Back to #3754

Matthew 13:13

Aku bercakap kepada mereka melalui ibarat Kerana mereka melihat tetapi tidak nampak mereka mendengar tetapi tidak mengerti

<1223> <5124> <1722> <3850> <846> <2980> <3754> <991> <3756> <991> <2532> <191> <3756> <191> <3761> <4920>

AV: Therefore <1223> <5124> speak I <2980> (5719) to them <846> in <1722> parables <3850>: because <3754> they seeing <991> (5723) see <991> (5719) not <3756>; and <2532> hearing <191> (5723) they hear <191> (5719) not <3756>, neither <3761> do they understand <4920> (5719).

Mark 7:19

Kerana sesuatu itu tidak masuk ke hatinya tetapi ke dalam perutnya kemudian keluar semula Dengan demikian Dia menyatakan semua makanan halal

<3754> <3756> <1531> <846> <1519> <3588> <2588> <235> <1519> <3588> <2836> <2532> <1519> <3588> <856> <1607> <2511> <3956> <3588> <1033>

AV: Because <3754> it entereth <1531> (5736) not <3756> into <1519> his <846> heart <2588>, but <235> into <1519> the belly <2836>, and <2532> goeth out <1607> (5736) into <1519> the draught <856>, purging <2511> (5723) all <3956> meats <1033>?

Luke 1:68

Segala puji bagi Tuhan Allah Israel Kerana Dia telah datang dan menebus umat-Nya

<2128> <2962> <3588> <2316> <3588> <2474> <3754> <1980> <2532> <4160> <3085> <3588> <2992> <846>

AV: Blessed <2128> [be] the Lord <2962> God <2316> of Israel <2474>; for <3754> he hath visited <1980> (5662) and <2532> redeemed <3085> his <846> people <2992> <4160> (5656),

John 8:22

Lalu orang Yahudi berkata Adakah Dia hendak membunuh diri Kerana Dia berkata Kamu tidak boleh pergi ke tempat Aku pergi

<3004> <3767> <3588> <2453> <3385> <615> <1438> <3754> <3004> <3699> <1473> <5217> <5210> <3756> <1410> <2064>

AV: Then <3767> said <3004> (5707) the Jews <2453>, Will he kill <3385> <615> (5692) himself <1438>? because <3754> he saith <3004> (5719), Whither <3699> I <1473> go <5217> (5719), ye <5210> cannot <3756> <1410> (5736) come <2064> (5629).

John 8:43

Mengapa kamu tidak mengerti kata-kata-Ku Kerana kamu enggan mendengar kata-kata-Ku

<1223> <5101> <3588> <2981> <3588> <1699> <3756> <1097> <3754> <3756> <1410> <191> <3588> <3056> <3588> <1699>

AV: Why <1302> do ye <1097> (0) not <3756> understand <1097> (5719) my <1699> speech <2981>? [even] because <3754> ye cannot <3756> <1410> (5736) hear <191> (5721) my <1699> word <3056>.

Acts 2:27

Kerana Engkau tidak akan meninggalkan rohku di alam maut dan Engkau tidak akan membiarkan Orang Suci-Mu reput

<3754> <3756> <1459> <3588> <5590> <3450> <1519> <86> <3761> <1325> <3588> <3741> <4675> <1492> <1312>

AV: Because <3754> thou wilt <1459> (0) not <3756> leave <1459> (5692) my <3450> soul <5590> in <1519> hell <86>, neither <3761> wilt thou suffer <1325> (5692) thine <4675> Holy One <3741> to see <1492> (5629) corruption <1312>.

Romans 8:29

Kerana dari mulanya dahulu Allah telah menentukan mereka yang dipilih-Nya supaya menjadi selaras dengan rupa Anak-Nya maka Anak itu merupakan yang sulung di antara saudara yang ramai

<3754> <3739> <4267> <2532> <4309> <4832> <3588> <1504> <3588> <5207> <846> <1519> <3588> <1510> <846> <4416> <1722> <4183> <80>

AV: For <3754> whom <3739> he did foreknow <4267> (5656), he <4309> (0) also <2532> did predestinate <4309> (5656) [to be] conformed <4832> to the image <1504> of his <846> Son <5207>, that <1519> he <846> might be <1511> (5750) the firstborn <4416> among <1722> many <4183> brethren <80>.

2 Corinthians 9:12

Kerana pekerjaan mulia yang sedang kita usahakan ini bukan sahaja akan menampung kekurangan orang salih tetapi juga menyebabkan ramai orang mengucap syukur kepada Allah

<3754> <3588> <1248> <3588> <3009> <3778> <3756> <3440> <1510> <4322> <3588> <5303> <3588> <40> <235> <2532> <4052> <1223> <4183> <2169> <3588> <2316>

AV: For <3754> the administration <1248> of this <5026> service <3009> not <3756> only <3440> supplieth <2076> (5748) <4322> (5723) the want <5303> of the saints <40>, but <235> is abundant <4052> (5723) also <2532> by <1223> many <4183> thanksgivings <2169> unto God <2316>;

Ephesians 2:18

Kerana melalui-Nya kita kedua-dua pihak dapat menghampiri Allah Bapa dengan satu Roh

<3754> <1223> <846> <2192> <3588> <4318> <3588> <297> <1722> <1520> <4151> <4314> <3588> <3962>

AV: For <3754> through <1223> him <846> we <2192> (0) both <297> have <2192> (5719) access <4318> by <1722> one <1520> Spirit <4151> unto <4314> the Father <3962>.

