Combo Editor

Matthew 4:16

Bangsa yang hidup dalam kegelapan telah melihat cahaya yang gemilang Bagi mereka yang tinggal di negeri yang di bawah bayangan maut cahaya telah bersinar

<3588> <2992> <3588> <2521> <1722> <4653> <5457> <3708> <3173> <2532> <3588> <2521> <1722> <5561> <2532> <4639> <2288> <5457> <393> <846>

AV: The people <2992> which <3588> sat <2521> (5740) in <1722> darkness <4655> saw <1492> (5627) great <3173> light <5457>; and <2532> to them which <3588> sat <2521> (5740) in <1722> the region <5561> and <2532> shadow <4639> of death <2288> light <5457> is sprung up <393> (5656) <846>.

Matthew 16:28

Sesungguhnya Aku berkata kepadamu beberapa orang di sini tidak akan menemui maut sebelum melihat Anak Manusia datang sebagai Raja dalam Kerajaan-Nya

<281> <3004> <5213> <3754> <1510> <5100> <3588> <5602> <2476> <3748> <3756> <3361> <1089> <2288> <2193> <302> <1492> <3588> <5207> <3588> <444> <2064> <1722> <3588> <932> <846>

AV: Verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, There be <1526> (5748) some <5100> standing <2476> (5761) here <5602>, which <3748> shall <1089> (0) not <3364> taste <1089> (5667) of death <2288>, till <302> <2193> they see <1492> (5632) the Son <5207> of man <444> coming <2064> (5740) in <1722> his <846> kingdom <932>.

Mark 9:1

Yesus berkata lagi Sesungguhnya Aku berkata kepadamu ada beberapa orang di sini yang tidak akan menemui maut sebelum melihat kerajaan Allah datang dengan kuasa

<2532> <3004> <846> <281> <3004> <5213> <3754> <1510> <5100> <5602> <3588> <2476> <3748> <3756> <3361> <1089> <2288> <2193> <302> <1492> <3588> <932> <3588> <2316> <2064> <1722> <1411>

AV: And <2532> he said <3004> (5707) unto them <846>, Verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, That <3754> there be <1526> (5748) some <5100> of them that stand <2476> (5761) here <5602>, which <3748> shall <1089> (0) not <3364> taste <1089> (5667) of death <2288>, till <2193> <302> they have seen <1492> (5632) the kingdom <932> of God <2316> come <2064> (5756) with <1722> power <1411>.

Luke 1:79

untuk menerangi orang yang tinggal dalam kegelapan dan bayang maut serta memimpin kita ke jalan damai

<2014> <3588> <1722> <4655> <2532> <4639> <2288> <2521> <3588> <2720> <3588> <4228> <2257> <1519> <3598> <1515>

AV: To give light <2014> (5658) to them that sit <2521> (5740) in <1722> darkness <4655> and <2532> [in] the shadow <4639> of death <2288>, to guide <2720> (5658) our <2257> feet <4228> into <1519> the way <3598> of peace <1515>.

Luke 9:27

Sesungguhnya Aku berkata kepadamu ada beberapa orang di sini yang tidak akan menemui maut sebelum melihat kerajaan Allah

<3004> <1161> <5213> <230> <1510> <5100> <3588> <847> <2476> <3739> <3756> <3361> <1089> <2288> <2193> <302> <1492> <3588> <932> <3588> <2316>

AV: But <1161> I tell <3004> (5719) you <5213> of a truth <230>, there be <1526> (5748) some <5100> standing <2476> (5761) here <5602>, which <3739> shall <1089> (0) not <3364> taste <1089> (5695) of death <2288>, till <2193> <302> they see <1492> (5632) the kingdom <932> of God <2316>.

John 11:4

Apabila menerima berita itu Yesus berkata Sakit Lazarus tidak akan membawa maut Hal ini berlaku untuk memuliakan Allah Disebabkan kejadian ini Anak Allah akan dimuliakan

<191> <1161> <3588> <2424> <2036> <3778> <3588> <769> <3756> <1510> <4314> <2288> <235> <5228> <3588> <1391> <3588> <2316> <2443> <1392> <3588> <5207> <3588> <2316> <1223> <846>

AV: When <1161> Jesus <2424> heard <191> (5660) [that], he said <2036> (5627), This <3778> sickness <769> is <2076> (5748) not <3756> unto <4314> death <2288>, but <235> for <5228> the glory <1391> of God <2316>, that <2443> the Son <5207> of God <2316> might be glorified <1392> (5686) thereby <1223> <846>.

