Back to #5101

Matthew 12:27

Tetapi jika Aku menghalau roh-roh iblis dengan kuasa Beelzebul maka dengan kuasa siapakah pula pengikut-pengikutmu menghalau roh-roh iblis Oleh itu merekalah yang akan menjadi hakimmu

<2532> <1487> <1473> <1722> <954> <1544> <3588> <1140> <3588> <5207> <5216> <1722> <5101> <1544> <1223> <5124> <846> <2923> <1510> <5216>

AV: And <2532> if <1487> I <1473> by <1722> Beelzebub <954> cast out <1544> (5719) devils <1140>, by <1722> whom <5101> do your <5216> children <5207> cast [them] out <1544> (5719)? therefore <5124> <1223> they <846> shall be <2071> (5704) your <5216> judges <2923>.

Matthew 21:23

Apabila Yesus masuk ke Bait Suci ketua imam dan tua-tua datang kepada-Nya ketika Dia sedang mengajar Dengan kuasa apakah Kamu melakukan perkara-perkara ini Dan siapakah yang memberi-Mu kuasa itu

<2532> <2064> <846> <1519> <3588> <2411> <4334> <846> <1321> <3588> <749> <2532> <3588> <4245> <3588> <2992> <3004> <1722> <4169> <1849> <5023> <4160> <2532> <5101> <4671> <1325> <3588> <1849> <3778>

AV: And <2532> when he <846> was come <2064> (5631) into <1519> the temple <2411>, the chief priests <749> and <2532> the elders <4245> of the people <2992> came <4334> (5656) unto him <846> as he was teaching <1321> (5723), and said <3004> (5723), By <1722> what <4169> authority <1849> doest thou <4160> (5719) these things <5023>? and <2532> who <5101> gave <1325> (5656) thee <4671> this <5026> authority <1849>?

Mark 10:26

Para murid-Nya berasa sungguh hairan lalu berkata sama sendiri Kalau begitu siapakah yang dapat diselamatkan

<3588> <1161> <4057> <1605> <3004> <4314> <846> <2532> <5101> <1410> <4982>

AV: And <1161> they were astonished <1605> (5712) out of measure <4057>, saying <3004> (5723) among <4314> themselves <1438>, <2532> Who <5101> then can <1410> (5736) be saved <4982> (5683)?

Mark 11:28

Mereka berkata kepada-Nya Dengan kuasa apakah Kamu melakukan perkara-perkara ini Dan siapakah yang memberi-Mu kuasa untuk melakukannya

<2532> <3004> <846> <1722> <4169> <1849> <5023> <4160> <2228> <5101> <4671> <1325> <3588> <1849> <3778> <2443> <5023> <4160>

AV: And <2532> say <3004> (5719) unto him <846>, By <1722> what <4169> authority <1849> doest thou <4160> (5719) these things <5023>? and <2532> who <5101> gave <1325> (5656) thee <4671> this <5026> authority <1849> to <2443> do <4160> (5725) these things <5023>?

Mark 12:16

Mereka pun membawakannya kepada Yesus dan Dia pun bertanya kepada mereka Gambar dan nama siapakah ini Kaisar jawab mereka

<3588> <1161> <5342> <2532> <3004> <846> <5101> <3588> <1504> <3778> <2532> <3588> <1923> <3588> <1161> <3004> <846> <2541>

AV: And <1161> they brought <5342> (5656) [it]. And <2532> he saith <3004> (5719) unto them <846>, Whose <5101> [is] this <3778> image <1504> and <2532> superscription <1923>? And <1161> they said <2036> (5627) unto him <846>, Caesar's <2541>.

Mark 12:23

Jadi pada hari kebangkitan ketika mereka bangkit daripada kematian isteri siapakah wanita itu Ketujuh-tujuhnya pernah mengahwininya

<1722> <3588> <386> <5101> <846> <1510> <1135> <3588> <1063> <2033> <2192> <846> <1135>

AV: In <1722> the resurrection <386> therefore <3767>, when <3752> they shall rise <450> (5632), whose <5101> wife <1135> shall she be <2071> (5704) of them <846>? for <1063> the seven <2033> had <2192> (5627) her <846> to wife <1135>.

Luke 3:7

Yohanes berkata kepada orang ramai yang berkerumun untuk dibaptis olehnya Hai kamu bagaikan ular kapak berbisa siapakah yang mengingatkan kamu supaya melepaskan diri daripada kemurkaan Allah kelak

<3004> <3767> <3588> <1607> <3793> <907> <5259> <846> <1081> <2191> <5101> <5263> <5213> <5343> <575> <3588> <3195> <3709>

AV: Then <3767> said <3004> (5707) he to the multitude <3793> that came forth <1607> (5740) (5734) to be baptized <907> (5683) of <5259> him <846>, O generation <1081> of vipers <2191>, who <5101> hath warned <5263> (5656) you <5213> to flee <5343> (5629) from <575> the wrath <3709> to come <3195> (5723)?