Ephesians 5:23

Kerana suami adalah kepala kepada isteri sebagaimana Kristus kepala jemaah dan Penyelamat tubuh itu

<3754> <435> <1510> <2776> <3588> <1135> <5613> <2532> <3588> <5547> <2776> <3588> <1577> <846> <4990> <3588> <4983>

AV: For <3754> the husband <435> is <2076> (5748) the head <2776> of the wife <1135>, even <2532> as <5613> Christ <5547> is the head <2776> of the church <1577>: and <2532> he <846> is <2076> (5748) the saviour <4990> of the body <4983>.

Philippians 1:29

Kerana kepadamu telah dikurniakan bagi pihak Kristus bukan sahaja untuk beriman kepada-Nya tetapi juga untuk menderita kerana-Nya

<3754> <5213> <5483> <3588> <5228> <5547> <3756> <3440> <3588> <1519> <846> <4100> <235> <2532> <3588> <5228> <846> <3958>

AV: For <3754> unto you <5213> it is given <5483> (5681) in the behalf <5228> of Christ <5547>, not <3756> only <3440> to believe <4100> (5721) on <1519> him <846>, but <235> also <2532> to suffer <3958> (5721) for <5228> (0) his sake <846> <5228>;

Philippians 2:30

Kerana untuk pekerjaan Kristus dia hampir mati mempertaruhkan nyawanya untuk menyempurnakan apa-apa yang kurang dalam layananmu kepadaku

<3754> <1223> <3588> <2041> <2962> <3360> <2288> <1448> <3851> <3588> <5590> <2443> <378> <3588> <5216> <5303> <3588> <4314> <3165> <3009>

AV: Because <3754> for <1223> the work <2041> of Christ <5547> he was nigh <1448> (5656) unto <3360> death <2288>, not regarding <3851> (5666) his life <5590>, to <2443> supply <378> (5661) your <5216> lack <5303> of service <3009> toward <4314> me <3165>.

Colossians 1:16

Kerana melalui Dia segala sesuatu diciptakan yang wujud di bumi dan di syurga yang kelihatan dan tidak kelihatan baik yang bertakhta mahupun yang berkuasa baik pemerintah mahupun kerajaan segala-galanya telah dicipta melalui-Nya dan untuk-Nya

<3754> <1722> <846> <2936> <3588> <3956> <1722> <3588> <3772> <2532> <1909> <3588> <1093> <3588> <3707> <2532> <3588> <517> <1535> <2362> <1535> <2963> <1535> <746> <1535> <1849> <3588> <3956> <1223> <846> <2532> <1519> <846> <2936>

AV: For <3754> by <1722> him <846> were <2936> (0) all things <3956> created <2936> (5681), that are in <1722> heaven <3772>, and <2532> that are in <1909> earth <1093>, visible <3707> and <2532> invisible <517>, whether <1535> [they be] thrones <2362>, or <1535> dominions <2963>, or <1535> principalities <746>, or <1535> powers <1849>: all things <3956> were created <2936> (5769) by <1223> him <846>, and <2532> for <1519> him <846>:

Colossians 1:19

Kerana Allah berkenan bahawa seluruh diri-Nya berada dalam Dia

<3754> <1722> <846> <2106> <3956> <3588> <4138> <2730>

AV: For it pleased <2106> (5656) [the Father] that <3754> in <1722> him <846> should <2730> (0) all <3956> fulness <4138> dwell <2730> (5658);

1 Thessalonians 3:8

Kerana kini kami benar-benar hidup memandangkan kamu tetap berdiri teguh dalam Tuhan

<3754> <3568> <2198> <1437> <5210> <4739> <1722> <2962>

AV: For <3754> now <3568> we live <2198> (5719), if <1437> ye <5210> stand fast <4739> (5725) in <1722> the Lord <2962>.

