Back to #2532

Matthew 7:13

Masuklah melalui pintu yang sempit kerana pintu gerbang dan jalan menuju kebinasaan itu lebar dan luas maka ramai orang yang memilihnya

<1525> <1223> <3588> <4728> <4439> <3754> <4116> <2532> <2149> <3588> <3598> <3588> <520> <1519> <3588> <684> <2532> <4183> <1510> <3588> <1525> <1223> <846>

AV: Enter ye in <1525> (5628) at <1223> the strait <4728> gate <4439>: for <3754> wide <4116> [is] the gate <4439>, and <2532> broad <2149> [is] the way <3598>, that leadeth <520> (5723) to <1519> destruction <684>, and <2532> many <4183> there be <1526> (5748) which <3588> go in <1525> (5740) thereat <1223> <846>: {strait: or, narrow}

Matthew 11:29

Ambillah kuk daripada-Ku dan terimalah ajaran-Ku kerana Aku ini lemah lembut dan rendah hati maka jiwamu akan tenang

<142> <3588> <2218> <3450> <1909> <5209> <2532> <3129> <575> <1700> <3754> <4239> <1510> <2532> <5011> <3588> <2588> <2532> <2147> <372> <3588> <5590> <5216>

AV: Take <142> (5657) my <3450> yoke <2218> upon <1909> you <5209>, and <2532> learn <3129> (5628) of <575> me <1700>; for <3754> I am <1510> (5748) meek <4235> and <2532> lowly <5011> in heart <2588>: and <2532> ye shall find <2147> (5692) rest <372> unto your <5216> souls <5590>.

Matthew 17:20

Yesus menjawab Ini kerana kepercayaanmu tipis Sesungguhnya Aku berkata kepadamu sekiranya kamu mempunyai iman sebesar biji sawi kamu dapat berkata kepada gunung Beralihlah ke situ maka bukit itu akan beralih Tidak ada satu pun yang mustahil bagi kamu

<3588> <1161> <3004> <846> <1223> <3588> <3640> <5216> <281> <1063> <3004> <5213> <1437> <2192> <4102> <5613> <2848> <4615> <2046> <3588> <3735> <5129> <3327> <1759> <1563> <2532> <3327> <2532> <3762> <101> <5213>

AV: And <1161> Jesus <2424> said <2036> (5627) unto them <846>, Because <1223> of your <5216> unbelief <570>: for <1063> verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, If <1437> ye have <2192> (5725) faith <4102> as <5613> a grain <2848> of mustard seed <4615>, ye shall say <2046> (5692) unto this <5129> mountain <3735>, Remove <3327> (5628) hence <1782> to yonder place <1563>; and <2532> it shall remove <3327> (5695); and <2532> nothing <3762> shall be impossible <101> (5692) unto you <5213>.

Mark 10:21

Yesus memandangnya dengan penuh kasih lalu berkata Ada satu kekuranganmu Pergilah jual segala yang ada padamu dan sedekahkan kepada orang miskin maka kamu akan mendapat harta di syurga Sesudah itu datanglah dan ikut Aku

<3588> <1161> <2424> <1689> <846> <25> <846> <2532> <2036> <846> <1520> <4571> <5302> <5217> <3745> <2192> <4453> <2532> <1325> <3588> <4434> <2532> <2192> <2344> <1722> <3772> <2532> <1204> <190> <3427>

AV: Then <1161> Jesus <2424> beholding <1689> (5660) him <846> loved <25> (5656) him <846>, and <2532> said <2036> (5627) unto him <846>, One thing <1520> thou <4671> lackest <5302> (5719): go thy way <5217> (5720), sell <4453> (5657) whatsoever <3745> thou hast <2192> (5719), and <2532> give <1325> (5628) to the poor <4434>, and <2532> thou shalt have <2192> (5692) treasure <2344> in <1722> heaven <3772>: and <2532> come <1204> (5773), take up <142> (5660) the cross <4716>, and follow <190> (5720) me <3427>.