Acts 2:24

Allah telah membangkitkan-Nya setelah membebaskan-Nya daripada kesengsaraan maut kerana tidak mungkin maut dapat menahan-Nya

<3739> <3588> <2316> <450> <3089> <3588> <5604> <3588> <2288> <2530> <3756> <1510> <1415> <2902> <846> <5259> <846>

AV: Whom <3739> God <2316> hath raised up <450> (5656), having loosed <3089> (5660) the pains <5604> of death <2288>: because <2530> it was <2258> (5713) not <3756> possible <1415> that he <846> should be holden <2902> (5745) of <5259> it <846>.

1 Corinthians 15:56

Sengat maut ialah dosa manakala kuasa dosa ialah Taurat

<3588> <1161> <2759> <3588> <2288> <3588> <266> <3588> <1161> <1411> <3588> <266> <3588> <3551>

AV: <1161> The sting <2759> of death <2288> [is] sin <266>; and <1161> the strength <1411> of sin <266> [is] the law <3551>.

2 Corinthians 2:16

Bagi yang berada di jalan kebinasaan kami seperti bau daripada maut yang membawa maut manakala bagi yang berada di jalan keselamatan kami seperti bau daripada hidup yang membawa hidup Siapakah yang sanggup melaksanakan tugas sedemikian

<3739> <3303> <3744> <1537> <2288> <1519> <2288> <3739> <1161> <3744> <1537> <2222> <1519> <2222> <2532> <4314> <5023> <5101> <2425>

AV: To <3739> the one <3303> [we are] the savour <3744> of death <2288> unto <1519> death <2288>; and <1161> to the other <3739> the savour <3744> of life <2222> unto <1519> life <2222>. And <2532> who <5101> [is] sufficient <2425> for <4314> these things <5023>?

2 Corinthians 2:16

<3739> <3303> <3744> <1537> <2288> <1519> <2288> <3739> <1161> <3744> <1537> <2222> <1519> <2222> <2532> <4314> <5023> <5101> <2425>

2 Corinthians 4:11

Kami yang masih hidup ini sentiasa diserahkan ke tangan maut demi Yesus supaya kehidupan-Nya nyata dalam tubuh kami yang fana

<104> <1063> <2249> <3588> <2198> <1519> <2288> <3860> <1223> <2424> <2443> <2532> <3588> <2222> <3588> <2424> <5319> <1722> <3588> <2349> <4561> <2257>

AV: For we <2249> which <3588> live <2198> (5723) are <3860> (0) alway <104> <1063> delivered <3860> (5743) unto <1519> death <2288> for <1223> (0) Jesus <2424>' sake <1223>, that <2443> the life <2222> also <2532> of Jesus <2424> might be made manifest <5319> (5686) in <1722> our <2257> mortal <2349> flesh <4561>.

2 Corinthians 4:12

Oleh itu maut bekerja dalam diri kami sebaliknya hidup bekerja dalam dirimu

<5620> <3588> <2288> <1722> <2254> <1754> <3588> <1161> <2222> <1722> <5213>

AV: So <5620> then <3303> death <2288> worketh <1754> (5731) in <1722> us <2254>, but <1161> life <2222> in <1722> you <5213>.

2 Corinthians 7:10

Kesedihan yang selaras dengan kehendak Allah membawa taubat dan penyelamatan maka tidak harus disesali Sebaliknya kesedihan dari dunia ini membawa maut

<3588> <1063> <2596> <2316> <3077> <3341> <1519> <4991> <278> <2038> <3588> <1161> <3588> <2889> <3077> <2288> <2716>

AV: For <1063> godly <2316> <2596> sorrow <3077> worketh <2716> (5736) repentance <3341> to <1519> salvation <4991> not to be repented of <278>: but <1161> the sorrow <3077> of the world <2889> worketh <2716> (5736) death <2288>.

