berkata kepadamu wahai bangsa asing Oleh sebab aku ini rasul kepada orang bukan orang Israel aku membesarkan pelayananku

<5213> <1161> <3004> <3588> <1484> <1909> <3745> <3303> <3767> <1510> <1473> <1484> <652> <3588> <1248> <3450> <1392>

AV: For <1063> I speak <3004> (5719) to you <5213> Gentiles <1484>, inasmuch as <1909> <3745> <3303> I <1473> am <1510> (5748) the apostle <652> of the Gentiles <1484>, I magnify <1392> (5719) mine <3450> office <1248>:

1 Corinthians 2:9

Sebagaimana telah tersurat Apa yang belum pernah dilihat oleh mata atau didengar oleh telinga atau timbul dalam hati manusia itulah yang disediakan Allah untuk mereka yang mengasihi-Nya

<235> <2531> <1125> <3739> <3788> <3756> <1492> <2532> <3775> <3756> <191> <2532> <1909> <2588> <444> <3756> <305> <3745> <2090> <3588> <2316> <3588> <25> <846>

AV: But <235> as <2531> it is written <1125> (5769), <3739> Eye <3788> hath <1492> (0) not <3756> seen <1492> (5627), nor <2532> <3756> ear <3775> heard <191> (5656), neither <2532> <3756> have entered <305> (5627) into <1909> the heart <2588> of man <444>, the things which <3739> God <2316> hath prepared <2090> (5656) for them that love <25> (5723) him <846>.

Galatians 4:1

Sekarang aku berkata bahawa waris selagi dia masih kanak-kanak tidak berbeza daripada hamba walaupun dia tuan kepada segala miliknya

<3004> <1161> <1909> <3745> <5550> <3588> <2818> <3516> <1510> <3762> <1308> <1401> <2962> <3956> <1510>

AV: Now <1161> I say <3004> (5719), [That] the heir <2818>, as long as <1909> <3745> <5550> he is <2076> (5748) a child <3516>, differeth <1308> (5719) nothing <3762> from a servant <1401>, though he be <5607> (5752) lord <2962> of all <3956>;

2 Timothy 1:18

Semoga Tuhan mengurniainya supaya mendapat belas kasihan daripada-Nya pada Hari itu Engkau cukup mengetahui pelbagai cara dia telah menolongku di Efesus

<1325> <846> <3588> <2962> <2147> <1656> <3844> <2962> <1722> <1565> <3588> <2250> <2532> <3745> <1722> <2181> <1247> <957> <4771> <1097>

AV: The Lord <2962> grant <1325> (5630) unto him <846> that he may find <2147> (5629) mercy <1656> of <3844> the Lord <2962> in <1722> that <1565> day <2250>: and <2532> in how many things <3745> he ministered unto me <1247> (5656) at <1722> Ephesus <2181>, thou <4771> knowest <1097> (5719) very well <957>.

Hebrews 1:4

Diri-Nya jauh lebih baik daripada para malaikat kerana melalui warisan Dia telah mendapat nama yang lebih cemerlang daripada mereka

<5118> <2909> <1096> <3588> <32> <3745> <1313> <3844> <846> <2816> <3686>

AV: Being made <1096> (5637) so much <5118> better than <2909> the angels <32>, as <3745> he hath by inheritance obtained <2816> (5758) a more excellent <1313> name <3686> than <3844> they <846>.

Hebrews 2:15

dan membebaskan mereka yang tertakluk kepada belenggunya seumur hidup kerana takut mati

<2532> <525> <5128> <3745> <5401> <2288> <1223> <3956> <3588> <2198> <1777> <1510> <1397>

AV: And <2532> deliver <525> (5661) them <5128> who <3745> through <1223> fear <5401> of death <2288> were <2258> (5713) all <3956> their lifetime <2198> (5721) subject <1777> to bondage <1397>.

Hebrews 3:3

Dia dikira layak menerima lebih banyak kemuliaan daripada Musa sebagaimana pembina rumah lebih dimuliakan daripada rumah

<4119> <1063> <3778> <1391> <3844> <3475> <515> <2596> <3745> <4119> <5092> <2192> <3588> <3624> <3588> <2680> <846>

AV: For <1063> this <3778> [man] was counted worthy <515> (5769) of more <4119> glory <1391> than <3844> Moses <3475>, inasmuch as <2596> <3745> he who hath builded <2680> (5660) the house <3624> hath more <4119> honour <5092> than <2192> (5719) the house <846>.

Hebrews 7:20

Dan semua ini tidaklah dilakukan tanpa sumpah Imam-imam lain telah diangkat tanpa sumpah

<2532> <2596> <3745> <3756> <5565> <3728> <3588> <3303> <1063> <5565> <3728> <1510> <2409> <1096>

AV: And <2532> inasmuch as <2596> <3745> not <3756> without <5565> an oath <3728> [he was made priest]:

Hebrews 8:6

Tetapi sekarang Dia telah mendapat jawatan yang lebih tinggi kerana Dia juga menjadi Pengantara bagi perjanjian yang lebih baik yang diasaskan pada janji-janji yang lebih baik

<3568> <1161> <1313> <5177> <3009> <3745> <2532> <2909> <1510> <1242> <3316> <3748> <1909> <2909> <1860> <3549>

AV: But <1161> now <3570> hath he obtained <5177> (5758) a more excellent <1313> ministry <3009>, by how much <3745> also <2532> he is <2076> (5748) the mediator <3316> of a better <2909> covenant <1242>, which <3748> was established <3549> (5769) upon <1909> better <2909> promises <1860>. {covenant: or, testament}