Mark 11:24

Oleh itu Aku berkata kepadamu apa sahaja yang kamu minta dalam doa percayalah kamu akan menerimanya maka kamu akan mendapatnya

<1223> <5124> <3004> <5213> <3956> <3745> <4336> <2532> <154> <4100> <3754> <2983> <2532> <1510> <5213>

AV: Therefore <1223> <5124> I say <3004> (5719) unto you <5213>, What <3745> things <3956> soever <302> ye desire <154> (5731), when ye pray <4336> (5740), believe <4100> (5720) that <3754> ye receive <2983> (5719) [them], and <2532> ye <5213> shall have <2071> (5704) [them].

Mark 11:29

Tetapi Yesus menjawab Aku juga akan bertanya satu soalan kepadamu Jawablah soalan-Ku maka Aku akan menyatakan kepadamu dengan kuasa apa Aku melakukan perkara-perkara itu

<3588> <1161> <2424> <2036> <846> <1905> <5209> <1520> <3056> <2532> <611> <3427> <2532> <2046> <5213> <1722> <4169> <1849> <5023> <4160>

AV: And <1161> Jesus <2424> answered <611> (5679) and said <2036> (5627) unto them <846>, I will <1905> (0) also <2504> ask <1905> (5692) of you <5209> one <1520> question <3056>, and <2532> answer <611> (5676) me <3427>, and <2532> I will tell <2046> (5692) you <5213> by <1722> what <4169> authority <1849> I do <4160> (5719) these things <5023>. {question: or, thing}

John 1:34

Hal itu telah kulihat sendiri maka aku berkata kepadamu Dialah Anak Allah

<2504> <3708> <2532> <3140> <3754> <3778> <1510> <3588> <5207> <3588> <2316>

AV: And I <2504> saw <3708> (5758), and <2532> bare record <3140> (5758) that <3754> this <3778> is <2076> (5748) the Son <5207> of God <2316>.

John 2:11

Itulah mukjizat Yesus yang pertama dilakukan-Nya di Kana Galilea Dia menyatakan kemuliaan-Nya maka murid-murid-Nya percaya kepada-Nya

<3778> <4160> <746> <3588> <4592> <3588> <2424> <1722> <2580> <3588> <1056> <2532> <5319> <3588> <1391> <846> <2532> <4100> <1519> <846> <3588> <3101> <846>

AV: This <5026> beginning <746> of miracles <4592> did <4160> (5656) Jesus <2424> in <1722> Cana <2580> of Galilee <1056>, and <2532> manifested forth <5319> (5656) his <846> glory <1391>; and <2532> his <846> disciples <3101> believed <4100> (5656) on <1519> him <846>.

Romans 8:17

Jika kita anak maka kita waris-waris Allah waris bersama dengan Kristus jika kita benar-benar berkongsi penderitaan-Nya supaya dapat berkongsi kemuliaan-Nya kelak

<1487> <1161> <5043> <2532> <2818> <2818> <3303> <2316> <4789> <1161> <5547> <1512> <4841> <2443> <2532> <4888>

AV: And <1161> if <1487> children <5043>, then <2532> heirs <2818>; heirs <2818> of God <3303> <2316>, and <1161> joint-heirs <4789> with Christ <5547>; if so be <1512> that we suffer with <4841> (5719) [him], that <2443> we may be <4888> (0) also <2532> glorified together <4888> (5686).

Romans 11:16

Sekiranya gumpalan pertama suci maka sucilah seluruh adunan Jika suci akar pokok maka demikian jugalah cabang-cabangnya

<1487> <1161> <3588> <536> <40> <2532> <3588> <5445> <2532> <1487> <3588> <4491> <40> <2532> <3588> <2798>

AV: For <1161> if <1487> the firstfruit <536> [be] holy <40>, the lump <5445> [is] also <2532> [holy]: and <2532> if <1487> the root <4491> [be] holy <40>, so <2532> [are] the branches <2798>.