2 Corinthians 11:23

Kerana mereka para pelayan Kristus Aku berkata sebagai orang bodoh Aku lebih lagi Aku lebih banyak bertungkus-lumus lebih kerap disebat lebih sering dipenjarakan selalu sahaja diancam maut

<1249> <5547> <1510> <3912> <2980> <5228> <1473> <1722> <2873> <4056> <1722> <5438> <4056> <1722> <4127> <5234> <1722> <2288> <4178>

AV: Are they <1526> (5748) ministers <1249> of Christ <5547>? (I speak <2980> (5719) as a fool <3912> (5723)) I <1473> [am] more <5228>; in <1722> labours <2873> more abundant <4056>, in <1722> stripes <4127> above measure <5234>, in <1722> prisons <5438> more frequent <4056>, in <1722> deaths <2288> oft <4178>.

1 John 3:14

Kita tahu bahawa kita terus hidup dan tidak akan binasa kerana kita mengasihi saudara-saudara kita Sesiapa yang tidak mengasihi saudaranya akan tetap dikuasai oleh maut

<2249> <1492> <3754> <3327> <1537> <3588> <2288> <1519> <3588> <2222> <3754> <25> <3588> <80> <3588> <3361> <25> <3306> <1722> <3588> <2288>

AV: We know <1492> (5758) that <3754> we <2249> have passed <3327> (5758) from <1537> death <2288> unto <1519> life <2222>, because <3754> we love <25> (5719) the brethren <80>. He that loveth <25> (5723) not <3361> [his] brother <80> abideth <3306> (5719) in <1722> death <2288>.

Revelation 9:6

Pada masa itu manusia yang diseksa itu mencari maut tetapi tidak menemukannya Mereka ingin mati namun kematian terlepas daripada mereka

<2532> <1722> <3588> <2250> <1565> <2212> <3588> <444> <3588> <2288> <2532> <3756> <3361> <2147> <846> <2532> <1937> <599> <2532> <5343> <3588> <2288> <575> <846>

AV: And <2532> in <1722> those <1565> days <2250> shall men <444> seek <2212> (5692) death <2288>, and <2532> shall <2147> (0) not <3756> find <2147> (5692) it <846>; and <2532> shall desire <1937> (5692) to die <599> (5629), and <2532> death <2288> shall flee <5343> (5695) from <575> them <846>.

Revelation 13:3

Di salah satu kepala binatang itu terdapat seolah-olah pernah luka parah yang membawa maut tetapi telah sembuh Seluruh penghuni dunia mengagumi dan mengikut binatang itu

<2532> <1520> <1537> <3588> <2776> <846> <5613> <4969> <1519> <2288> <2532> <3588> <4127> <3588> <2288> <846> <2323> <2532> <2296> <3650> <3588> <1093> <3694> <3588> <2342>

AV: And <2532> I saw <1492> (5627) one <3391> of his <846> heads <2776> as it were <5613> wounded <4969> (5772) to <1519> death <2288>; and <2532> his <846> deadly <2288> wound <4127> was healed <2323> (5681): and <2532> all <3650> the world <1093> wondered <2296> (5681) (5625) <2296> (5656) after <3694> <1722> the beast <2342>. {wounded: Gr. slain}

Revelation 13:12

Binatang kedua itu menjalankan segala kekuasaan binatang pertama di hadapannya dan menyuruh bumi serta semua penghuninya menyembah binatang yang telah sembuh daripada luka parah yang membawa maut itu

<2532> <3588> <1849> <3588> <4413> <2342> <3956> <4160> <1799> <846> <2532> <4160> <3588> <1093> <2532> <3588> <1722> <846> <2730> <2443> <4352> <3588> <2342> <3588> <4413> <3739> <2323> <3588> <4127> <3588> <2288> <846>

AV: And <2532> he exerciseth <4160> (5719) all <3956> the power <1849> of the first <4413> beast <2342> before <1799> him <846>, and <2532> causeth <4160> (5719) the earth <1093> and <2532> them which dwell <2730> (5723) therein <1722> <846> to <2443> worship <4352> (5661) the first <4413> beast <2342>, whose <3739> <846> deadly <2288> wound <4127> was healed <2323> (5681).