Hebrews 9:27

Sebagaimana manusia ditentukan mati sekali dan selepas itu dihakimkan

<2532> <2596> <3745> <606> <3588> <444> <530> <599> <3326> <1161> <5124> <2920>

AV: And <2532> as <2596> <3745> it is appointed <606> (5736) unto men <444> once <530> to die <599> (5629), but <1161> after <3326> this <5124> the judgment <2920>:

Hebrews 10:37

Seketika sahaja lagi Dia yang akan datang itu akan sampai tanpa berlengah-lengah

<2089> <1063> <3397> <3745> <3745> <3588> <2064> <2240> <2532> <3756> <5549>

AV: For <1063> yet <2089> a little <3397> while <3745> <3745>, and he that shall come <2064> (5740) will come <2240> (5692), and <2532> will <5549> (0) not <3756> tarry <5549> (5692).

Hebrews 10:37

Seketika sahaja lagi Dia yang akan datang itu akan sampai tanpa berlengah-lengah

<2089> <1063> <3397> <3745> <3745> <3588> <2064> <2240> <2532> <3756> <5549>

AV: For <1063> yet <2089> a little <3397> while <3745> <3745>, and he that shall come <2064> (5740) will come <2240> (5692), and <2532> will <5549> (0) not <3756> tarry <5549> (5692).

Revelation 1:2

Maka Yohanes pun bersaksi tentang semua yang telah dilihatnya iaitu Firman Allah dan kesaksian Yesus Kristus

<3739> <3140> <3588> <3056> <3588> <2316> <2532> <3588> <3141> <2424> <5547> <3745> <1492>

AV: Who <3739> bare record <3140> (5656) of the word <3056> of God <2316>, and <2532> of the testimony <3141> of Jesus <2424> Christ <5547>, and <5037> of all things <3745> that he saw <1492> (5627).

Revelation 2:24

Tetapi sesetengah daripada kamu di Tiatira tidak mengikut ajaran durjana itu Kamu tidak menuntut ilmu daripada Iblis Aku berkata kepadamu bahawa Aku tidak akan menambahkan bebanmu dengan kewajipan baru

<5213> <1161> <3004> <3588> <3062> <3588> <1722> <2363> <3745> <3756> <2192> <3588> <1322> <3778> <3748> <3756> <1097> <3588> <901> <3588> <4567> <5613> <3004> <3756> <906> <1909> <5209> <243> <922>

AV: But <1161> unto you <5213> I say <3004> (5719), and <2532> unto the rest <3062> in <1722> Thyatira <2363>, as many as <3745> have <2192> (5719) not <3756> this <5026> doctrine <1322>, and <2532> which <3748> have <1097> (0) not <3756> known <1097> (5627) the depths <899> of Satan <4567>, as <5613> they speak <3004> (5719); I will put <906> (5692) upon <1909> you <5209> none <3756> other <243> burden <922>.

Revelation 3:19

Aku menegur dan menghukum orang yang Kukasihi Oleh itu amalkanlah sikap bersungguh-sungguh dan bertaubatlah

<1473> <3745> <1437> <5368> <1651> <2532> <3811> <2206> <3767> <2532> <3340>

AV: As many as <3745> <1437> I love <5368> (5725), I <1473> rebuke <1651> (5719) and <2532> chasten <3811> (5719): be zealous <2206> (5657) therefore <3767>, and <2532> repent <3340> (5657).

Revelation 13:15

Binatang kedua itu diberi kuasa untuk meniupkan nyawa ke dalam patung binatang pertama itu supaya patung itu dapat berkata-kata dan menyebabkan semua yang enggan menyembahnya dibunuh

<2532> <1325> <846> <1325> <4151> <3588> <1504> <3588> <2342> <2443> <2532> <2980> <3588> <1504> <3588> <2342> <2532> <4160> <2443> <3745> <1437> <3361> <4352> <3588> <1504> <3588> <2342> <615>

AV: And <2532> he <846> had power <1325> (5681) to give <1325> (5629) life <4151> unto the image <1504> of the beast <2342>, that <2443> the image <1504> of the beast <2342> should <2980> (0) both <2532> speak <2980> (5661), and <2532> cause <4160> (5661) that as many as <3745> would <302> <4352> (0) not <3361> worship <4352> (5661) the image <1504> of the beast <2342> should be killed <2443> <615> (5686). {life: Gr. breath}

Revelation 18:7

Sebagaimana dia telah memuliakan dirinya dan hidup mewah sebanyak itulah diberikan dia kesengsaraan dan kesedihan kerana dalam hatinya dia berkata Aku bersemayam sebagai ratu aku bukan balu dan tidak akan mengalami kesedihan

<3745> <1392> <846> <2532> <4763> <5118> <1325> <846> <929> <2532> <3997> <3754> <1722> <3588> <2588> <846> <3004> <3754> <2521> <938> <2532> <5503> <3756> <1510> <2532> <3997> <3756> <3361> <1492>

AV: How much <3745> she hath glorified <1392> (5656) herself <1438>, and <2532> lived deliciously <4763> (5656), so much <5118> torment <929> and <2532> sorrow <3997> give <1325> (5628) her <846>: for <3754> she saith <3004> (5719) in <1722> her <846> heart <2588>, I sit <2521> (5736) a queen <938>, and <2532> am <1510> (5748) no <3756> widow <5503>, and <2532> shall see <1492> (5632) no <3364> sorrow <3997>.