Romans 11:35

Atau siapakah yang pernah memberi-Nya sesuatu maka Dia harus membalasnya

<2228> <5101> <4272> <846> <2532> <467> <846>

AV: Or <2228> who <5101> hath first given <4272> (5656) to him <846>, and <2532> it shall be recompensed <467> (0) unto him <846> again <467> (5701)?

2 Corinthians 13:11

Akhir kata saudara-saudara seimanku kuucapkan salam perpisahan dahulu Berusahalah menjadi sempurna Senangkan hati bulatkan muafakat hidup rukun damai maka Allah sumber kasih dan damai sejahtera akan bersertamu

<3063> <80> <5463> <2675> <3870> <3588> <846> <5426> <1514> <2532> <3588> <2316> <3588> <26> <2532> <1515> <1510> <3326> <5216>

AV: Finally <3063>, brethren <80>, farewell <5463> (5720). Be perfect <2675> (5744), be of good comfort <3870> (5744), be of one <846> mind <5426> (5720), live in peace <1514> (5720); and <2532> the God <2316> of love <26> and <2532> peace <1515> shall be <2071> (5704) with <3326> you <5216>.

Galatians 5:16

Aku berkata melangkahlah menurut Roh maka kamu tidak akan memuaskan keinginan sifat tabii

<3004> <1161> <4151> <4043> <2532> <1939> <4561> <3756> <3361> <5055>

AV: [This] I say <3004> (5719) then <1161>, Walk <4043> (5720) in the Spirit <4151>, and <2532> ye shall <5055> (0) not <3364> fulfil <5055> (5661) the lust <1939> of the flesh <4561>. {ye...: or, fulfil not}

James 4:10

Rendahkan dirimu di hadapan Tuhan maka Dia akan meninggikanmu

<5013> <1799> <2962> <2532> <5312> <5209>

AV: Humble yourselves <5013> (5682) in the sight <1799> of the Lord <2962>, and <2532> he shall lift <5312> (0) you <5209> up <5312> (5692).

James 5:17

Elia seorang manusia biasa seperti kita Dia berdoa bersungguh-sungguh supaya hujan tidak turun maka selama tiga tahun setengah hujan tidak turun di bumi

<2243> <444> <1510> <3663> <2254> <2532> <4335> <4336> <3588> <3361> <1026> <2532> <3756> <1026> <1909> <3588> <1093> <1763> <5140> <2532> <3376> <1803>

AV: Elias <2243> was <2258> (5713) a man <444> subject to like passions as <3663> we are <2254>, and <2532> he prayed <4336> (5662) earnestly <4335> that it might <1026> (0) not <3361> rain <1026> (5658): and <2532> it rained <1026> (5656) not <3756> on <1909> the earth <1093> by the space of three <5140> years <1763> and <2532> six <1803> months <3376>. {subject...: of the same nature, that is, a fellow mortal} {earnestly: or, in his prayer}

2 Peter 2:12

Tetapi mereka ini seperti binatang buas yang dijadikan untuk ditangkap dan dibunuh mencela hal-hal yang tidak difahami maka mereka akan dibinasakan

<3778> <1161> <5613> <249> <2226> <1080> <5446> <1519> <259> <2532> <5356> <1722> <3739> <50> <987> <1722> <3588> <5356> <846> <2532> <5351>

AV: But <1161> these <3778>, as <5613> natural <5446> brute <249> beasts <2226>, made <1080> (5772) to <1519> be taken <259> and <2532> destroyed <5356>, speak evil <987> (5723) of <1722> the things that <3739> they understand not <50> (5719); and shall utterly perish <2704> (5691) in <1722> their own <846> corruption <5356>;

1 John 4:11

Saudara-saudara yang kukasihi Allah amat mengasihi kita maka haruslah kita kasih-mengasihi

<27> <1487> <3779> <3588> <2316> <25> <2248> <2532> <2249> <3784> <240> <25>

AV: Beloved <27>, if <1487> God <2316> so <3779> loved <25> (5656) us <2248>, we <2249> ought <3784> (5719) also <2532> to love <25> (5721) one another <240>.