Luke 9:9

Herodes berkata Yohanes itu telah kupancung kepalanya tetapi siapakah orang ini Banyak perkara tentangnya telah aku dengar Oleh yang demikian dia mencari jalan untuk menemui Yesus

<2036> <1161> <3588> <2264> <2491> <1473> <607> <5101> <1161> <1510> <3778> <4012> <3739> <191> <5108> <2532> <2212> <1492> <846>

AV: And <2532> Herod <2264> said <2036> (5627), John <2491> have <607> (0) I <1473> beheaded <607> (5656): but <1161> who <5101> is <2076> (5748) this <3778>, of <4012> whom <3739> I <1473> hear <191> (5719) such things <5108>? And <2532> he desired <2212> (5707) to see <1492> (5629) him <846>.

Luke 9:18

Pada suatu hari semasa Yesus berdoa bersendirian murid-murid-Nya datang kepada-Nya Yesus bertanya kepada mereka Mengikut orang ramai siapakah Aku

<2532> <1096> <1722> <3588> <1510> <846> <4336> <2596> <3441> <4895> <846> <3588> <3101> <2532> <1905> <846> <3004> <5101> <3165> <3588> <3793> <3004> <1510>

AV: And <2532> it came to pass <1096> (5633), as <1722> he was <1511> (5750) alone <2651> praying <4336> (5740), his <846> disciples <3101> were with <4895> (5713) him <846>: and <2532> he asked <1905> (5656) them <846>, saying <3004> (5723), Whom <5101> say <3004> (5719) the people <3793> that I <3165> am <1511> (5750)?

Luke 10:36

Yesus berkata Antara tiga orang itu siapakah pada pandangan kamu menjadi sesama manusia kepada orang yang dirompak oleh penyamun

<5101> <5130> <3588> <5140> <4139> <1380> <4671> <1096> <3588> <1706> <1519> <3588> <3027>

AV: Which <5101> now <3767> of these <5130> three <5140>, thinkest <1380> (5719) thou <4671>, was <1096> (5755) neighbour <4139> unto him that fell <1706> (5631) among <1519> the thieves <3027>?

Luke 12:14

Yesus menjawab Saudara siapakah yang menjadikan Aku hakim atau pembahagi warisan kepada kamu

<3588> <1161> <2036> <846> <444> <5101> <3165> <2525> <2923> <2228> <3312> <1909> <5209>

AV: And <1161> he said <2036> (5627) unto him <846>, Man <444>, who <5101> made <2525> (5656) me <3165> a judge <1348> or <2228> a divider <3312> over <1909> you <5209>?

Luke 16:11

Oleh itu jika kamu tidak setia dalam kekayaan dunia ini siapakah yang akan mengamanahkan kekayaan yang sejati kepadamu

<1487> <3767> <1722> <3588> <94> <3126> <4103> <3756> <1096> <3588> <228> <5101> <5213> <4100>

AV: If <1487> therefore <3767> ye have <1096> (0) not <3756> been <1096> (5633) faithful <4103> in <1722> the unrighteous <94> mammon <3126>, who <5101> will commit <4100> (0) to your <5213> trust <4100> (5692) the true <228> [riches]? {mammon: or, riches}

Luke 16:12

Dan jika kamu tidak setia dengan milik orang lain siapakah pula yang akan memberimu apa yang menjadi milik kamu sendiri

<2532> <1487> <1722> <3588> <245> <4103> <3756> <1096> <3588> <2251> <5101> <1325> <5213>

AV: And <2532> if <1487> ye have <1096> (0) not <3756> been <1096> (5633) faithful <4103> in <1722> that which is another man's <245>, who <5101> shall give <1325> (5692) you <5213> that which is your own <5212>?

Luke 18:26

Orang yang mendengar-Nya berkata Kalau begitu siapakah yang dapat diselamatkan

<3004> <1161> <3588> <191> <2532> <5101> <1410> <4982>

AV: And <1161> they that heard <191> (5660) [it] said <2036> (5627), Who <5101> then <2532> can be <1410> (5736) saved <4982> (5683)?

Luke 20:2

Mereka berkata kepada-Nya Katakanlah kepada kami dengan kuasa siapakah Kamu melakukan perkara-perkara ini Dan siapakah yang memberi-Mu kuasa itu

<2532> <3004> <3004> <4314> <846> <2036> <2254> <1722> <4169> <1849> <5023> <4160> <2228> <5101> <1510> <3588> <1325> <4671> <3588> <1849> <3778>

AV: And <2532> spake <2036> (5627) unto <4314> him <846>, saying <3004> (5723), Tell <2036> (5628) us <2254>, by <1722> what <4169> authority <1849> doest thou <4160> (5719) these things <5023>? or <2228> who <5101> is he <2076> (5748) that gave <1325> (5631) thee <4671> this <5026> authority <1849>?

