Back to #1377

Matthew 5:10

Diberkatilah mereka yang dianiaya demi perbenaran kerana kerajaan syurga untuk mereka

<3107> <3588> <1377> <1752> <1343> <3754> <846> <1510> <3588> <932> <3588> <3772>

AV: Blessed <3107> [are] they which are persecuted <1377> (5772) for <1752> righteousness' sake <1343>: for <3754> theirs <846> is <2076> (5748) the kingdom <932> of heaven <3772>.

Matthew 5:12

Bersukacita dan bergembiralah kerana besar ganjaranmu di syurga Begitu jugalah para nabi zaman dahulu dianiaya

<5463> <2532> <21> <3754> <3588> <3408> <5216> <4183> <1722> <3588> <3772> <3779> <1063> <1377> <3588> <4396> <3588> <4253> <5216>

AV: Rejoice <5463> (5720), and <2532> be exceeding glad <21> (5737): for <3754> great <4183> [is] your <5216> reward <3408> in <1722> heaven <3772>: for <1063> so <3779> persecuted they <1377> (5656) the prophets <4396> which <3588> were before <4253> you <5216>.

Matthew 10:23

Apabila kamu dianiaya di sesuatu bandar larilah ke bandar lain Sesungguhnya Aku berkata kepadamu Anak Manusia akan datang semula sebelum kamu sempat menyelesaikan kunjungan di semua bandar di Tanah Israel

<3752> <1161> <1377> <5209> <1722> <3588> <4172> <3778> <5343> <1519> <3588> <2087> <281> <1063> <3004> <5213> <3756> <3361> <5055> <3588> <4172> <3588> <2474> <2193> <2064> <3588> <5207> <3588> <444>

AV: But <1161> when <3752> they persecute <1377> (5725) you <5209> in <1722> this <5026> city <4172>, flee ye <5343> (5720) into <1519> another <243>: for <1063> verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, Ye shall <5055> (0) not <3364> have gone over <5055> (5661) the cities <4172> of Israel <2474>, till <2193> the Son <5207> of man <444> be <302> come <2064> (5632). {have...: or, end, or, finish}

Acts 7:52

Nabi manakah yang tidak dianiaya oleh nenek moyangmu Mereka membunuh nabi-nabi yang telah menubuatkan kedatangan Yang Benar itu yang kamu khianati dan bunuh

<5101> <3588> <4396> <3756> <1377> <3588> <3962> <5216> <2532> <615> <3588> <4293> <4012> <3588> <1660> <3588> <1342> <3739> <3568> <5210> <4273> <2532> <5406> <1096>

AV: Which <5101> of the prophets <4396> have <1377> (0) not <3756> your <5216> fathers <3962> persecuted <1377> (5656)? and <2532> they have slain <615> (5656) them which <3588> shewed before <4293> (5660) of <4012> the coming <1660> of the Just One <1342>; of whom <3739> ye <5210> have been <1096> (5769) now <3568> the betrayers <4273> and <2532> murderers <5406>:

1 Corinthians 4:12

Kami bertungkus lumus menyara hidup Kami membalas sumpah seranah dengan berkat restu dan bersabar ketika dianiaya

<2532> <2872> <2038> <3588> <2398> <5495> <3058> <2127> <1377> <430>

AV: And <2532> labour <2872> (5719), working <2038> (5740) with our own <2398> hands <5495>: being reviled <3058> (5746), we bless <2127> (5719); being persecuted <1377> (5746), we suffer it <430> (5736):

2 Corinthians 4:9

Kami dianiaya tetapi tidak ditinggalkan Kami dijatuhkan tetapi tidak dimusnahkan

<1377> <235> <3756> <1459> <2598> <235> <3756> <622>

AV: Persecuted <1377> (5746), but <235> not <3756> forsaken <1459> (5746); cast down <2598> (5746), but <235> not <3756> destroyed <622> (5730);

Galatians 5:11

Saudara-saudara jika aku masih menyebarkan ajaran supaya orang bersunat mengapakah aku masih dianiaya Kalau begitu salib itu tidak lagi menjadi penghalang

<1473> <1161> <80> <1487> <4061> <2089> <2784> <5101> <2089> <1377> <686> <2673> <3588> <4625> <3588> <4716>

AV: And <1161> I <1473>, brethren <80>, if <1487> I <2784> (0) yet <2089> preach <2784> (5719) circumcision <4061>, why <5101> do I <1377> (0) yet <2089> suffer persecution <1377> (5743)? then <686> is <2673> (0) the offence <4625> of the cross <4716> ceased <2673> (5769).

Galatians 6:12

Mereka yang ingin menunjukkan diri baik secara lahiriah merekalah yang ingin memaksa kamu bersunat semata-mata untuk mengelakkan diri mereka dianiaya kerana salib Kristus

<3745> <2309> <2146> <1722> <4561> <3778> <315> <5209> <4059> <3440> <2443> <3588> <4716> <3588> <5547> <2424> <3361> <1377>

AV: As many as <3745> desire <2309> (5719) to make a fair shew <2146> (5658) in <1722> the flesh <4561>, they <3778> constrain <315> (5719) you <5209> to be circumcised <4059> (5745); only <3440> lest <3363> they should suffer persecution <1377> (5747) for the cross <4716> of Christ <5547>.

2 Timothy 3:12

Memang semua orang yang ingin hidup warak dalam Kristus Yesus akan dianiaya

<2532> <3956> <1161> <3588> <2309> <2198> <2153> <1722> <5547> <2424> <1377>

AV: Yea <1161>, and <2532> all <3956> that will <2309> (5723) live <2198> (5721) godly <2153> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424> shall suffer persecution <1377> (5701).