2 John 1:9

Sesiapa yang tidak mengikut ajaran Kristus dan melanggarnya maka Allah tidak ada dalam dirinya Sesiapa yang mengikut ajaran itu maka Bapa dan Anak ada dalam dirinya

<3956> <3588> <4254> <2532> <3361> <3306> <1722> <3588> <1322> <3588> <5547> <2316> <3756> <2192> <3588> <3306> <1722> <3588> <1322> <3778> <2532> <3588> <3962> <2532> <3588> <5207> <2192>

AV: Whosoever <3956> transgresseth <3845> (5723), and <2532> abideth <3306> (5723) not <3361> in <1722> the doctrine <1322> of Christ <5547>, hath <2192> (5719) not <3756> God <2316>. He that abideth <3306> (5723) in <1722> the doctrine <1322> of Christ <5547>, he <3778> hath <2192> (5719) both <2532> the Father <3962> and <2532> the Son <5207>.

Revelation 1:5

dan daripada Yesus Kristus Saksi Setia Dialah yang pertama dibangkitkan daripada kalangan orang mati dan Dialah Raja kepada sekalian raja dunia Yesus mengasihi kita maka Dia membebaskan kita daripada segala dosa kita dengan darah-Nya

<2532> <575> <2424> <5547> <3588> <3144> <3588> <4103> <3588> <4416> <3588> <3498> <2532> <3588> <758> <3588> <935> <3588> <1093> <3588> <25> <2248> <2532> <3089> <2248> <1537> <3588> <266> <2257> <1722> <3588> <129> <846>

AV: And <2532> from <575> Jesus <2424> Christ <5547>, [who is] the faithful <4103> witness <3144>, [and] the first begotten <4416> of <1537> the dead <3498>, and <2532> the prince <758> of the kings <935> of the earth <1093>. Unto him that loved <25> (5660) us <2248>, and <2532> washed <3068> (5660) us <2248> from <575> our <2257> sins <266> in <1722> his own <846> blood <129>,

Revelation 2:10

Janganlah takut terhadap apa yang akan kamu deritai kelak Ketahuilah Iblis akan menghumbankan sebilangan daripadamu ke dalam penjara untuk mengujimu Kamu akan menanggung kesengsaraan selama sepuluh hari Setialah sampai mati maka Aku akan menganugerahimu mahkota hidup sebagai ganjaran kemenangan

<3361> <5399> <3739> <3195> <3958> <2400> <3195> <906> <3588> <1228> <1537> <5216> <1519> <5438> <2443> <3985> <2532> <2192> <2347> <2250> <1176> <1096> <4103> <891> <2288> <2532> <1325> <4671> <3588> <4735> <3588> <2222>

AV: Fear <5399> (5732) (5737) none <3367> of those things which <3739> thou shalt <3195> (5719) suffer <3958> (5721): behold <2400> (5628), the devil <1228> shall <3195> (5719) cast <906> (5629) [some] of <1537> you <5216> into <1519> prison <5438>, that <2443> ye may be tried <3985> (5686); and <2532> ye shall have <2192> (5692) tribulation <2347> ten <1176> days <2250>: be thou <1096> (5737) faithful <4103> unto <891> death <2288>, and <2532> I will give <1325> (5692) thee <4671> a crown <4735> of life <2222>.