Luke 20:24

Tunjukkanlah Aku sekeping wang dinar Gambar dan nama siapakah ini Mereka menjawab Gambar dan nama Kaisar

<1166> <3427> <1220> <5101> <2192> <1504> <2532> <1923> <3588> <1161> <3004> <2541>

AV: Shew <1925> (5657) me <3427> a penny <1220>. Whose <5101> image <1504> and <2532> superscription <1923> hath it <2192> (5719)? They answered <611> (5679) and <1161> said <2036> (5627), Caesar's <2541>.

Luke 20:33

Pada hari kebangkitan isteri siapakah wanita itu kerana ketujuh-tujuhnya pernah mengahwininya

<3588> <1135> <3767> <1722> <3588> <386> <5101> <846> <1096> <1135> <3588> <1063> <2033> <2192> <846> <1135>

AV: Therefore <3767> in <1722> the resurrection <386> whose <5101> wife <1135> of them <846> is she <1096> (5736)? for <1063> seven <2033> had <2192> (5627) her <846> to wife <1135>.

Luke 22:23

Mereka mula bertanya-tanya sesama sendiri siapakah antara mereka yang akan berbuat demikian

<2532> <846> <756> <4802> <4314> <1438> <3588> <5101> <687> <1510> <1537> <846> <3588> <5124> <3195> <4238>

AV: And <2532> they <846> began <756> (5662) to enquire <4802> (5721) among <4314> themselves <1438>, which <5101> <686> of <1537> them <846> it was <1498> (5751) that should <3195> (5723) do <4238> (5721) this thing <5124>.

John 4:10

Yesus menjawab Kalaulah kamu mengetahui pemberian Allah dan siapakah Dia yang berkata kepadamu Berilah Aku minum tentulah kamu pula akan meminta daripada-Nya dan Dia akan mengurniaimu air hidup

<611> <2424> <2532> <2036> <846> <1487> <1492> <3588> <1431> <3588> <2316> <2532> <5101> <1510> <3588> <3004> <4671> <1325> <3427> <4095> <4771> <302> <154> <846> <2532> <1325> <302> <4671> <5204> <2198>

AV: Jesus <2424> answered <611> (5662) and <2532> said <2036> (5627) unto her <846>, If <1487> thou knewest <1492> (5715) the gift <1431> of God <2316>, and <2532> who <5101> it is <2076> (5748) that saith <3004> (5723) to thee <4671>, Give <1325> (5628) me <3427> to drink <4095> (5629); thou <4771> wouldest <302> have asked <154> (5656) of him <846>, and <2532> he would <302> have given <1325> (5656) thee <4671> living <2198> (5723) water <5204>.

John 9:2

Para murid-Nya bertanya Rabbi siapakah yang berdosa orang itu atau ibu bapanya maka dia dilahirkan buta

<2532> <2065> <846> <3588> <3101> <846> <3004> <4461> <5101> <264> <3778> <2228> <3588> <1118> <846> <2443> <5185> <1080>

AV: And <2532> his <846> disciples <3101> asked <2065> (5656) him <846>, saying <3004> (5723), Master <4461>, who <5101> did sin <264> (5627), this man <3778>, or <2228> his <846> parents <1118>, that <2443> he was born <1080> (5686) blind <5185>?

John 12:38

Dengan demikian terlaksanalah apa yang dikatakan oleh Nabi Yesaya Ya Tuhan siapakah yang percaya akan perkhabaran kami Kepada siapakah tangan Tuhan ditunjukkan

<2443> <3588> <3056> <2268> <3588> <4396> <4137> <3739> <2036> <2962> <5101> <4100> <3588> <189> <2257> <2532> <3588> <1023> <2962> <5101> <601>

AV: That <2443> the saying <3056> of Esaias <2268> the prophet <4396> might be fulfilled <4137> (5686), which <3739> he spake <2036> (5627), Lord <2962>, who <5101> hath believed <4100> (5656) our <2257> report <189>? and <2532> to whom <5101> hath the arm <1023> of the Lord <2962> been revealed <601> (5681)?

John 12:38

Dengan demikian terlaksanalah apa yang dikatakan oleh Nabi Yesaya Ya Tuhan siapakah yang percaya akan perkhabaran kami Kepada siapakah tangan Tuhan ditunjukkan

<2443> <3588> <3056> <2268> <3588> <4396> <4137> <3739> <2036> <2962> <5101> <4100> <3588> <189> <2257> <2532> <3588> <1023> <2962> <5101> <601>

AV: That <2443> the saying <3056> of Esaias <2268> the prophet <4396> might be fulfilled <4137> (5686), which <3739> he spake <2036> (5627), Lord <2962>, who <5101> hath believed <4100> (5656) our <2257> report <189>? and <2532> to whom <5101> hath the arm <1023> of the Lord <2962> been revealed <601> (5681)?