1 Peter 3:12

Kerana mata Tuhan tertuju kepada orang yang benar dan telinga-Nya mendengar doa mereka tetapi wajah Tuhan menentang mereka yang berbuat jahat

<3754> <3788> <2962> <1909> <1342> <2532> <3775> <846> <1519> <1162> <846> <4383> <1161> <2962> <1909> <4160> <2556>

AV: For <3754> the eyes <3788> of the Lord <2962> [are] over <1909> the righteous <1342>, and <2532> his <846> ears <3775> [are open] unto <1519> their <846> prayers <1162>: but <1161> the face <4383> of the Lord <2962> [is] against <1909> them that do <4160> (5723) evil <2556>. {against: Gr. upon}

Revelation 11:17

sambil berkata Kami bersyukur kepada-Mu Ya Tuhan Allah Maha Kuasa yang ada sekarang yang ada dahulu dan yang akan datang Kerana Engkau telah melaksanakan kuasa-Mu yang besar lalu memerintah

<3004> <2168> <4671> <2962> <3588> <2316> <3588> <3841> <3588> <1510> <2532> <3588> <1510> <3754> <2983> <3588> <1411> <4675> <3588> <3173> <2532> <936>

AV: Saying <3004> (5723), We give <2168> (0) thee <4671> thanks <2168> (5719), O Lord <2962> God <2316> Almighty <3841>, which <3588> art <5607> (5752) (5625) <3801> (0), and <2532> wast <2258> (5713) (5625) <3801> (0), and <2532> art to come <2064> (5740) (5625) <3801>; because <3754> thou hast taken to thee <2983> (5758) thy <4675> great <3173> power <1411>, and <2532> hast reigned <936> (5656).

Revelation 15:4

Siapakah yang tidak takut kepada-Mu Ya Tuhan dan memuliakan nama-Mu Kerana hanya Engkaulah Yang Maha Suci Semua bangsa akan datang dan sujud menyembah-Mu kerana penghakiman-Mu telah ternyata

<5101> <3756> <3361> <5399> <2962> <2532> <1392> <3588> <3686> <4675> <3754> <3441> <3741> <3754> <3956> <3588> <1484> <2240> <2532> <4352> <1799> <4675> <3754> <3588> <1345> <4675> <5319>

AV: Who <5101> shall <5399> (0) not <3364> fear <5399> (5680) thee <4571>, O Lord <2962>, and <2532> glorify <1392> (5661) thy <4675> name <3686>? for <3754> [thou] only <3441> [art] holy <3741>: for <3754> all <3956> nations <1484> shall come <2240> (5692) and <2532> worship <4352> (5692) before <1799> thee <4675>; for <3754> thy <4675> judgments <1345> are made manifest <5319> (5681).

Revelation 19:2

Kerana segala penghakiman-Nya benar dan adil kerana Dia telah menghakimi pelacur besar yang telah mencemarkan dunia dengan perzinaannya dan Dia telah menghukumnya kerana menumpahkan darah hamba-hamba-Nya

<3754> <228> <2532> <1342> <3588> <2920> <846> <3754> <2919> <3588> <4204> <3588> <3173> <3748> <5351> <3588> <1093> <1722> <3588> <4202> <846> <2532> <1556> <3588> <129> <3588> <1401> <846> <1537> <5495> <846>

AV: For <3754> true <228> and <2532> righteous <1342> [are] his <846> judgments <2920>: for <3754> he hath judged <2919> (5656) the great <3173> whore <4204>, which <3748> did corrupt <5351> (5707) the earth <1093> with <1722> her <846> fornication <4202>, and <2532> hath avenged <1556> (5656) the blood <129> of his <846> servants <1401> at <1537> her <846> hand <5495>.

Revelation 19:6

Kemudian aku mendengar bunyi seperti suara orang yang sangat banyaknya seperti deru air dan bunyi guruh yang amat hebat berkata Haleluya Kerana Tuhan Allah kita Yang Maha Kuasa sedang bertakhta

<2532> <191> <5613> <5456> <3793> <4183> <2532> <5613> <5456> <5204> <4183> <2532> <5613> <5456> <1027> <2478> <3004> <239> <3754> <936> <2962> <3588> <2316> <2257> <3588> <3841>

AV: And <2532> I heard <191> (5656) as it were <5613> the voice <5456> of a great <4183> multitude <3793>, and <2532> as <5613> the voice <5456> of many <4183> waters <5204>, and <2532> as <5613> the voice <5456> of mighty <2478> thunderings <1027>, saying <3004> (5723), Alleluia <239>: for <3754> the Lord <2962> God <2316> omnipotent <3841> reigneth <936> (5656).

Revelation 22:5

Malam tiada lagi dan cahaya pelita serta cahaya matahari tidak diperlukan lagi Kerana Tuhan Allah akan menerangi mereka dan sekaliannya bertakhta selama-lamanya

<2532> <3571> <3756> <1510> <2089> <2532> <3756> <2192> <5532> <5457> <3088> <2532> <5457> <2246> <3754> <2962> <3588> <2316> <5461> <1909> <846> <2532> <936> <1519> <3588> <165> <3588> <165>

AV: And <2532> there shall be <2071> (5704) no <3756> night <3571> there <1563>; and <2532> they need <5532> no <3756> candle <3088> <2192> (5719), neither <2532> light <5457> of the sun <2246>; for <3754> the Lord <2962> God <2316> giveth <5461> (0) them <846> light <5461> (5719): and <2532> they shall reign <936> (5692) for <1519> ever <165> and ever <165>.