Revelation 10:10

Lantas kuambil gulungan naskhah kecil itu daripada tangan malaikat itu lalu kumakan maka di mulutku terasa semanis madu Tetapi setelah habis kumakan perutku terasa pahit

<2532> <2983> <3588> <974> <1537> <3588> <5495> <3588> <32> <2532> <2719> <846> <2532> <1510> <1722> <3588> <4750> <3450> <5613> <3192> <1099> <2532> <3753> <5315> <846> <4087> <3588> <2836> <3450>

AV: And <2532> I took <2983> (5627) the little book <974> out of <1537> the angel's <32> hand <5495>, and <2532> ate <2719> (0) it <846> up <2719> (5627); and <2532> it was <2258> (5713) in <1722> my <3450> mouth <4750> sweet <1099> as <5613> honey <3192>: and <2532> as soon as <3753> I had eaten <5315> (5627) it <846>, my <3450> belly <2836> was bitter <4087> (5681).

Revelation 11:18

Bangsa-bangsa asing marah maka datanglah kemurkaan-Mu dan masanya untuk orang mati dihakimi dan Engkau memberi ganjaran kepada hamba-hamba-Mu para nabi dan orang salih serta manusia kecil dan besar yang takut akan Nama-Mu Dan Engkau membinasakan mereka yang membinasakan bumi

<2532> <3588> <1484> <3710> <2532> <2064> <3588> <3709> <4675> <2532> <3588> <2540> <3588> <3498> <2919> <2532> <1325> <3588> <3408> <3588> <1401> <4675> <3588> <4396> <2532> <3588> <40> <2532> <3588> <5399> <3588> <3686> <4675> <3588> <3398> <2532> <3588> <3173> <2532> <1311> <3588> <1311> <3588> <1093>

AV: And <2532> the nations <1484> were angry <3710> (5681), and <2532> thy <4675> wrath <3709> is come <2064> (5627), and <2532> the time <2540> of the dead <3498>, that they should be judged <2919> (5683), and <2532> that thou shouldest give <1325> (5629) reward <3408> unto thy <4675> servants <1401> the prophets <4396>, and <2532> to the saints <40>, and <2532> them that fear <5399> (5740) thy <4675> name <3686>, small <3398> and <2532> great <3173>; and <2532> shouldest destroy <1311> (5658) them which destroy <1311> (5723) the earth <1093>. {destroy the earth: or, corrupt the earth}

Revelation 12:2

Dia sedang hamil dan sudah sampai waktunya untuk melahirkan anak maka dia berteriak kesakitan

<2532> <1722> <1064> <2192> <2532> <2896> <5605> <2532> <928> <5088>

AV: And <2532> she being <2192> (5723) with <1722> child <1064> cried <2896> (5719), travailing in birth <5605> (5723), and <2532> pained <928> (5746) to be delivered <5088> (5629).

Revelation 16:3

Kemudian malaikat kedua mencurahkan isi mangkuknya ke laut lalu airnya menjadi darah seperti darah orang mati maka setiap makhluk yang hidup di laut itu mati

<2532> <3588> <1208> <1632> <3588> <5357> <846> <1519> <3588> <2281> <2532> <1096> <129> <5613> <3498> <2532> <3956> <5590> <2222> <599> <3588> <1722> <3588> <2281>

AV: And <2532> the second <1208> angel <32> poured out <1632> (5656) his <846> vial <5357> upon <1519> the sea <2281>; and <2532> it became <1096> (5633) as <5613> the blood <129> of a dead <3498> [man]: and <2532> every <3956> living <2198> (5723) soul <5590> died <599> (5627) in <1722> the sea <2281>.

Revelation 16:6

Mereka telah menumpahkan darah orang salih dan nabi-nabi maka Engkau memberi mereka minum darah suatu hukuman yang setimpal

<3754> <129> <40> <2532> <4396> <1632> <2532> <129> <846> <1325> <4095> <514> <1510>

AV: For <3754> they have shed <1632> (5656) the blood <129> of saints <40> and <2532> prophets <4396>, and <2532> thou hast given <1325> (5656) them <846> blood <129> to drink <4095> (5629); for <1063> they are <1526> (5748) worthy <514>.