John 21:20

Petrus menoleh lalu melihat murid yang dikasihi oleh Yesus sedang mengikut mereka Murid itulah yang duduk bertelekan di sisi-Nya ketika makan malam dahulu dan bertanya kepada-Nya Tuhan siapakah yang akan mengkhianati-Mu

<1994> <3588> <4074> <991> <3588> <3101> <3739> <25> <3588> <2424> <190> <3739> <2532> <377> <1722> <3588> <1173> <1909> <3588> <4738> <846> <2532> <2036> <2962> <5101> <1510> <3588> <3860> <4571>

AV: Then <1161> Peter <4074>, turning about <1994> (5651), seeth <991> (5719) the disciple <3101> whom <3739> Jesus <2424> loved <25> (5707) following <190> (5723); which <3739> also <2532> leaned <377> (5627) on <1909> his <846> breast <4738> at <1722> supper <1173>, and <2532> said <2036> (5627), Lord <2962>, which <5101> is he <2076> (5748) that betrayeth <3860> (5723) thee <4571>?

Acts 8:34

Sida-sida itu berkata kepada Filipus Aku bertanya kepadamu tentang siapakah nabi itu bercakap tentang dirinya atau seseorang lain

<611> <1161> <3588> <2135> <3588> <5376> <2036> <1189> <4675> <4012> <5101> <3588> <4396> <3004> <5124> <4012> <1438> <2228> <4012> <2087> <5100>

AV: And <1161> the eunuch <2135> answered <611> (5679) Philip <5376>, and said <2036> (5627), I pray <1189> (5736) thee <4675>, of <4012> whom <5101> speaketh <3004> (5719) the prophet <4396> this <5124>? of <4012> himself <1438>, or <2228> of <4012> some <5100> other man <2087>?

Romans 9:20

Tetapi siapakah engkau hai manusia maka engkau menghujahi Allah Adakah ciptaan berkata kepada penciptanya Mengapa kaubuat aku begini

<5599> <444> <3304> <4771> <5101> <1510> <3588> <470> <3588> <2316> <3361> <2046> <3588> <4110> <3588> <4111> <5101> <3165> <4160> <3779>

AV: Nay but <3304>, O <5599> man <444>, who <5101> art <1488> (5748) thou <4771> that repliest against <470> (5740) God <2316>? <3361> Shall <2046> (0) the thing formed <4110> say <2046> (5692) to him that formed <4111> (5660) [it], Why <5101> hast thou made <4160> (5656) me <3165> thus <3779>? {repliest...: or, answerest again, or, disputest with God?}

Romans 11:34

Kerana siapakah yang mengetahui fikiran Tuhan Siapa yang menjadi penasihat-Nya

<5101> <1063> <1097> <3563> <2962> <2228> <5101> <4825> <846> <1096>

AV: For <1063> who <5101> hath known <1097> (5627) the mind <3563> of the Lord <2962>? or <2228> who <5101> hath been <1096> (5633) his <846> counsellor <4825>?

Romans 11:35

Atau siapakah yang pernah memberi-Nya sesuatu maka Dia harus membalasnya

<2228> <5101> <4272> <846> <2532> <467> <846>

AV: Or <2228> who <5101> hath first given <4272> (5656) to him <846>, and <2532> it shall be recompensed <467> (0) unto him <846> again <467> (5701)?

Hebrews 3:17

Dengan siapakah Allah murka empat puluh tahun Bukankah dengan mereka yang melakukan dosa yang bergelimpangan mayat mereka di gurun

<5101> <1161> <4360> <5062> <2094> <3780> <3588> <264> <3739> <3588> <2966> <4098> <1722> <3588> <2048>

AV: But <1161> with whom <5101> was he grieved <4360> (5656) forty <5062> years <2094>? [was it] not <3780> with them that had sinned <264> (5660), whose <3739> carcases <2966> fell <4098> (5627) in <1722> the wilderness <2048>?

Hebrews 3:18

Dan kepada siapakah Allah bersumpah bahawa mereka tidak akan masuk ke dalam peristirahatan-Nya Tak lain tak bukan kepada mereka yang tidak taat

<5101> <1161> <3660> <3361> <1525> <1519> <3588> <2663> <846> <1487> <3361> <3588> <544>

AV: And <1161> to whom <5101> sware he <3660> (5656) that they should <1525> (0) not <3361> enter <1525> (5696) into <1519> his <846> rest <2663>, but <1508> to them that believed not <544> (5660)?